Traducción de "se cree que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quién se cree que es? | Who does she think that she is? |
| Nadie se cree lo que digo. | Nobody believes what I say. |
| Tom cree que Mary se suicidó. | Tom believes Mary killed herself. |
| Se cree que tienen poderes mágicos. | They are believed to have magical powers. |
| El rumor se cree que es verdad. | The rumor is believed to be true. |
| Se cree que muchos políticos aceptan sobornos. | Many politicians are believed to accept hush money. |
| Adónde se cree que va ese idiota? | Where does that idiot think he is going? |
| La gente se cree lo que ve. | People believe what they see. |
| Él se cree cada palabra que digo. | He believes every word I say. |
| Se cree que Cristo obró muchos milagros. | It is believed that Christ worked many miracles. |
| La policia cree que Tomás se envenenó. | The police think that Tom poisoned himself. |
| Tom se cree invencible. | Tom thinks he's invincible. |
| Éste provoca que se cree otro por aca. | It causes one to be created out here. |
| Se cree que existen fantasmas en este bosque. | It is believed that ghosts exist in this forest. |
| Tom cree que Mary se interesa por John. | Tom thinks Mary is interested in John. |
| Qué se cree que está haciendo ese idiota? | Where does that idiot think he is going? |
| Tom cree que todos los asiáticos se parecen. | Tom thinks that all Asians look the same. |
| Pero tenemos esta combinación de una zona que se cree que participa en el autocontrol que se apaga, y esta zona que se cree que es autobiográfica o autoexpresiva, que se enciende. | But we have this combination of an area that's thought to be involved in self monitoring, turning off, and this area that's thought to be autobiographical, or self expressive, turning on. |
| Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas. | Eating too much fat is supposed to cause heart disease. |
| Se cree que las ballenas tienen su propia lengua. | It is believed that whales have their own language. |
| Bognera se cree que está estrechamente relacionada con Dieffenbachia . | Bognera is believed to be closely related to Dieffenbachia . |
| Se cree que su personaje representa a George Stephanopoulos. | His character is believed to represent George Stephanopoulos. |
| No podemos permitir que se cree una nueva subclase. | We hope that in the course of this presidency it will be possible to round off a number of initiatives. |
| Él se cree un artista. | He fancies himself as an artist. |
| Él se cree un héroe. | He believes himself to be a hero. |
| Se cree la gran cosa. | She thinks she's a big shot. |
| Se cree que fueron ellos los que fundaron un obispado bretón. | It is believed that it was they who founded a Breton bishopric. |
| Una de las especies, C. kressii se cree que se ha extinguido. | One of the species, C. kressii is currently believed to be extinct. |
| Especifique el apodo que se utilizará cuando se cree una partida nueva | Specify the nick to use when creating a new game |
| Se cree que el señor Jones es un buen profesor. | It is believed that Mr Jones is a good teacher. |
| Tom no cree que se vaya a meter en problemas. | Tom doesn't think he'll get in trouble. |
| Se cree que la imitación juega un papel, pero cómo? | Mimicry's believed to play a role, but how? |
| Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva. | This is an area thought to be involved in expressive communication. |
| También se cree que el movimiento social tuvo sus limitaciones. | He also believed that the social movement had their limitations. |
| Tom siempre se cree mis bromas. | Tom always falls for my jokes. |
| Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota. | A fool that considers himself smart is worse than any other fool. |
| También dijo que cree que se acerca otro movimiento contra la derecha | He said he believes that another anti rightist movement is approaching |
| Se cree que durante su reinado Makuria se anexionó el reino de Nobatia. | Authorities believe that during his reign Makuria absorbed the Nubian kingdom of Nobatia. |
| Tom no le cree a María. Él cree que ella miente. | Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying. |
| Cree que se ven como víctimas y son dependientes del gobierno. | He believes that they view themselves as victims and have become dependent on the government. |
| Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala. | It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale. |
| Se cree que el siete es un número de la suerte. | Seven is believed to be a lucky number. |
| Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada. | The police are believed to have arrested the wrong woman. |
| Cree que es estúpido? | Do you think this is stupid? |
| El Sr. Koizumi se cree muy muy. | Mr Koizumi is really full of himself. |
