Traducción de "en el modo de edición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conmutar el modo de edición | Toggle Edit mode |
| Modo de edición | Edit mode |
| Modo de edición | Edit mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Preferir el modo de edición HTML | Prefer composer HTML mode |
| Orden Modo de edición | Command Edit Mode |
| Modo de edición rápida | Fast edit |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Activar modo edición. | Edit Mode ON. |
| Desactivar modo edición. | Edit Mode OFF. |
| Ins Edición Modo de sobreescritura | Ins Edit |
| Establece el modo edición HTML como predeterminado | This sets the composer to HTML mode by default |
| Cambia al modo de edición para editar el hoyo actual. | Switch to editing mode to edit the current hole. |
| La imagen inferior muestra la barra de herramientas de edición, que aparecerá cuando elige Crear nivel o Editar nivel en el menú Editor, cambiando del modo de juego al modo de edición. Desaparecerá al volver al modo de juego. Tenga en cuenta que en el modo de edición los falsos ladrillos y las escaleras ocultas son visibles en el área de juego. | The picture below shows the edit toolbar, which appears when you first choose Create Level or Edit Level from the Editor menu and so change from Play to Edit mode. It disappears when you go back to Play mode. Note also that, in Edit mode, false bricks and hidden ladders are made visible in the playing area. |
| Inicia el modo de edición para el elemento actual en la biblioteca multimedia de forma que pueda cambiar su nombre. | Starts edit mode for the current item in the multimedia library so that you can change the item name. |
| Las partes de esta ventana son bastante sencilla. Pulse el botón Nueva acción al final de la ventana para entrar en el modo de edición. | The parts of this window are pretty straight forward. Press the New action button at the bottom of the window to enter the editing mode. |
| Se usan las siguientes opciones para mostrar el Diálogo de edición de alarmas, o para controlar el modo de visualización de kalarm . | The following options are used to display the Alarm Edit dialog, or to control kalarm 's display mode. |
| Sí, puede. Para entrar en el modo de edición utilice Ctrl E Hoyo Editar en la barra de menú. Pulse aquí para obtener más detalles. | Yes, you can. To enter the edit mode use Ctrl E Hole Edit on the menubar. Click here for more details. |
| Este es el fondo predeterminado para el área de edición, será el color dominante en el área de edición. | This is the default background for the editor area, it will be the dominant color on the editor area. |
| El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles | The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different |
| El área de edición | The editing area |
| Elegir el componente de edición | Choose Editor Component |
| El menú Edición | The Edit Menu |
| El menú Edición | Edit Menu |
| El diálogo de edición de tipos | The Edit Types Dialog |
| El diálogo de edición de alarma | The Alarm Edit Dialog |
| Orden de tabulación de los elementos de edición en el registro | Tab order of edit widgets in register |
| Insertar en la casilla de edición | Insert Into Edit Field |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
| Abre el diálogo de edición de color. | Opens the color edit dialog. |
| muestra el diálogo de edición de alarma | display the Alarm Edit dialog |
| Abre el diálogo de edición de niveles. | Open the Level Editor dialog |
| Además, fue ganador de la edición de King of the Ring en el 2002 y ganador de la decimosexta edición del Royal Rumble. | He was also the 2002 King of the Ring and winner of the 2003 Royal Rumble, making him the youngest Royal Rumble winner as well. |
| Fue publicado el 7 de abril de 2003 en dos versiones, una edición normal de 12 pistas y una edición limitada de dos discos. | It was released on April 7, 2003, in two versions, a standard 12 track edition and a limited double disc edition. |
| Fue publicado el 16 de febrero de 2004 en dos versiones, una edición normal de 14 pistas y una edición limitada de 16 pistas. | It was released on February 16, 2004, in two versions, a standard 14 track edition and a limited 16 track edition. |
| Abre el diálogo de edición del escalado. | Opens the scaling edit dialog. |
| Mostrar el panel de edición para búsquedas | Display the edition panel for searches |
| Leí eso en la edición de hoy. | I read it in today's edition. |
| El cuadro de diálogo de edición de eventos | The event editor dialog |
| Área de edición | Editing Area |
| Herramientas de edición | Editing Tools |
| Barra de edición | Edit Toolbar |
| Estado de edición | Edit Status |
Búsquedas relacionadas : El Modo De Edición - Modo De Edición - Modo De Edición - En El Modo De - En El Modo Silencioso - En El Modo Inactivo - En El Modo Normal - En El Modo Live - En El Modo Operativo - En El Modo Manual - El Modo En Espera - En El Modo Automático - En El Modo Normal - El Modo En Directo
