Traducción de "en el gráfico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gráfico - traducción : Grafico - traducción : Gráfico - traducción :
Palabras clave : Graphic Chart Graph Designer

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada.
Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph.
Dibujar valores en el gráfico
Draw values on chart
Estilo gráfico Establece el estilo gráfico. Determina si el gráfico se dibuja sombreado, sólido o con líneas.
Graph style Set the graph style. It determines whether the graph is drawn shaded, solid or with lines.
ocultar el gráfico
hide the plot
El punto seleccionado en el gráfico quedará centrado.
The selected point in the graph will be centered.
Sólo crucecitas en el área del gráfico.
Only little crosses in the plot area.
Selecciona los valores x mínimo y máximo para el gráfico en el nuevo diálogo que aparecerá. Calcula la integral y dibuja el área entre el gráfico y el eje x en el intervalo seleccionado en el color del gráfico.
Select the minimum and maximum x values for the graph in the new dialog that appears. Calculates the integral and draws the area between the graph and the x axis in the selected range in the color of the graph.
En el gráfico A se muestra esta evolución .
Chart A illustrates these developments .
Empotrar el gráfico en un entorno de figura.
Embed the graphics in a figure environment.
Empotrar el gráfico en un entorno de figura.
Enable the wrapfigure environment.
Este es el gráfico.
This is the drawing.
El gráfico es confuso.
The graph is misleading.
El gráfico es engañoso.
The graph is misleading.
Área bajo el gráfico
Area Under Graph
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
Borrar el elemento gráfico
Duplicate widget
Subir el elemento gráfico
Move widget up
Bajar el elemento gráfico
Move widget down
Selecciona un gráfico y los valores x en el nuevo diálogo que aparezca. Calcula la integral y dibuja el área entre el gráfico y el eje x en el intervalo de los valores x seleccionados en el color del gráfico.
Select a graph and the x values in the new dialog that appears. Calculates the integral and draws the area between the graph and the x axis in the range of the selected x values in the color of the graph.
Y ahora miren el gráfico.
And now look at the chart.
El diálogo Gráfico de datos
the Plot Data Dialog
Personalizar el intervalo del gráfico
Custom plot range
Muestra el nombre del gráfico
Show the plot name
El tema gráfico a usar.
The graphical theme to be used.
Elija el gráfico a añadir
Choose Graphic to Add
gráfico
graph
Gráfico
Graph
Gráfico
Graph
Gráfico
Right
Gráfico
Chart
Porque, qué está sucediendo? Volvamos al gráfico del principio. El gráfico de Goldman Sachs.
Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.
Busca el valor mínimo del gráfico en un intervalo especificado.
Find the minimum value of the graph in a specified range.
Buscar el valor máximo del gráfico en un intervalo especificado.
Find the maximum value of the graph in a specified range.
En esta pestaña, puede configurar el gráfico de este informe.
On this tab, you configure the chart drawn for this report.
El color del fondo para el gráfico
The background color for the graph
El diálogo del gráfico de datos
The Plot Data dialog
Elemento para el gráfico de tráfico
Traffic graph widget
Material gráfico para el lenguaje Ruby
Artwork for the ruby language
Personalizar el intervalo máximo del gráfico
Customize the maximum plot range
Personalizar el intervalo mínimo del gráfico
Customize the minimum plot range
El tema gráfico que se utilizará.
The graphical theme to be used.
Enviar el elemento gráfico hacia atrás
Widget Stack
Enviar el elemento gráfico hacia atrás
widgetStack
Enviar el elemento gráfico hacia atrás
Send Widget to Back
Modo gráfico en consola de texto
Graphics mode on text console

 

Búsquedas relacionadas : El Gráfico Ilustra - El Gráfico Muestra - El Gráfico Anterior - Véase El Gráfico - El Control Gráfico - Muestra El Gráfico - Muestra El Gráfico - Muestra El Gráfico - En Detalle Gráfico - En Este Gráfico - Gráfico - El Vector De Gráfico