Traducción de "en este programa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Copia este programa en tu ordenador. | Copy this program on your computer. |
| Tenemos este programa también en prisiones. | We have this program in prisons as well. |
| Este programa continuará también en 1991. | However, I wish at this point to make particular comment on the Horizon programme in support of initiatives for the handicapped. |
| Este debería ser en sí el objetivo de este programa. | That should be the objective of this programme. |
| En este capítulo veremos algunos de los detalles de este programa. | In this chapter we look at some of the details in the program. |
| Quieres ver este programa? | Do you want to watch this program? |
| Cómo encontró este programa? | How did you get to know this program? |
| En este programa el concursante no puede contestar. | In this show, the contestant can't answer. |
| Este programa escribe en el archivo de sudoers. | This program writes to the sudoers file. |
| En este programa especial, otros 2 avanzaría en la final. | In this special show, another 2 would advance in the finals. |
| Escribió kreadconfig, en el que se basa este programa | Wrote kreadconfig on which this is based |
| Resulta indispensable activar este programa en todas sus presvisiones. | This Parliament has on more than one occasion drawn attention to, and indeed had a major report on, to the limited role of women in the media. |
| Hombre Este programa es estupendo. | Man This program is wonderful. |
| Este es el nombre del programa ejecutable. Asegurese de que tiene permiso para ejecutar este programa. | This is the name of the executable program. Make sure that you have permission to run the program. |
| La cocina de Huntington. En Huntington, cuando hice este programa, saben, conseguimos este programa en horario estelar y con suerte inspirará a mucha gente a formar parte de este cambio. | Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change. |
| En este momento , debe centrarse la atención en la puesta en marcha de este programa de reformas . | Attention must now shift towards implementing this reform agenda . |
| En este capítulo veremos alguno de los detalles del programa. | Keyboard Options |
| Tengo problemas para compilar este programa. | I'm having some problems compiling this software. |
| Este programa tiene la licencia siguiente | This program is licensed as follows |
| Permitir a este programa ser agrupado | Allow This Program to Be Grouped |
| Recomendaría este programa a un amigo? | Would you recommend this program to a friend? |
| De este modo, se podrá encontrar un nexo de unión con el programa en curso en el segundo programa marco. | Debates of the European Parliament |
| En los próximos meses los donantes decidirán si renuevan este programa. | Later this year, donors will decide whether to renew this facility. |
| En este programa de acción veo aparecer algunas conocidas palabras mágicas. | I see in this action programme a number of magic words coming to the fore again. |
| Sin embargo, este programa ha estado en la zona de peligro. | Yet this programme has been in some danger. |
| Este programa de hecho es bien interesante. | This TV program is really quite interesting. |
| Me gustaría saber cómo instalar este programa. | I wish I could figure out how to install this software. |
| Este programa de televisión va de pingüinos. | This TV show is about penguins. |
| No permitir a este programa ser agrupado | Do Not Allow This Program to Be Grouped |
| Desea cerrar este programa durante la búsqueda? | Do we close this program when searching? |
| Qué características de este programa le gustan? | Which features of this program do you like? |
| Cómo valora la estabilidad de este programa? | How do you rate the stability of this program? |
| Cómo valora el rendimiento de este programa? | How do you rate the performance of this program? |
| Y este es el programa de arte que yo comencé en 1968. | And this is the arts program I started in 1968. |
| Ha tenido problemas para averiguar cómo trabajar con este programa en general? | Did you have trouble figuring out how to work with this program in general? |
| Este programa de acción promete directivas, recomendaciones y programas en once terrenos. | But should what is being done at Member State level be done also at European level ? |
| Todo ello, previsto en nuestro programa, habrá sido elaborado este mismo año, en 1990. | The European workers must be equal citizens of the economy. |
| Deberías esforzarte mucho para que funcione este programa. | You should struggle so hard to make this program work. |
| Este programa es demasiado picante para los adolescentes. | This show is too racy for teenagers. |
| Y entonces yo tenía este programa de TV. | And so I had this T.V. show. |
| Ejecute este programa desde el lado del servidor | Invoke this program on the server side |
| Cual es su opinión general sobre este programa? | What is your general opinion about this program? |
| No hay un programa concreto para este asunto. | There is no programme specifically to cover this affair. |
| Y, a propósito de este programa LET'S GO EAST, querría llamar la atención del Parlamento acerca de la importancia de los comentarios que figuran en la enmienda que trasladan este programa de 30 millones de ecus en el programa PHARE. | PRESIDENT. The next item is the debate on the report (doc. |
| Para añadir un botón a este menú, simplemente haga click en el programa. | To add a button to the menu, simply click on the application. |
Búsquedas relacionadas : Este Programa - Sobre Este Programa - Cancelar Este Programa - Este Programa Cubre - Bajo Este Programa - Dentro De Este Programa - En Este - En Este - A Través De Este Programa - Programa En Curso - En Su Programa - Programa En Ejecución - Programa En Vivo - En El Programa
