Traducción de "en el diálogo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diálogo - traducción : Diálogo - traducción :
Palabras clave : Dialogue Dialog Lines Line Talking

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado
Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog
No participé en el diálogo.
I did not participate in the dialog.
Después pulse Aceptar en el diálogo.
Then press OK in the dialogue.
Y en qué consiste el diálogo realmente?
And what is dialogue really about?
Vistas previas en el diálogo Abrir archivo
Previews in the Open File dialog
En el diálogo de archivo de sonido
In the Sound File dialog
Este es el nombre que se mostrará en el diálogo al crear una nueva partida y en el diálogo Acerca del campo.
This is the name that is shown in the new game dialog and in the About Course dialog.
El diálogo archivo
The File Dialog
El diálogo Recursos
The Resources Dialog
El diálogo Recursos
The Resources dialog
Ejecutar el diálogo
Run Dialog
Cierra el diálogo
Closes the Dialog
Cerrar el diálogo
Close the dialog
El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles
The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different
Diálogo de parámetros para el juego en red
Network game parameters dialog
El diálogo está dividido en cuatro secciones principales
The dialog is divided into four main sections
Seleccione un color en el diálogo de colores.
Select a color in the color dialog.
Puede añadir contactos en el diálogo de preferencias.
You can add contacts in the settings dialog.
Orden del registro en el diálogo de búsqueda
Sort order of register in search dialog
Un botón que cierra el diálogo en el que está
A button that closes the dialog it is in
En puede ver el diálogo que le permitirá importar el proyecto a un módulo. Para abrir ese diálogo en cervisia , seleccione Repositorio Importar.
In you can see the dialog which helps you to import a project as a module. To access cervisia 's import dialog, choose the Repository Import... menu item.
El diálogo con el Eurogrupo ...
Dialogue within the Eurogroup ...
El directorio en el que está el cuadro de diálogo actual.
The directory the current dialog is in.
El diálogo de preferencias
The Settings Dialog
El diálogo de configuración
The Configuration Dialog
El diálogo Editar Tarea
The Edit Task Dialog
El diálogo Editar Tarea.
Edit Task dialog.
El diálogo Editar Tarea
Edit Task dialog
El diálogo Editar variable
The Edit Variable dialog
El diálogo Editar variable
Edit Variable dialog.
Aparecerá el siguiente diálogo
The following dialog will appear
El diálogo nueva cuenta
The New Account dialog
El diálogo Elemento nuevo.
The New Item dialog.
El diálogo Seleccionar icono.
The Select Icon dialog.
El diálogo de información
The information dialog
El diálogo de núclidos
Weight
Abre el diálogo imprimir.
Opens the print dialog.
El diálogo Nuevo juego
The New Game dialog
El diálogo Nuevo juego
New Game
El diálogo de configuración
The configuration dialog
El diálogo Configurar kopete
The Configure kopete Dialog
El diálogo Nueva conexión
The New Account Dialog
El diálogo Nueva cuenta
The New Account Dialog
El diálogo Nueva identidad
The New Identity Dialog
El diálogo de filtros
The Filter Dialog

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En El Diálogo - Estancia En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Participar En El Diálogo - Puesto En El Diálogo - El Diálogo Empleado - Promover El Diálogo - Facilitó El Diálogo - Ampliar El Diálogo - Mejorar El Diálogo - Buscar El Diálogo - Impulsado El Diálogo - Iniciar El Diálogo