Traducción de "en el diálogo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado | Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog |
| No participé en el diálogo. | I did not participate in the dialog. |
| Después pulse Aceptar en el diálogo. | Then press OK in the dialogue. |
| Y en qué consiste el diálogo realmente? | And what is dialogue really about? |
| Vistas previas en el diálogo Abrir archivo | Previews in the Open File dialog |
| En el diálogo de archivo de sonido | In the Sound File dialog |
| Este es el nombre que se mostrará en el diálogo al crear una nueva partida y en el diálogo Acerca del campo. | This is the name that is shown in the new game dialog and in the About Course dialog. |
| El diálogo archivo | The File Dialog |
| El diálogo Recursos | The Resources Dialog |
| El diálogo Recursos | The Resources dialog |
| Ejecutar el diálogo | Run Dialog |
| Cierra el diálogo | Closes the Dialog |
| Cerrar el diálogo | Close the dialog |
| El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles | The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different |
| Diálogo de parámetros para el juego en red | Network game parameters dialog |
| El diálogo está dividido en cuatro secciones principales | The dialog is divided into four main sections |
| Seleccione un color en el diálogo de colores. | Select a color in the color dialog. |
| Puede añadir contactos en el diálogo de preferencias. | You can add contacts in the settings dialog. |
| Orden del registro en el diálogo de búsqueda | Sort order of register in search dialog |
| Un botón que cierra el diálogo en el que está | A button that closes the dialog it is in |
| En puede ver el diálogo que le permitirá importar el proyecto a un módulo. Para abrir ese diálogo en cervisia , seleccione Repositorio Importar. | In you can see the dialog which helps you to import a project as a module. To access cervisia 's import dialog, choose the Repository Import... menu item. |
| El diálogo con el Eurogrupo ... | Dialogue within the Eurogroup ... |
| El directorio en el que está el cuadro de diálogo actual. | The directory the current dialog is in. |
| El diálogo de preferencias | The Settings Dialog |
| El diálogo de configuración | The Configuration Dialog |
| El diálogo Editar Tarea | The Edit Task Dialog |
| El diálogo Editar Tarea. | Edit Task dialog. |
| El diálogo Editar Tarea | Edit Task dialog |
| El diálogo Editar variable | The Edit Variable dialog |
| El diálogo Editar variable | Edit Variable dialog. |
| Aparecerá el siguiente diálogo | The following dialog will appear |
| El diálogo nueva cuenta | The New Account dialog |
| El diálogo Elemento nuevo. | The New Item dialog. |
| El diálogo Seleccionar icono. | The Select Icon dialog. |
| El diálogo de información | The information dialog |
| El diálogo de núclidos | Weight |
| Abre el diálogo imprimir. | Opens the print dialog. |
| El diálogo Nuevo juego | The New Game dialog |
| El diálogo Nuevo juego | New Game |
| El diálogo de configuración | The configuration dialog |
| El diálogo Configurar kopete | The Configure kopete Dialog |
| El diálogo Nueva conexión | The New Account Dialog |
| El diálogo Nueva cuenta | The New Account Dialog |
| El diálogo Nueva identidad | The New Identity Dialog |
| El diálogo de filtros | The Filter Dialog |
Búsquedas relacionadas : Entrar En El Diálogo - Estancia En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Participar En El Diálogo - Puesto En El Diálogo - El Diálogo Empleado - Promover El Diálogo - Facilitó El Diálogo - Ampliar El Diálogo - Mejorar El Diálogo - Buscar El Diálogo - Impulsado El Diálogo - Iniciar El Diálogo