Traducción de "Presiona el botón de inicio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pulse el botón Inicio | Click on the Start button |
| Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio | And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change. |
| Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio. | To quickly go to your Home folder press the home button. |
| Si presiona aquí el botón Cancel, se revertirán todos los cambios, incluyendo todo lo que haya hecho con el editor de reglas. | If you press the Cancel button here, all of your configuration changes will be reverted, including everything you did with the ruleset editor. |
| Si presiona este botón, se restablecerán los valores de las curvas del canal seleccionado a los valores predefinidios. | If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values. |
| Si presiona este botón, la búsqueda actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsquedas usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current search will be saved to a new virtual Search Album using the name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de mapas se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Enhorabuena! Ha completado la configuración inicial del editor de inicio SysV. Pulse el botón Terminar para comenzar a editar su configuración de inicio. | Congratulations! You have finished the initial configuration of SysV Init Editor. Press the button labeled Finish to start editing your init configuration. |
| Ambas teclas permiten seleccionar archivos. Para seleccionar más de un archivo, presiona la tecla Ctrl y haga click con el botón izquierdo del ratón. El menú del botón derecho puede ser invocado haciendo un click ligero en el botón derecho del ratón. | Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de imágenes similares actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda difusa de esbozos actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Si presiona este botón, las fechas seleccionadas en la línea temporal se guardarán en un álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the dates selected on the time line will be saved to a new search virtual Album using the name set on the left. |
| Abra el kcontrolcenter y navegue hasta Periféricos Teclado. En la sección Bloqueo numérico en el inicio de kde marque el botón de radio y seleccione Activar. | Open the kcontrolcenter and navigate to Peripherals Keyboard. Under the section NumLock on kde Startup move the radio button to select Turn on |
| Notificación de barra de tareas Puede activar un segundo método de notificación de inicio que es usado por la barra de tareas donde aparece un botón con un reloj de arena, simbolizando que la aplicación iniciada está cargando. Puede ocurrir, que algunas aplicaciones no reciban esta notificación de inicio. En este caso, el botón desaparecerá después del tiempo establecido en 'Duración máxima de indicación de inicio '. | Taskbar Notification You can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the button disappears after the time given in the section'Startup indication timeout ' |
| Navegar hasta su 'Página de Inicio 'Puede configurar la ubicación a la que le dirige este botón en el las Preferencias Configurar Konqueror General. | Navigate to your'Home Page 'You can configure the location where this button takes you under Settings Configure Konqueror General. |
| El problema en Libia es que siempre se presiona por blanco o por negro. | The problem in Libya is that we are always pushing for the black or white. |
| Inicio Inicio | Start Start |
| Ctrl Inicio Ir URL de Inicio | Ctrl Home Go |
| Falló el inicio de sesión, el inicio de sesión plano está deshabilitado en este servidor. | Login failed, plain login is disabled by the server. |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú | The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir | The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button |
| Muestra el protocolo de inicio. | Shows the boot protocol. |
| Probar el inicio de sesión | Test Login |
| En el inicio | At Startup |
| Calcular el inicio | Calculate start |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón configurar kverbos | The Config button which opens the configuration dialogue Configure kverbos Button |
| El diálogo de inicio de koffice | The koffice startup dialog |
| El diálogo de inicio de koffice | The koffice startup dialog |
| El botón de Extras | The Extras button |
| La vista del diario proporciona un lugar en el que puede registrar sus reflexiones, ocurrencias o experiencias. Puede mostrar la vista del diario en el mismo panel si presiona el botón Vista del diario de la barra de herramientas o seleccionar la opción Ver Diario del menú. | The journal view provides a place for you to record your reflections, occurrences or experiences. You can display the journal view in the main panel if you press the Journal View toolbar button or if you choose the View Journal menu item. |
| El inicio de sesión ha fallado. | Login has failed. |
| Comprobar el inicio de sesión anónimo | Check for anonymous login |
| Habilitar el inicio de sesión automático | Enable Auto Login |
| El inicio de KTTSD ha fallado | Starting KTTSD Failed |
| Ha fallado el inicio de sesión | Login failed |
| El servidor necesita inicio de sesión | Server requires login |
| El inicio de la transacción falló | Begin transaction failed |
| Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre | Drag start time and Drag start distance |
| Ctrl Inicio Devolver al inicio | Ctrl Home Back to Start |
| Inicio Presentación Ir al inicio | Home Slide Show Go to Start |
| El script de inicio de kde startkde | The kde Startup Script startkde |
| Reduce el tiempo de inicio de KonquerorName | Reduces Konqueror startup time |
| Calcular el inicio temprano | Calculate early start |
| Calcular el inicio tardío | Calculate late start |
| El botón deslizante de contraste. | The contrast slider. |
Búsquedas relacionadas : Presiona El Botón - Se Presiona El Botón - Botón De Inicio - Botón De Inicio - Botón De Inicio - Botón De Inicio - Presiona - El Usuario Presiona - Presiona El Menú - Presiona El Freno - Se Presiona - Presiona Intro - Presiona Alrededor - Presiona Adelante
