Traducción de "en magnitud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

En magnitud - traducción : Magnitud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Magnitud
Magnitude
Magnitud
Magnitude
Magnitud base
Base magnitude
Magnitud base
Base magnitude
Mostrar magnitud
Show magnitude
Escala de magnitud
Magnitude Scale
magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude of faintest asteroid drawn on map
magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map
magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of faintest star labeled on map
imponer multas de una magnitud apropiada .
to impose fines of an appropriate size .
Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado.
When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid.
Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Él comprendió la magnitud de su crimen.
He realized the magnitude of his crime.
Radiación de cuerpo negro Escala de magnitud
Blackbody Radiation Magnitude Scale
El límite de magnitud para mostrar asteroides.
The faint magnitude limit for drawing asteroids.
Incluir objetos que no tienen magnitud definida
Include objects which have no defined magnitude
Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
Show objects brighter than magnitude
Como la magnitud es logarítmica, el cálculo del brillo superficial no puede hacerse simplemente dividiendo la magnitud entre el área.
Because the magnitude is logarithmic, calculating surface brightness cannot be done by simple division of magnitude by area.
Sin embargo, probablemente es bajo en comparación a la magnitud del incendio.
It is probably low in comparison with the extent of the fire, though.
magnitud de la estrella más débil dibujada en el mapa al alejarse
Could not parse epoch string assuming J2000
Magnitud del plan maestro de mejoras de capital
Scope of the capital master plan
Nunca he visto una perla de semejante magnitud!
I've never seen a pearl of such magnitude!
Fija la magnitud más débil para dibujar asteroides
Set the faintest magnitude for drawing asteroids
Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE
Assess extent of drug related crime in the EU
La magnitud de la violencia en Siria acentúa el peligro que supone la inacción.
The scale of the violence in Syria underscores the risk implied by inaction.
En su máximo acercamiento será una estrella de primera magnitud tan brillante como Antares.
At closest approach it will be a first magnitude star about as bright as Antares.
Su brillo varía de magnitud 2,25 a 2,31 en un período de 2,5 horas.
It is a monoperiodic pulsator, with a brightness that ranges from magnitude 2.25 to 2.31 with a period of 2.5 hours.
Con una magnitud aparente de 5,03, es visible a simple vista en buenas condiciones.
With an apparent magnitude of 5.03, it is visible to the naked eye.
Es un orden de magnitud hacia arriba o abajo.
That's an order of magnitude, up or down.
magnitud de la estrella más brillante durante el movimiento
magnitude of brightest star hidden while slewing
Debería mos reflexionar sobre la magnitud de esta suma.
These amendments give an impression and an illusion of strictness, but on closer examination, aren't they just leaving the door wide open to excessive tolerance?
Entonces, no hay ninguna tecnología en el mundo que pueda abarcar 11 órdenes de magnitud.
So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.
De magnitud aparente 2,98, es la quinta estrella más brillante en la constelación de Géminis.
The apparent visual magnitude of 3.06 makes it one of the brighter stars in this constellation.
En noviembre de 2014, un sismo con una magnitud 6,8 sacudió la prefectura de Nagano en Japón.
A 6.8 magnitude earthquake rattled Japan's Nagano Prefecture in November 2014.
No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
I hadn't realized the magnitude of the problems.
Comprueba si dos vectores tienen la misma dirección y magnitud
Test whether two vectors are equal
Informaron que hubo un terremoto de 8,5 de magnitud en Sumatra, que detonó el tsunami masivo.
They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.
NGC 4881 es una galaxia elíptica en la constelación de Coma Berenices de magnitud aparente 14,6.
NGC 4881 is an elliptical galaxy about 352 million light years away in the constellation Coma Berenices.
NAPOLETANO nidad, justificada por la magnitud de los problemas que hemos sufrido en 1989 y 1990.
Mr Pannella, Mr McMahon, Mr Lane, Mr Killilea, Mrs von Alemann, Mr Killilea, Mr McGowan
Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema.
Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem.
Análisis de la necesidad y magnitud de nuevas reducciones de emisiones
Assessment of the need and scope for further emission reductions
Esta volatilidad acentúa la magnitud del desafío de asegurar un proceso fluido de liberalización financiera en China.
This volatility highlights the challenges of ensuring a smooth process of financial liberalization in China.
La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto .
The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses .
Pero estos términos no expresan la real magnitud de las consecuencias, especialmente el impacto en vidas humanas.
Akan tetapi, istilah istilah tersebut tidak berhasil menangkap keseluruhan konsekuensi khusunya dampaknya terhadap jiwa manusia.
El proyecto Eastmain presenta un alto nivel de complejidad, teniendo en cuenta la magnitud de las obras.
The Eastmain project comprises a high level of complexity, taking into account the extent of the works.

 

Búsquedas relacionadas : Menor En Magnitud - Aumento En Magnitud - En Una Magnitud - Aumentar En Magnitud - Similar En Magnitud - En Esta Magnitud - Magnitud Relativa - Magnitud Absoluta - Gran Magnitud - Misma Magnitud - Magnitud Diferente - Enorme Magnitud - Magnitud Eléctrica