Traducción de "en señal de protesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Protesta - traducción : Protesta - traducción : Señal - traducción : Señal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En señal de protesta, más de 100 miembros del personal del periódico dimitieron. | In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out. |
| Poland dejó la banda en señal de protesta que llevó a una disputa entre los dos músicos. | Poland quit the band in protest leading to an ongoing feud between the two musicians. |
| Esta foto de Kong udom, que fue ampliamente compartida en los medios sociales, la muestra haciendo el saludo de los Juegos del Hambre en señal de protesta contra la junta militar en Tailandia | This photo of Kong udom, which was widely shared on social media, shows her making the Hunger Games salute as a sign of protest against the Junta government in Thailand |
| Protesta de derechistas japoneses en Tokio. | Japanese rightists march in Tokyo. |
| Los chiítas en protesta | The Shia are protesting |
| Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas. | There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms. |
| Asintió en señal de aprobación. | She nodded her head in agreement. |
| Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT... | Need token to be insert. Please insert token in SLOT.... |
| Mueller en una carpa de protesta en Sheikh Jarrah. | Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah. |
| Yo quiero participar en la protesta. | I want to participate in the protest. |
| Protesta legitimizada | Protest legitimised |
| El auditorio aplaudió en señal de aprobación. | The audience applauded approvingly. |
| Señal de vida | Keepalive |
| Gráficas de señal | Signal plotter |
| Manejadores de señal | Signal Handlers |
| Los activistas de derechos humanos se han manifestado en tres ocasiones durante diciembre de 2014 en Skopie, capital de Macedonia, en señal de protesta por la falta de respuesta del gobierno ante los numerosos delitos de odio que sucedieron en años recientes. | Human rights activists have held three demonstrations this month in Skopje, the capital of Macedonia, protesting the authorities' failure to respond to several hate crimes in recent years. |
| Señal | Signal |
| señal | signal |
| Señal | Sign |
| Señal | Signal |
| Policía reprime violentamente una protesta de maestros en Brasil | Police Violently Crack Down on Protesting Teachers in Brazil Global Voices |
| Este es el sistema de transmisión de señal enviando la señal de pare. | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
| El muro de la protesta. | The wall of protest. |
| Protesta del 15 de febrero de 2014 en Caracas, Venezuela. | Demonstration on February 15, 2014 in Caracas, Venezuela. |
| Khan no estaba solo en su protesta. | Khan was not alone in his protest. |
| Así, si tenemos dos tipos de señal, una señal de hambre, por ejemplo, | So if we take two types of signals a hunger signal for example. |
| Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. | He held up his hands in token of surrender. |
| Rechacé la protesta. | I dismissed the protest. |
| Protesta en octubre de 2014 contra ataques con acido en Isfahán. | The October 2014 protest against acid attacks in Isfahan. |
| Una señal de alto en Japón tiene 3 lados, mientras que una señal de alto en los EE. UU. Tiene 8 lados. | A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides. |
| Gráfica de la señal | Signal Plotter |
| En 1968, firmó una protesta tributaria de escritores y editores por la que se comprometía a no pagar impuestos en protesta contra la guerra de Vietnam. | In 1968, he signed the Writers and Editors War Tax Protest pledge, vowing to refuse tax payments in protest against the Vietnam War. |
| Transmite su señal análoga en el canal VHF 6, y su señal digital en el canal UHF 33. | This airs a digital signal on UHF channel 33 from a transmitter in Garner, Iowa along U.S. 18. |
| Mi mamá dice, Marchas de protesta. | My mom says, Protest march. |
| Enviar señal | Send Signal |
| Enviar señal | Send signal |
| Aceptar señal | Accept signal |
| Introduzca señal | Enter Signal |
| nueva señal | new Signal |
| Señal recibida | Received signal |
| Una señal, por ejemplo, en materia de política exterior. | How, then, can we refuse to strengthen democracy in Western Europe? |
| Los organizadores de la protesta crearon en Facebook un evento que atrajo más de 5,000 respuestas y usaron la etiqueta ПротестХонорарци (Protesta de autónomos) en Twitter y Facebook. | The protest's organizers created Facebook event that attracted more than 5,000 RSVPs and used the hashtag ПротестХонорарци ( ProtestFreelancers) on Twitter and Facebook. |
| Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue | An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. |
| Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue | A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. |
Búsquedas relacionadas : En Protesta - En Protesta - Protesta - Renunciar En Protesta - Protesta De - Protesta De - En Señal De - Entrar En Una Protesta - Protesta Pacífica - Protesta Pública - Protesta Por - Protesta Internacional
