Traducción de "el usuario presiona" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Usuario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio
And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change.
El problema en Libia es que siempre se presiona por blanco o por negro.
The problem in Libya is that we are always pushing for the black or white.
se obtuvo del usuario el nombre de usuario
username got from user
El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario.
The name element contains the username of the user.
El ID de usuario del usuario en formato numérico.
User ID of the user in numeric form.
El usuario canceló.
User cancelled.
Autenticando el usuario...
Authenticating user...
Nombre de usuario. El nombre de usuario con el que habrá de autentificarse.
Username The username you use to authenticate with.
Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
voiced user. User may talk in a moderated channel.
El menú Cambiar usuario
The Switch User Menu
El nombre del usuario.
the username
Terminado por el usuario.
User terminated.
Definido por el usuario
User defined
El nombre del usuario.
The username.
Cancelado por el usuario
User canceled
Definido por el usuario
User Defined
Cancelado por el usuario
Canceled by user
Definido por el usuario
User defined
Usar el usuario predeterminado
Use a default login
Usar el usuario predeterminado
Use Kerberos for authentication
El usuario no coincide
User Mismatch
Cancelado por el usuario.
Canceled by user.
El usuario Agus señaló
The user Agus pointed out
El usuario iKantTweet bromeaba
While user iKantTweet joked
Secretamente, Estados Unidos presiona a los países alrededor del mundo para que se mantengan alejados.
Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away.
Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Settings Current User Default User
Si presiona aquí el botón Cancel, se revertirán todos los cambios, incluyendo todo lo que haya hecho con el editor de reglas.
If you press the Cancel button here, all of your configuration changes will be reverted, including everything you did with the ruleset editor.
Y eso, siempre evitando la guerra, porque ella siempre presiona a los seres humanos hacia atrás.
So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.
Para escapar, Arius presiona a Dante sobre decidir entre salvar a Lucía o matarlo a él.
To escape, Arius forces Dante to decide between saving Lucia or killing him.
Cambiar el usuario con el salvapantallas
Switch User with the screensaver
El idioma seleccionado por el usuario
The language selected by the user
China sigue enfrentada al mismo dilema si presiona demasiado en demanda de reformas, puede provocar el colapso del régimen de Kim.
China s dilemma remains that if it pushes too fast for reform, the Kim regime may collapse.
Menús definidos por el usuario
User defined menus
Etiquetas definidas por el usuario
User Defined Tags
Ayuda definida por el usuario
User Defined Help
Acciones definidas por el usuario
User Defined Actions
Menús definidos por el usuario
User Defined Menus
El intérprete predeterminado del usuario.
the user's default shell
proceso interrumpido por el usuario
process aborted by user
Operación cancelada por el usuario
Operation canceled by user
Opciones modificables por el usuario
User modifiable Options
Trabajo cancelado por el usuario.
Job canceled by user.
Introduzca el nombre de usuario
Enter Username
Características definibles por el usuario
User definable features
El usuario propietario del proceso.
The user who owns this process.

 

Búsquedas relacionadas : Presiona - Presiona El Menú - Presiona El Botón - Presiona El Freno - Se Presiona - Presiona Intro - Presiona Alrededor - Presiona Adelante - Presiona Con - No Presiona - Se Presiona El Botón - Presiona El Botón De Inicio - Presiona Cualquier Tecla - Presiona Para Desbloquear