Traducción de "en nuestros trabajos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. | Most of our business is derived from architectural competitions. |
| En las últimas semanas hemos seguido con gran respeto los trabajos de nuestros dos ponentes, la señora Theato y | We suppott fully the line taken by our general rapporteur that there must be a very clear commitment from the Commission tomorrow in terms of proposals |
| No debemos sacrificar a nuestros trabajadores textiles en aras del dogma del libre mercado. Demasiados trabajos y vidas dependen de ello. | It is possible, however, that the result of these negotiations could lead to the dismantling of a central structure of the European Community, the common agricultural policy with its price support system and preferential arrangements. |
| Cuando pulse la pestaña Trabajos en kttsmgr, aparecerá la pantalla Trabajos. | When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears. |
| Como decía, el racismo es mortal espero, aunque no estoy seguro de ello, que nuestros trabajos lo hagan retroceder. | Unfortunately when a cultural relationship is required of us, as in this case, we do not regard education, culture and training as coming within our powers. |
| Por último, destaca cuestiones particularmente importantes que, por ahora, no han recibido respuesta, ni en los trabajos preparatorios para la Conferencia Intergubernamental, ni en nuestros debates. | I personally have no desire to lose my Frenchman's soul, nor have I any desire, as a Frenchman, to lose my Corsican's soul. |
| Trabajos preliminares en el solar | Preliminary site work |
| Trabajos pendientes en la cola | Unfinished Jobs in Queue |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| N 3 394 3 ampliada de nuestro Parlamento ha reflexionado mucho acerca de la organización de nuestros trabajos, y debemos agradecérselo. | No 3 394 3 |
| También comprobamos que la Comisión está preparando nuevas propuestas que, de hecho, dejan sin valor una parte de nuestros trabajos acutales. | I hope the Commission will act urgently once the International Commission on Radiological Protection make their recommendations. |
| Hay en tus trabajos algo reconocible. | Your work is marked by a recognizable style. |
| Mantener en espera y liberar trabajos. | Hold and release jobs, |
| Cancelar trabajos pendientes o en proceso. | Cancel pending or processing jobs. |
| No hay trabajos en la cola | No jobs are in the queue |
| Será una ocasión para que todos tengamos la oportunidad de intentar acelerar los trabajos y poder cumplir con nuestros compromisos, aun en las difíciles circunstancias en que estamos. | For example, is Mr Giscard d'Estaing trying to avoid making a difficult decision? |
| Trabajos estructurales | Structural work |
| Trabajos preliminares | Preliminary works |
| Trabajos preliminares | Preliminary works |
| Trabajos estructurales | Structural work |
| Trabajos finalizados | Finished Jobs |
| Imprimir trabajos | Print jobs |
| Trabajos mostrados | Jobs Shown |
| Cerrar trabajos | Close jobs |
| Trabajos salientes | Outgoing jobs |
| Trabajos entrantes | Incoming jobs |
| Trabajos máx | Max Jobs |
| Pero a poco de eso, Pierre en el '96, Pierre y yo dejamos nuestros trabajos para construir eBay como compañía. Y el resto es historia, ustedes saben. | But right after that, Pierre in '96, Pierre and I left our full time jobs to build eBay as a company. And the rest of that story, you know. |
| Muestra los trabajos pendientes y en ejecución. | lists the current and pending jobs. |
| Mostrar todos los trabajos en una lista. | Show all jobs in a list. |
| Mostrar todos los trabajos en un árbol. | Show all jobs in a tree. |
| Mostrar todos los trabajos en una lista | Show all jobs in a list |
| Mostrar todos los trabajos en un árbol | Show all jobs in a tree |
| Mostrar visor de trabajos en el inicio | Show job viewer at startup |
| Ejecutar todos los trabajos en la cola | Execute all jobs in the queue |
| Trabajos de desescombro | Removal works |
| Tengo dos trabajos. | I have two jobs. |
| Son trabajos encargados | They are commissioned. |
| Trabajos de texto. | Text Jobs |
| Eliminar trabajos completados | Remove Completed Jobs |
| Eliminar trabajos finalizados | Remove Completed Jobs |
| Eliminar trabajos seleccionados | Remove Selected Jobs |
Búsquedas relacionadas : Tomando Nuestros Trabajos - Ex Nuestros Trabajos - En Nuestros Genes - En Nuestros Zapatos - En Nuestros Socios - En Nuestros Centros - En Nuestros Archivos - En Nuestros Ojos - En Nuestros Costos - En Nuestros Libros - En Nuestros Registros - En Nuestros Pensamientos - En Nuestros Términos - En Nuestros Términos