Traducción de "ayuda en este" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En este momento no hay ayuda disponible para este cuadro de diálogo.
There is no help available for this dialog at the moment.
Necesito ayuda para resolver este problema.
I need help solving this problem.
Este enlace apunta a la ayuda.
This link references the help.
h, help Este texto de ayuda
h, help This help text
Este diccionario te será de mucha ayuda.
This dictionary will be of great help to you.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
This medicine helps relieve muscle pain.
Este producto afirma que ayuda a perder peso.
This product claims to help you lose weight.
Necesito ayuda para traducir este documento al francés.
I need help translating this document into French.
Creo que puedo resolver este problema sin tu ayuda.
I think I can solve this problem without your help.
Necesitaban ayuda, y las compañias grandes tienen este dilema.
They needed help, and the large companies themselves have this dilemma.
La entrada de menú de este archivo de ayuda.
The menu entry for this help file.
No puedo extinguir este fuego sin ayuda! Vengan a ayudarme!
I cannot put this fire out without help! Come to help me!
No creo que pueda traducir este documento sin tu ayuda.
I don't think I'll be able to translate this document without your help.
Ayuda Este botón le lleva al Manual de KDEPrint completo.
Help This button takes you to the complete KDEPrint Manual.
Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones.
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
Mostrar página de ayuda para este diálogo. Auto hide popup after
Show help page for this dialog.
Este ejercicio es lo suficientemente fácil para que lo haga sin ayuda.
This exercise is easy enough for me to do without help.
Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda.
I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
Ayuda en red
Online Help
En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer.
In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.
Con este espíritu asimismo se ha pensado en una ayuda excepcional para los países que sufren de
Nobody can possibly say that the three months or so in which sanctions have been working is enough time.
Me refiero a la ayuda a la Alemania del Este, a la ayuda a las víctimas de la crisis del Golfo y a la posible ayuda a la Unión Soviética.
On aid to the Soviet Union, I must point out that so far neither the European Council nor the world economic summit have taken decisions on this matter.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Este es el documento de ayuda de kpoker , un pequeño juego de póker.
This is the helpfile of kpoker , a little poker game.
Sobre cualquier widget de este diálogo puede obtener una ayuda del tipo Qué es esto? con Shift F1 o utilizando el icono Ayuda.
On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon.
Hay gente que piensa que debemos verter más dinero, más ayuda en este tazón, el cual tiene fugas.
There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
Necesito ayuda en esto.
I need help with this.
Acudieron en su ayuda.
They rushed to his aid.
Ayuda en la programación
Coding help
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...
F2 Help Help on ...
Además, todos los programas disponen de ayuda en línea disponible en el menú Ayuda.
Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu.
Según este libro de auto ayuda el cerebro masculino es como un gofre mantienen su vida dividida en secciones.
According to this self help book, guys brains are like waffles they keep their lives compartmentalized in boxes.
Y este efecto es muy agradable en la mente, y ayuda a que la oración dé una sensación buena.
And this effect is very pleasant on the mind, and it helps the sentence to feel right.
Este capítulo proporciona ayuda sobre como hacer que kappname se comunique adecuadamente con varias soluciones de trabajo en grupo.
This chapter provides help with how to make kappname communicate effectively with various groupware solutions.
Este tipo de información ayuda a entender mejor la composición de los resultados obtenidos .
In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold .
El número de personas que reciben este tipo de ayuda llega ya al millón.
The number of these people is already in the millions.
Press F1 o use el menú Ayuda Manual de kate para ver este manual.
Press F1 or use the Help kate Handbook menu topic to view this manual.
El Estado que presta ayuda o asistencia a otro Estado en la comisión por este último de un hecho internacionalmente ilícito es responsable internacionalmente por prestar esa ayuda o asistencia si
A State which aids or assists another State in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for doing so if
Ctrl H Ayuda Ayuda contextual
Ctrl H Help Context Help
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.
The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
Nadie vino en mi ayuda.
Nobody came to my rescue.
Ha venido en mi ayuda.
She came to my aid.
Marika me ayuda en inglés.
Marika helps me in English.
Tom me ayuda en francés.
Tom helps me in French.

 

Búsquedas relacionadas : Ayuda En - Ayuda En - Ayuda En - En Este - En Este - Ayuda Ayuda - Subvención-en-ayuda - Ayuda En Vivo - Ayuda En La - En Ayuda Para - Ayuda En Absoluto - Ayuda En Curso - Ayuda En Todo