Traducción de "en nuestra conferencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Nuestra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él representó a nuestra compañía en la conferencia. | He represented our company at the conference. |
| Sin ofender, pero toda esta conferencia es un monumento increíble a nuestra capacidad de equivocarnos. | No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong. |
| La tomaremos como una advertencia saludable, creo, durante el resto de nuestra conferencia esta semana. | We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week. |
| Nuestra comisión, cara a la Conferencia Intergubernamental, no se reunirá hasta el 3 y 4 de diciembre. | As my committee will not be meeting until 3 and 4 December because of the Interparliamentary Conference, 1 request that, where the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy is concerned, the deadline be set at 4 December. |
| Los expertos en una conferencia internacional, en la que nuestra asociación participó, no estaban completamente satisfechoscon el hecho de que tenemos la vacuna voluntaria. | The specialists at the international conference that our association attended were not very happy to hear that we have voluntary vaccinations. |
| y en las cosas de las que estamos hablando aquí en esta conferencia de diseño? Y ésta es una pequeña cosa que se me ocurrió. Entendimiento, y nuestros recursos, y nuestra voluntad, hace que obtengamos resultados. Nuestro entendimiento es nuestra ciencia, nuestro arte, nuestra religión, | Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience. |
| También vamos a incluir audios de algunas de nuestras series de GV Face así como presentaciones de nuestra reciente Conferencia de Global Voices en Cebú, Filipinas. | We will also bring you audio from some of our GV Face hangout series, as well as presentations from our recent Global Voices Summit in Cebu, Philippines. |
| Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín, | We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin. |
| Realicé una conferencia en inglés. | I delivered a lecture in English. |
| Hicimos una conferencia de prensa donde anunciamos nuestra intención de hacer una parábola Cero G, de darle 25 segundos de Cero G. | We had a press conference, we announced our intent to do one zero g parabola, give him 25 seconds of zero g. |
| Es tu primera conferencia en París? | Is this your first conference in Paris? |
| La conferencia tendrá lugar en Tokio. | The conference will take place in Tokyo. |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| Está en nuestra naturaleza. | This is our nature. |
| Ella lo conoció en una conferencia en Boston. | She first met him at a conference in Boston. |
| Está en una conferencia de tecnología en Florida. | He's at a technology conference in Florida. |
| Y todos estábamos en un conferencia en Beijing. | And they were all at a conference in Beijing. |
| Conferencia de las Partes en la Convención | Conference of the Parties to the Convention |
| Representé a mi universidad en la conferencia. | I represented my university at the conference. |
| Nuestra alma espera en Jehovah Él es nuestra ayuda y nuestro escudo | Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield. |
| Nuestra alma espera en Jehovah Él es nuestra ayuda y nuestro escudo | Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield. |
| LA CONFERENCIA, | THE CONFERENCE, |
| Por nuestra parte, anticipándonos en cierto modo al resultado de la Conferencia intergubemamental sobre la Unión Política, esperamos obtener poderes de codecisión que nos sitúen en un pie de igualdad con el Con sejo. | This last aspect is reasonable if unanimity is required, but wc fully agree with the Commission that an absolute majority is needed in the Council for a resolute economic policy. |
| Es nuevo en nuestra historia. | It's new in our history. |
| Le introdujimos en Nuestra misericordia. | Thus We admitted him to Our grace. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | And they were admitted to Our grace. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | And We admitted them to Our Mercy. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | And We admitted them into Our mercy. |
| Le introdujimos en Nuestra misericordia. | And We admitted him into Our mercy. |
| Le introdujimos en Nuestra misericordia. | And We brought him in unto Our mercy. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | And We brought them in unto Our mercy. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | We admitted them into Our mercy. |
| Les introdujimos en Nuestra misericordia. | We admitted them to Our mercy. |
| Tomamos orgullo en nuestra fuerza. | We took pride in our strength. |
| En nuestra escuela llevamos uniforme. | We wear uniforms at our school. |
| Se metió en nuestra conversación. | He broke in on our conversation. |
| Somos cinco en nuestra familia. | There are five in our family. |
| Nuestra sede está en Florida. | We're based down in Florida. |
| Qué sucedió en nuestra historia? | Now what happened in our history? |
| Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las mismas basada en nuestra auditoría . | Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . |
| 10. Pide al Comité que continúe participando activamente en el proceso preparatorio de la Conferencia Mundial y en la propia Conferencia | 10. Invites the Committee to continue to participate actively in the preparatory process for the World Conference and at the Conference itself |
| Conferencia de los Estados Parte en la Convención | Conference of the States Parties to the Convention |
| La conferencia tendrá lugar pasado mañana en Tokio. | The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. |
| En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso. | All in all, the international conference was a success. |
| Delegados de muchos países participaron en la conferencia. | Delegates from many countries participated in the conference. |
Búsquedas relacionadas : En Su Conferencia - Conferencia En General - En Esta Conferencia - En Esta Conferencia - En La Conferencia - En La Conferencia - Retenidas En Conferencia - En Una Conferencia - En Una Conferencia - En Esta Conferencia - Conferencia En Línea - En Una Conferencia - En La Conferencia
