Traducción de "en el doble papel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Internet juega un papel de doble filo en la evolución de las lenguas en general. | The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We would have made you taste a double portion (of punishment) in this life and a double portion (of punishment) after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | Then if you had , We would have made you taste double punishment in life and double after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We should have inflicted a double punishment in this life, and a double punishment after death. |
| Haga doble clic en el ícono. | Double click on the icon. |
| Haga doble clic en el ícono. | Double click the icon. |
| Doble pulsación en el botón del menú | Double click on menu button |
| Pagaré el doble. | I'll pay double. |
| Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| Doble pulsación en el título de la ventana | Doubleclick on the window title |
| El doble del actual | Twice current |
| Además, el triple es su golpe 1000 y el doble su doble número 200. | In addition, the triple is his 1000th hit and the double is his 200th double. |
| Además, las ventas europeas de productos de tecnología avanzada y de doble uso que complican el papel de los Estados Unidos en materia de seguridad ha de crear fricciones. | Moreover, European sales of high tech dual use products that complicate America s security role in Asia is bound to create friction. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | In that case We would have made you taste a double anguish of life and a double anguish of death, and then you would not have been able to find a helper against Us for yourself. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | And if it were , We would then have made you taste a double life and a double death you would then not find any supporter against Us. ( Which is impossible.) |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | then would We have let thee taste the double of life and the double of death and then thou wouldst have found none to help thee against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | In that case We would have surely made thee taste the double of the tornment of the life and the double of the torment of death, and then thou wouldst not find against Us a helper. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | Then We would have made you taste double in life, and double at death then you would have found for yourself no helper against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | whereupon We would have made you taste double (the chastisement) in the world and double (the chastisement) after death, and then you would have found none to help you against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | Then had we made thee taste a double (punishment) of living and a double (punishment) of dying, then hadst thou found no helper against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | Then We would have surely made you taste a double punishment in this life and a double punishment after death, and then you would have not found for yourself any helper against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | then We would have let you taste the double of life and death and you would have found none to help you against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | Had you done so, We would certainly have made you face double punishment in this life and after your death and you would have found none to help you. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | In that case We would certainly have made you to taste a double (punishment) in this life and a double (punishment) after death, then you would not have found any helper against Us. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this life, and an equal portion in death and moreover thou wouldst have found none to help thee against Us! |
| 38.760 el doble es 77,862. | 38,931 double that to get 77,862. |
| Independientemente del logro de Jamie Dimon al conservar su doble papel como director general y presidente del Consejo de Administración, el fracaso principal claro es el papel que ha tenido el propio Consejo problema que afecta a casi todos los megabancos del mundo. | Regardless of Jamie Dimon s victory in retaining his dual role as CEO and chairman of the board, the more important failure on display was that of the board of directors itself a problem that affects almost all of the world s megabanks. |
| Doble | Double |
| Pagadle tal como ella os ha pagado, y devolvedle el doble según sus obras. En la copa que ella preparó, preparadle el doble | Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double. |
| Pagadle tal como ella os ha pagado, y devolvedle el doble según sus obras. En la copa que ella preparó, preparadle el doble | Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works in the cup which she hath filled fill to her double. |
| Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina? | And now we want to do a double double of the age wave coming through? |
| Trazá una línea en el papel. | Draw a line on the paper. |
| Trazá una línea en el papel. | Draw a line on your paper. |
| El papel fue inventado en China. | Paper was first invented in China. |
| El papel fue inventado en China. | Paper was invented in China. |
| Pagué el doble de esa suma. | I paid double the sum. |
| Él comió el doble que yo. | He ate twice as much as I did. |
| Él gana el doble que yo. | He earns twice as much as me. |
| Ocho es el doble de cuatro. | Eight is two times four. |
| Tendrá usted que pagar el doble. | You'll have to pay double. |
| Estacioné en doble fila. Podrías apurarte? | I'm double parked. Could you hurry it up? |
| En Europa tenemos una doble nacionalidad. | We in Europe have a dual nationality. |
| (Las posibilidades son casi el doble en el Nordeste que en Irlanda del Norte). | (Your chances are almost twice as good in the northeast as in Northern Ireland.) |
| En 10 años será el doble. 300 billones de dólares anuales. | In 10 years, it's set to double 300 billion dollars a year. |
| Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú | Close windows by double clicking the menu button |
Búsquedas relacionadas : En El Doble - En El Papel - El Doble - En Doble - Papel En El Desarrollo - Papel En El Apoyo - El Papel En Bobinas - Curvaturas En El Papel - Lavado En El Papel - Grabada En El Papel - Escribe En El Papel - Cambio En El Papel - Papel En El Futuro - Papel En El Trabajo
