Traducción de "ellos encuentran" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entre ellos se encuentran | Among them are |
| Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí. | Egoists do not meet, they collide with each other. |
| Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es? | Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it? |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | But no! They called the truth a lie when it came to them so they are in a confused state. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | In fact they denied the Truth when it came to them, so they are now in a dilemma. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Nay, but they cried lies to the truth when it came to them, and so they are in a case confused. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Aye! they belie the truth when it cometh Unto them wherefore they are in an affair confused. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Nay, but they have denied the truth (this Quran) when it has come to them, so they are in a confused state (can not differentiate between right and wrong). |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | But they denied the truth when it has come to them, so they are in a confused state. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | They gave the lie to the Truth when it came to them. So they are now in a state of great perplexity. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Nay, but they have denied the truth when it came unto them, therefor they are now in troubled case. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Indeed, they denied the truth when it came to them so they are now in a perplexed state of affairs. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Rather, they belied the truth when it came to them, and now they are in a state of confusion. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | But they denied the truth when it came to them, so they are in a confused condition. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | In fact, they have rejected the truth that has come to them, thus, they live in confusion. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | Nay, they rejected the truth when it came to them, so they are (now) in a state of confusion. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | But they denied the truth when it came to them, so they are in a state of confusion. |
| Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión. | But they deny the Truth when it comes to them so they are in a confused state. |
| La encuentran aquí. | They find it here. |
| Se encuentran aquí. | They're here. |
| Entre ellos se encuentran, por ejemplo, el Instituto Moscovita de Tecnología Electrónica, los grandes consorcios Sitronics y Rossijskaja Elektronika. | These include, for instance, the Moscow Institute of Electrophysics, and major companies such as Sitronics and Rossiyskaya Elektronika. |
| Cómo encuentran un balance? | How do you find a balance? |
| No se encuentran imágenes | No images found |
| Algunos de ellos están en Siria, otros se encuentran en diferentes partes del mundo, algunos marcharon recientemente, otros hace mucho tiempo. | Some of them are in Syria, others are in different parts of the world, some who left recently or a long time ago. |
| Los adultos lo encuentran reconfortante. | Adults find it comforting. |
| Siempre que se encuentran pelean. | Whenever they meet, they quarrel. |
| Encuentran la manera de autoagruparse. | They find their way to self assemble. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you, they say we believe. And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | And when they meet you, they say, We believe . But when they are alone, they bite the tips of their fingers at you in rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | And when they meet you, they say, We believe but when they are alone, they bite their fingers in rage at you. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you they say 'We believe', but when they are by themselves they bite their fingers in rage at you. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they fall in with you they say We believe but when they go apart they bite their finger tips at you, for rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips at you out of rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you they say 'We, believe' But when alone, they bite their fingertips at you out of rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | And when they meet you, they say, We believe. But when they are alone, they bite their fingertips at you in rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | On meeting you They proclaim belief on meeting you, but in private, bite their fingers at you in anger. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips with rage. |
| Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros. | When they meet you, they say, We believe But when they are alone, they bite off the very tips of their fingers at you in their rage. |
| Saben en qué grupo se encuentran? | Do you know which group you're in? |
| Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom. | Many women find Tom attractive. |
| Si encuentran el modo... Ya sé, | If you find out now I understand. |
| Encuentran lo mismo en el Buddhismo. | You find the same thing in Buddhism. |
| Se encuentran en Asia y América. | Members are found in Asia and America. |
| Se encuentran en Japón y Rusia. | It is found in Japan and Russia. |
Búsquedas relacionadas : Entre Ellos Se Encuentran - Entre Ellos Se Encuentran - Ellos - Se Encuentran - Encuentran Problemas - Se Encuentran - Súplicas Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran
