Traducción de "en esta muestra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vean esta muestra.
You see this ampoule. You see this one.
En el gráfico A se muestra esta evolución .
Chart A illustrates these developments .
Esta es una muestra gratis.
This is a free sample.
Esta es una muestra gratuita.
This is a free sample.
Esta lista muestra información PCI.
This list displays PCI information.
Esta muestra el potencial eólico en todo Estados Unidos.
This one shows the wind potential all around the United States.
Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio.
This is a show that's currently on in Tokyo.
Esta tabla muestra todos los alias predefinidos.
This table displays all the pre defined aliases.
Esta pestaña muestra sus datos de registro en ksirtet. sf. net
This tab displays your Registration Data on ksirtet. sf. net
Esta película muestra la prueba de un relleno explosivo en una ojiva.
This film shows the testing of a new explosive fill on a warhead.
Esta imagen muestra el sello de la censura en el libro registrado.
This picture is the hallmark of censorship in the book record.
Esta etiqueta muestra la masa atómica del isótopo en gramos por mol.
This label displays the atomic mass of the isotope in grams per mole.
Esta es una muestra gratis. No cuesta nada.
This is a free sample. It doesn't cost anything.
Me gusta esta foto porque muestra mi virilidad.
I like this photo because it shows my virility.
Esta página muestra información de los dispositivos disponibles.
This page displays information about the available devices.
Esta ventana muestra la respuesta antes de enviarla.
This screenshot shows our answer before sending it.
Esta lista muestra las particiones de su sistema.
This list displays partitions of your system.
Esta parte de la ventana muestra las estadísticas.
This part of the window shows the statistics.
Muestra consejos útiles sobre cómo usar esta aplicación.
This shows useful tips on the use of this application.
Esta página muestra información de cualquier tarjeta de sonido instalada en el sistema.
This page displays information about any soundcards installed in the system.
Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas.
And this movie here shows this competition between molecules.
Esta imagen muestra la cola de una ballena franca.
This is a picture that shows the tail of a right whale.
Esta captura de pantalla muestra el inicio de blinken
Here is the screen that is presented on startup of blinken
Esta captura muestra un ejemplo de la utilidad kcron .
This shot shows a sample from the kcron utility.
Y esta imagen muestra la activación media en un grupo de adultos humanos típicos
And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.
Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
Su nombre completo, que se muestra en los mensajes que envíe utilizando esta identidad.
Your full name, shown in messages you send using this identity.
Esta lista muestra todas las herramientas configuradas, representadas por su texto en el menú.
This list shows all the configured tools, represented by their menu text.
Esta propiedad muestra y le permite cambiar la frecuencia en MHz de un canal DVB, PVR o TV. Para los demás elementos esta propiedad no es aplicable y no se muestra.
This property shows and lets you change the frequency in MHz of a DVB, PVR or TV channel. For other items this property is not applicable and not shown.
Esta propiedad muestra y le permite elegir la lista de canales disponibles en un dispositivo TV o PVR. Para los demás elementos esta propiedad no se aplica y no se muestra.
This property shows and lets you choose the list of channels available on a TV or PVR device. For other items this property is not applicable and not shown.
Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Esta es la muestra de pantalla del filtro de noticias.
This screenshot shows the filter settings.
Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta
Counts this card as correct and shows the next card
Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta
Counts this card as incorrect and shows the next card
Esto muestra sugerencias útiles sobre el uso de esta aplicación.
This shows useful tips on the use of this application.
Muestra el número de segundos durante los que ha tecleado en esta sesión de entrenamiento.
This shows the number of seconds you have typed in this training session.
Muestra la última posición del cursor en la lista inactiva. Esta opción solo esta disponible si no usa los colores KDE.
Shows the last cursor position in the non active list panel. This option is only available when you do n't use the KDE default colors.
Dada esta realidad, el civilismo que se muestra esta semana puede ser bienvenido por muchos americanos.
Given that reality, the civility on display this week may be welcomed by many Americans.
Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando.
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
Esta imagen muestra a un niño al lado de un bacalao.
And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
Esta captura de pantalla no muestra el Panel de navegación opcional.
This screenshot does not show the optional Navigation Panel.
Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.
This page gives an overview of the spectrum of this element.
Esta tabla muestra todos los isótopos conocidos de los elementos químicos.
This table shows all of the known isotopes of the chemical elements.
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento
Hide Legend

 

Búsquedas relacionadas : Esta Muestra - Esta Muestra - Esta Diapositiva Muestra - Esta Imagen Muestra - En Esta - En La Muestra - Muestra En Blanco - Muestra Consiste En - Muestra En Bruto - Muestra En Detalle - En La Muestra - En Nuestra Muestra - Se Muestra En - Actualizada En Esta