Traducción de "en el espacio más estrecho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espacio - traducción : Espacio - traducción : Estrecho - traducción : Estrecho - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al más estrecho
To Narrowest
El agujero es estrecho.
The hole is narrow.
Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.
Nuestras opciones son limitadas y el horizonte se hace cada vez más estrecho.
Our options are limited and the horizon is getting narrower.
no sé, el estrecho de Taiwán en 2025.
I don't know, Taiwan Straits 2025.
Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están?
Number one if there are more dimensions in space, where are they?
Necesito más espacio.
I need more room.
Necesito más espacio.
I need more space.
En este punto, el mar se transforma en un estrecho.
At this point the sea narrows into a strait.
Borde estrecho
Narrow Outline
La piratería está también presente en el estrecho de Malaca.
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.
El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen.
It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen.
En el espacio
Space
Alinea el tamaño de los widgets seleccionados Para que ajuste, A la cuadrícula, Al más corto, Al más largo, Al más estrecho, Al más ancho.
Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest.
Deja más espacio entre caracteres.
Leave more space between characters.
Hay espacio para uno más?
Is there space for one more person?
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
Aun los hijos de los cuales fuiste privada te dirán a los oídos 'Este lugar es demasiado estrecho para mí dame espacio para habitar.
The children of your bereavement shall yet say in your ears, The place is too small for me give place to me that I may dwell.
Aun los hijos de los cuales fuiste privada te dirán a los oídos 'Este lugar es demasiado estrecho para mí dame espacio para habitar.
The children which thou shalt have, after thou hast lost the other, shall say again in thine ears, The place is too strait for me give place to me that I may dwell.
El camino es muy estrecho para los autos.
The road is too narrow for cars.
Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares.
It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Deja más espacio entre las líneas.
Leave more space between the lines.
Dejen más espacio entre las líneas.
Leave more space between the lines.
Solo necesito algo más de espacio.
I just need some more space.
Necesito un poco más de espacio.
I need a little more space.
Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales.
And we can have the real estate open to try more sensation feedback.
Viajar por el espacio ya no es más un sueño.
Space travel is no longer a dream.
La evolución monetaria está determinada por el fuerte crecimiento de los componentes más líquidos del dinero , en sentido amplio , incluidos en el agregado monetario estrecho M1 .
The monetary dynamics are driven by the strong growth of the most liquid components of broad money contained in the narrow aggregate M1 .
Así que Kaluza se dijo, bien, tal vez existen más dimensiones en el espacio.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Caminaron por un sendero estrecho.
They walked along a narrow path.
Este traje me queda estrecho.
This suit is tight on me.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Tom odia su estrecho dormitorio.
Tom hates his tiny bedroom.
Error de ES. Lo más probable es que no quede espacio en el disco duro.
IO Error. Most likely no space left on harddisk.
La flota española entró en el Estrecho de Singapur el 25 de febrero de 1616.
The Spanish fleet entered the Strait of Singapore on February 25, 1616.
Al sur, en el estrecho que la separa de la isla Edgeøya está el Freemansundet.
To the south, the sound separating Barents Island from Edgeøya is Freemansundet.
Hay vida en el espacio?
Is there life in outer space?
espacio libre en el disco
free disk space
Espacio libre en el directorio
Free space in directory
Preservar el espacio en discoName
Preserving Disk Space
Hay espacio ahí para una persona más?
Is there any space for one more person?
Tom quería más espacio para sus codos.
Tom wanted some more elbow room.
A pesar de ello, el acuerdo no debe analizarse sólo en este estrecho contexto.
However, the agreement should not be viewed in that narrow context alone.
EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.

 

Búsquedas relacionadas : En El Espacio Estrecho - Espacio Estrecho - Más Estrecho - Vínculo Más Estrecho - Rango Más Estrecho - Ligeramente Más Estrecho - Mercado Más Estrecho - Vínculo Más Estrecho - Control Más Estrecho - Punto Más Estrecho - Mucho Más Estrecho - Difusión Más Estrecho - Más Estrecho Que - Vínculo Más Estrecho