Traducción de "en la agricultura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agricultura - traducción : Agricultura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
Tom trabaja en agricultura.
Tom works in agriculture.
Bueno, la agricultura en EEUU es muy interesante.
Well, agriculture in America's very interesting.
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
This evening we shall be hearing what it has decided.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
Agricultura .
Agriculture.
La energía solar también tiene su presencia en la agricultura.
Solar energy is also finding its way into agriculture.
Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije.
We have opportunities in agriculture, like I said.
El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura.
The government should invest more money in agriculture.
Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España
Subject Community support for traditional farming practices in Spain
Disposiciones relativas a la agricultura
Provisions on agriculture
Mi especialidad es la agricultura.
My major is agriculture.
SM 1WZ Helicóptero para la agricultura.
SM 1WZ Agricultural helicopter.
En lo que toca a la agricultura puedo asegurar una vez más que estamos informando sobre las posibilidades existentes a todos los que trabajan en la agricultura, sean cuales fueren sus intenciones, ya trabajen como agricultores autónomos, ya abandonen la agricultura, ya quieran seguir trabajando como asalariados en la agricultura, ya quieran agruparse en cooperativas.
Finally, social policy, which is a fundamental problem in the context of the expanding volume of legislation on the single market.
Hemos hecho esto también en agricultura.
We've also done this in agriculture.
agricultores en el marco de la reestructuración de la agricultura comunitaria.
DILLEN (DR). (NL) Mr President, I don't intend to wax lyrical about the agricultural community or to present an idealized view of farmers.
En primer lugar, la revisión de las ayudas a la agricultura.
Is everyone here committed to doing that ?
La agricultura es sólo un ejemplo.
Agriculture is but one example.
Muchos países dependen de la agricultura.
Many countries depend on agriculture.
Y esa empresa es la agricultura.
And that business is agriculture.
Consideramos que la agricultura es importante.
We believe agriculture to be important.
y si piensas en ello, es la historia de la agricultura industrial.
And if you think about it, it's the history of industrial agriculture.
Ética y agricultura
Ethics and Agriculture
AGRICULTURA Y PESCA
AGRICULTURE AND FISHERIES
La economía del país depende de la agricultura.
The country's economy depends on agriculture.
Esto señaló el inicio de la agricultura.
This signaled the start of agriculture.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
La agricultura fue una bonanza de energía.
Farming was an energy bonanza.
Actualmente tenemos una grave crisis en la agricultura de la Comu nidad Europea.
At the present time we have a serious crisis in European Community farming.
Y sólo el 36 está en las industrias tangibles, en la industria y en la agricultura.
And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.
Además, tenemos que examinar los efectos de los antibióticos en la agricultura.
As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture.
Echemos un vistazo a la agricultura. Veamos la silvicultura.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
( e ) una política común en los ámbitos de la agricultura y de la pesca
( e ) a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
La agricultura creció más del 8 por ciento.
Agriculture grew at better than eight percent.
Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
Fertile soil is indispensable for agriculture.
No me disgusta la agricultura de ningún modo.
By no means do I dislike farming.
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
Subsistence farming is drying up basically.
Él está estudiando agricultura.
He is studying agriculture.
ASMONAS, Agregado de Agricultura
Asmonas, Agriculture Attaché
Así que las abejas tienen una función importante tanto en la economía como en la agricultura.
So honeybees are important for their role in the economy as well as in agriculture.
En lo que respecta a la biotecnología para la agricultura, las expectativas en general son altas.
As regards biotechnology for agriculture, there are generally high expectations.
Para acabar con las diferencias entre los sexos en la agricultura de África
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
El objetivo de esto fue restablecer la agricultura en el rico suelo negro.
The aim of this was to re establish agriculture on the rich black soil.
El Sr. Fitzgerald ha hablado hoy de una crisis inminente en la agricultura.
Mr Fitzgerald spoke today about an imminent crisis in agriculture.

 

Búsquedas relacionadas : La Agricultura Y La Agricultura - Basada En La Agricultura - Pérdidas En La Agricultura - En Vivo En La Agricultura - Agricultura - Experto En Agricultura - El Trabajo En La Agricultura - Las Inversiones En La Agricultura - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana - La Agricultura Sostenible - La Agricultura Mixta