Traducción de "en el perder" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| El inversor institucional tardará en perder el miedo. | The institutional investors will take time in regaining confidence. |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| Incluso puede perder su mayoría en el Congreso. | He may even lose his majority in Congress. |
| Es fácil perder el equilibrio en grava suelta. | It's easy to lose your footing on loose gravel. |
| Pondrás el viento en ganar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Detesto perder el tiempo. | I hate to waste my time. |
| Vas a perder el tren. | You will miss the train. |
| Vas a perder el tren. | You'll miss the train. |
| Acaba de perder el autobús. | He just missed the bus. |
| No quiero perder el vuelo. | I don't want to miss the flight. |
| No quiero perder el vuelo. | I don't want to miss the plane. |
| No quiero perder el avión. | I don't want to miss the plane. |
| No deberíamos perder el coraje. | We should not lose courage. |
| No deberíamos perder el coraje. | We shouldn't lose courage. |
| No quiero perder el tiempo. | I don't want to mess around. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Ella ha pasado horas en el gimnasio intentando perder peso. | She has spent hours at the gym trying to lose weight. |
| Él acaba de perder el bus. | He just missed the bus. |
| Él me hizo perder el autobús. | He caused me to miss the bus. |
| El computador se echó a perder. | The computer is broken. |
| No me preocupa perder el trabajo. | I'm not worried about losing my job. |
| No me quiero perder el bus. | I don't want to miss the bus. |
| Ella echó a perder el trabajo. | She botched the job. |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| No deberíamos perder tiempo en nimiedades. | We shouldn't waste our time in triviality. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| Pues bien, no quiero perder mi identidad de francés y no quiero perder mi identidad de corso en el seno de Francia. | Secondly, if we are going to talk about Eutopean citizenship, it is of the utmost importance that there should be an effective parliament to act on behalf of the citizens. |
| En el mejor de los casos, iba a perder algunos dedos. | At the very best, I'm going to end up losing some fingers. |
| Me apuré para no perder el tren. | I hurried so as not to miss the train. |
| Vayamos deprisa para no perder el tiempo. | Let's hurry so as not to waste time. |
| La gente joven puede perder el tiempo. | Young people are apt to waste time. |
| Todos ustedes acaban de perder el juego. | You all just lost the game. |
| Me apuré para no perder el tren. | I hurried so I wouldn't miss the train. |
| Me está usted haciendo perder el tiempo. | You're making me waste time. |
| El show está hecho a perder ahora! | The show is ruined now! |
| Dejá de perder el tiempo de todos. | Stop wasting everyone's time. |
| Inglaterra ganó el encuentro y eligió perder | england won the toss and elected to lose d cruse (2015) AUSvENG Tim Cruse ( crusetime) February 14, 2015 |
| No tenemos tiempo para perder en eso. | We don't have time to waste for that. |
| Estábamos en peligro de perder nuestras vidas. | We were in danger of losing our lives. |
| Estoy pensando en perder algo de peso. | I'm planning on losing some weight. |
| Quiero perder peso. | I want to lose weight. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
Búsquedas relacionadas : Perder En - Perder En El Juego - Perder El Conocimiento - Perder El Sueño - Perder El Balance - Perder El Trabajo - Perder El Valor - Perder El Contrato - Perder El Hilo - Perder El Punto - Perder El Equilibrio - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Trabajo
