Traducción de "en este nivel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal. | I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
| Caracteres nuevos en este nivel | New Characters in This Level |
| Comenzar a jugar en este nivel | Start playing this level |
| La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel | Battery will be considered at warning level when it reaches this level |
| Así comencé a auto educarme en este nivel molecular. | So I started to educate myself on this molecular level. |
| Mejores puntuaciones para este nivel | High scores for this level |
| Caracteres nuevos para este nivel | New characters in this level |
| Mostrar cómo ganar este nivel. | Show how to win this level. |
| El nivel de batería se considerará crítico cuando alcance este nivel | Battery will be considered critical when it reaches this level |
| Este era el nivel económico en el que estaba Suecia. | This was the economic level at which Sweden was. |
| En este momento, está al nivel mínimo para poder trabajar... | At the moment this is the minimum level possible for them to work... |
| India no siempre tuvo este nivel. | India was not always like this level. |
| Nivel de volumen para este archivo | Sound volume level for this file |
| Nivel de contraste para este archivo | Video contrast level for this file |
| Nivel de brillo para este archivo | Video brightness level for this file |
| Nivel de saturación para este archivo | Video saturation level for this file |
| Y en este nivel superior se convierte en alguien que ama y perdona. | And on this higher level he becomes loving and forgiving. |
| Y nosotros, en este momento, en nuestra sociedad, hemos alcanzado un nivel dramáticamente insustentable. | And we, at the moment, in our society, have a really dramatically unsustainable level of this. |
| Lo siento, no hay pistas para este nivel. | Sorry, there is no hint for this level. |
| Este nivel de legislación comprende las medidas técnicas de aplicación necesarias para que puedan ponerse en práctica los principios del nivel 1 . | This level of legislation contains the technical implementing measures necessary to make the principles of Level 1 legislation operational . |
| Llegué al punto de esperar este nivel de interacción. | I have come to expect this level of interaction. |
| La batería se considerará baja cuando alcance este nivel | Battery will be considered low when it reaches this level |
| Mejores puntuaciones de todos los usuarios para este nivel | All users high scores for this level |
| Elija esto si y sólo si este es su certificado. Este es el nivel predeterminado si la clave secreta está disponible, pero si usted ha importado este certificado, tal vez desee ajustar el nivel de confianza usted mismo. Los certificados se vuelven válidos con solo una certificación en este nivel de confianza. | Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level. |
| Este nivel parece haber experimentado un ligero aumento en el 2004 y el 2005 . | This level appears to have increased somewhat in 2004 and 2005 . |
| Esto es lo que se ve a este nivel global. | This is what you see at this overall level. |
| Este 160 valor 160 controla el nivel del efecto actual. | This value controls the level to use with the current effect. |
| FIN DE LA PARTIDA! Quiere volver a probar este nivel? | GAME OVER!!! Would you like to try this level again? |
| Si no tiene este nivel de acceso, este módulo le mostrará sólo las valores actuales. | If you do not have this access level, this module will only show you the current settings. |
| Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 |
| La actual iniciativa se basa en este nuevo planteamiento y , en consecuencia , pretende abrir un espacio entre el nivel 1 y el nivel 2 de la legislación . | The current initiative is based on this new approach and accordingly aims at allowing a split between level 1 and level 2 legislation . |
| Porque a este nivel molecular las cosas cambian y actúan diferente. | Because it's on this molecular level things change and they act different. |
| Utilice este deslizador para ajustar el nivel de ampliación del mapa. | Use this slider to adjust the zoom level of the map. |
| Reproducir una grabación sobre cómo ganar este nivel, si está disponible. | Play a recording of how to win this level, if there is one available. |
| Este número de nivel no es válido. No puede ser utilizado. | This level number is not valid. It can not be used. |
| Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 |
| En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa. | In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. |
| Este coste retrocedía el lunes pasado pero se quedaba en un nivel elevado, alrededor del 12 . | This cost reduced on Monday but remained at a new high level, around 12 . |
| Debe ser rápido y certero en este nivel, y es todo lo que le podemos decir... | Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say... |
| ESO MUESTRA SIMPLEMENTE QUE EN EL ESTE DE ÁFRICA, UGANDA ES MENOS CONOCIDO A NIVEL MUNDIAL. | THAT SIMPLY SHOWS THAT IN EASTAFRICA, UGANDA IS LESS KNOWN WORLDWIDE. |
| Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE | Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU |
| Una vez que comiences en este nivel tan humilde, entonces puedes encontrar formas para ver la cosas. | Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things. |
| Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| El problema de este modelo es que es insostenible a nivel mundial. | Now the problem with this model is that it's unsustainable globally. |
| Este es un nivel de abstraccion general para varias bases de datos. | The behaviour of various aspects depends on the implementation of the underlying database. |
Búsquedas relacionadas : Este Nivel - Para Este Nivel - En Este - En Este - En Este Camino - En Este London - En Este Término - En Este Trimestre - En Este Lugar - En Este Continente - Ayuda En Este - Participar En Este - En Este Lote
