Traducción de "en el final" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El final de juego en Grecia | The Endgame in Greece |
| Saldo final en el extracto bancario | Ending balance on bank statement |
| El archivo está compilado en modo final | The file is compiled in final mode |
| El final, adiós! | The end, so long good bye! |
| Revelaste el final. | You gave away the ending. |
| Es el final. | This is the ultimate. |
| Final Final | Finish Finish |
| Fuiste muy duro en el final del post. | You made the ending of your post very hard. |
| El final del otoño en Escocia es bastante frío. | Late autumn in Scotland is rather cold. |
| Las notas están en el final de la página. | The notes are at the bottom of the page. |
| que al final se convirtió en el instrumento real. | And in the end it turned into a real device. |
| El final de 1945 | The End of 1945 |
| Lucharon hasta el final. | They fought until the end. |
| El final se precipitó. | The end came suddenly. |
| Cuál es el final? | So what's the endgame? |
| Aplicar hasta el final | Apply until the end |
| Aplicar hasta el final | Apply till the end |
| Gasto en consumo final | Final consumption expenditure |
| Verano final en AlemaniaName | Finally Summer in Germany |
| Pero en la músca del África occidental, el uno está al final de la frase, es el final de la frase musical. | But in West African music, the one is thought of as the end of the phrase, like the period at the end of a sentence. |
| El vendedor insistió hasta el final. | The salesman insisted to the end. |
| El arte es el objetivo final. | Art is the ultimate goal. |
| Reservé el francés para el final. | You save the French for last. |
| Asimismo, el documento final mencionó la situación política en Paraguay. | Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay. |
| algunas cosas que mostró como celebración en el final mismo. | some things he showed as a celebration at the very end. |
| Aquí está el final que os pondrá en órbita, no? | So, here's my wrap up to take you to the moon, right? |
| La planta en Sochaux hizo el ensamblaje y armado final. | The plant in Sochaux did the final assembly. |
| El acto final de Europa? | Europe s Last Act? |
| Y construimos el proyecto final. | And we build the project to the end. |
| Pretendo luchar hasta el final. | I intend on fighting till the end. |
| No puedo ver el final. | I can't see the end. |
| Nosotros resistiremos hasta el final. | We will hold out until the end. |
| Me quedaré hasta el final. | I will stay until the end. |
| Ella luchó hasta el final. | She fought until the end. |
| Es el final del año. | It's the end of the year. |
| Este es el resultado final. | But this is the end result. |
| Contar línea para el final | Line count from end |
| Gasto en consumo final 1C . | Final consumption expenditure 1C . |
| Del mismo modo, la Final Four será nombrada la Turkish Airlines Euroleague Final Four, en el que aparecerá el nuevo título de liga en todos los medios en consecuencia. | Similarly, the Euroleague Final Four will be named the Turkish Airlines Euroleague Final Four, whereby the new league title will appear in all media accordingly. |
| Empieza muy joven. Continúa en nuestra vida sexual hasta el final. | It starts very young. It continues into our sex lives up to the end. |
| En el desarrollo la evaluación viene muy al final del proyecto. | In development, the evaluation comes at the very end of the project. |
| En lugar de eso, simplemente esperamos el final de la película. | We, instead, just watch the end of the movie. |
| Gasto en consumo final de los hogares residentes en el territorio económico y en el extranjero | Final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad . |
| Estuvimos en el desierto... Richard Wurman este es el final de esta conferencia! | And we were in the desert Richard Wurman That's the end of this talk! |
| El final de su carrera en Ceremonial Oath fue el comienzo de Hammerfall. | The end of his career in Ceremonial Oath was the beginning of Hammerfall. |
Búsquedas relacionadas : Final En El Humo - En El Th Final - Final En El Caos - En El Resultado Final - En El Análisis Final - En El Punto Final - El Texto Final - El Contacto Final - El Contenido Final - El Patrimonio Final - El Alivio Final - Marca El Final - El Control Final - Marcó El Final