Traducción de "ellos nos dijeron" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos dijeron No nos hemos dado por vencidos.
So they said, We haven't given up.
Nos dijeron, Ellos tienen los derechos de propiedad, son legales, váyanse .
They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Qué dijeron ellos?
What did they say?
Ellos dijeron eso.
They said that.
Ellos dijeron No.
They said, No.
Dijeron Nos tomas a burla?
They said, 'Dost thou take us in mockery?'
Dijeron Nos tomas a burla?
They said makest thou a jest of us?
Dijeron Nos tomas a burla?
They said, Do you make fun of us?
Dijeron Nos tomas a burla?
They said, Do you make a mockery of us?
Dijeron Nos tomas a burla?
They said, Do you take us in ridicule?
Dijeron Nos tomas a burla?
They said Makest thou a laughing stock of us?
Hicimos lo que nos dijeron.
We did what we were told.
Dijeron Edificad sobre ellos!
They said, Build a monument over them.
Dijeron Edificad sobre ellos!
Behold, they dispute among themselves as to their affair.
Ellos dijeron que sí.
They said yes.
Ellos no dijeron nada.
They didn't say anything.
Ellos no dijeron dinero
They didn't say money.
Y ellos dijeron, Sí.
And they said, Yes.
Y nos trajeron y nos dijeron, Ustedes qué harían?
And they brought us in and said, What would you do?
Nos dijeron que fue una masacre.
They told us it was carnage.
No nos dijeron de dónde venía.
We weren't told where he came from.
Nos dijeron que no lo hagamos.
We've been told not to do that.
Nos dijeron que no hagamos eso.
We were told not to do that.
diciendo Yo he pecado entregando sangre inocente. Pero ellos dijeron Qué nos importa a nosotros? Es asunto tuyo
saying, I have sinned in that I betrayed innocent blood. But they said, What is that to us? You see to it.
diciendo Yo he pecado entregando sangre inocente. Pero ellos dijeron Qué nos importa a nosotros? Es asunto tuyo
Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us if you warn us or do not warn.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, 'Alike it is to us, whether thou admonishest, or art not one of the admonishers
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said it is equal unto us whether thou admonishest or art not of the admonishers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether you preach or be not of those who preach.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same for us, whether you lecture us, or do not lecture.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied It is all the same for us whether you admonish us or not.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is all one to us whether thou preachest or art not of those who preach
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same to us whether you exhort us or not.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is all the same to us whether you advise or are not of the advisors.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, Whether you preach to us or not,
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether you admonish or are not one of the admonishers
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied, It makes no difference to us whether you preach or do not preach,
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether thou admonish us or be not among (our) admonishers!
Ellos dijeron Un mago mentiroso .
But they said He is only a deceiving sorcerer.
Ellos dijeron Un mago mentiroso .
But they said, A lying sorcerer.
Ellos dijeron Un mago mentiroso .
They said (He is) a sorcerer, an utter liar.
Ellos dijeron Un mago mentiroso .
But they said 'A sorcerer, a liar'
Ellos dijeron Un mago mentiroso .
But they said, A magician, a liar.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Dijeron - Ellos Me Dijeron - Yo Nos Dijeron - Me Dijeron - Economistas Dijeron - Te Dijeron - Me Dijeron - Me Dijeron - Dijeron Que - Nos Encontramos Con Ellos - Dijeron Algunas Palabras - Dijeron Que Estaban - Ellos