Traducción de "ella cree que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ella - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no le cree a María. Él cree que ella miente. | Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying. |
| Ella le cree, diga lo que diga. | She believes him, whatever he says. |
| Ella cree todo lo que él dice. | She believes whatever he says. |
| Ella siempre me cree. | She always believes me. |
| Ella no cree en Dios. | She doesn't believe in God. |
| Ella cree en la cigüeña. | She believes in the stork. |
| Ella cree en la naturopatía. | She believes in naturopathy. |
| Ella cree que la felicidad y dinero son lo mismo. | She thinks money and happiness are the same. |
| Ella cree que todo personaje bien construido tiene un eje. | She believed that all well drawn characters have a spine. |
| Ella también cree que Bourne mató a sus dos agentes. | She also believes that Bourne killed her two agents. |
| Tom no cree que Mary hiciera lo que John dijo que ella hizo. | Tom doesn't believe Mary did what John said she did. |
| Ella no cree que el acento en su aspecto sea sexista, dijo. | She does not consider the stress on her appearance to be sexist, she said. |
| Tom no cree que Mary haya hecho toda la tarea ella sola. | Tom doesn't think that Mary did all her homework by herself. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | So do not let those who do not believe in it and follow their vain desires, turn you away from it. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Therefore never let one, who does not accept faith in it and follows his own desires, prevent you from accepting this, so then you become ruined. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Let none bar thee from it, that believes not in it but follows after his own caprice, or thou wilt perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | So let not him who believeth not therein and followeth his own desire keep thee away therefrom lest thou perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Therefore, let not the one who believes not therein (i.e. in the Day of Resurrection, Reckoning, Paradise and Hell, etc.), but follows his own lusts, divert you therefrom, lest you perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | And do not let him who denies it and follows his desire turn you away from it, lest you fall. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it, lest you are ruined. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Therefor, let not him turn thee aside from (the thought of) it who believeth not therein but followeth his own desire, lest thou perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | So do not let yourself be distracted from it by those who do not believe in it and who follow their desires, or you will perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Do not let those who disbelieve in it and follow their desires bar you from it, or you will perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you then would perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Let not the unbelievers who follow their vain desires make you forget the Day of Judgment, lest you will perish. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Therefore let not him who believes not in it and follows his low desires turn you away from it so that you should perish |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Do not let anyone who does not believe in it and follows his own desires turn you away from it and so bring you to ruin. |
| Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! | Therefore let not such as believe not therein but follow their own lusts, divert thee therefrom, lest thou perish! .. |
| Aunque, finalmente, Paul cree que ella se dio cuenta de que él nunca podría sobrevivir. | Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive. |
| Mary cree que es la novia de Tom, pero para Tom, ella es solo una amiga. | Mary thinks that she's Tom's girlfriend, but for Tom, she's just a friend. |
| Ella es amiga de Félix y cree que está relacionado con los tigres de la India. | She is friends with Felix and believes that she is related to the tigers of India. |
| Ésos creen en ella. Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. | Such believe therein, and whoso disbelieveth therein of the clans, the Fire is his appointed place. |
| Ésos creen en ella. Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. | These people believe in it whereas those groups that deny its truth are promised the Fire. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | Those believe in it but whosoever disbelieves in it, being one of the partisans, his promised land is the Fire. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | Be then thou not in dubitation thereof, verily it is the truth from thy Lord, yet most of the mankind believe not. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | So be not in doubt about it (i.e. those who denied Prophet Muhammad SAW and also denied all that which he brought from Allah, surely, they will enter Hell). |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | The Fire shall be the promised resort of the groups that disbelieve. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | It is they who have faith in it, and whoever defies him from among the factions, the Fire is their tryst. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | These believe in it and whoever of the (different) parties disbelieves in it, surely it is the truth from your Lord, but most men do not believe. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no dudes de ella. | They believe therein but those of the Sects that reject it, the Fire will be their promised meeting place. |
| Al oír esto, Jesús le respondió No temas sólo cree, y ella será salva | But Jesus hearing it, answered him, Don't be afraid. Only believe, and she will be healed. |
| Al oír esto, Jesús le respondió No temas sólo cree, y ella será salva | But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not believe only, and she shall be made whole. |
| El fugitivo cree que si Morel no está enamorado ni de Dora ni de Faustine, debe estarlo de ella. | The fugitive thinks that if Morel is neither in love with Faustine nor Dora, then he is in love with her. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. | But whoever defies it from among the various factions, the Fire is his promise. |
| Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. | But as for those partisans who disbelieve in it, their promised land shall be the Fire. |
Búsquedas relacionadas : Ella Cree - Lo Que Ella Cree - Cree Que - Que Se Cree - Compañía Cree Que - Se Cree Que - Que Se Cree - Razonablemente Cree Que - Cree Que Sabe - Cree Que Tienen - Cree Que Ocurre - Se Cree Que - Cree Que Sucederá - Cree Que Deriva