Traducción de "el trabajo se superponen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A veces, por supuesto, ambas cosas se superponen. | Sometimes, of course, the two overlap. |
| Y tienen que escojer las piezas que se superponen en el borde. | And you have to choose pieces that overlap on the edge. |
| Casi no se superponen en ningún punto. Y qué ha sucedido? | Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened? |
| El número de óvulos, ocho o más, se superponen en dos (raramente 3) placentas parietales del ovario. | The ovules number eight or more and are superposed on two (rarely 3) parietal placentas of the ovary. |
| Tour Total realidad se compone de cinco cuerpos de diferentes alturas que se superponen a los demás. | Tour Total actually consists of five bodies of different heights being super imposed on each other. |
| Hoy, muchas identidades son círculos que se superponen afinidades respaldadas por Internet y por los viajes baratos . | Today, many identities are overlapping circles affinities sustained by the Internet and cheap travel. |
| Nada de esto descarta una cooperación selectiva con Irán, ya sea en Afganistán, Siria o Irak, si los intereses se superponen. | None of this rules out selective cooperation with Iran, be it in Afghanistan, Syria, or Iraq, if interests overlap. |
| Borra el trabajo. Si es el trabajo que se está leyendo, se para. Se comienza a leer el siguiente trabajo legible de la lista. | Pause |
| Tiene un gran boca, una prominente cresta ósea encima de cada ojo, una aleta caudal redondeada y dos líneas laterales que se superponen ligeramente. | It has a large mouth, a prominent bony ridge above each eye, a rounded caudal fin, and two lateral lines which overlap slightly. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | The employment of children is prohibited. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | 1. |
| Ahora el trabajo se termina. | Now the job is done. |
| En un mundo caracterizado por múltiples crisis que se superponen, las personas tienen que percibir, entender e identificar lo que la genética tiene que ofrecer. | In a world characterized by multiple, overlapping crises, people need to see, understand, and identify with what genetics has to offer. |
| Él se puso con el trabajo. | He set about the work. |
| El trabajo nunca se acaba, verdad? | Work never ends, does it? |
| Los sitios web seleccionados son conocidos por su llegada a diferentes segmentos de la comunidad en línea iraní que representan a distintos intereses sociopolíticos, aunque se superponen. | The selected websites are known for their appeal to different segments of the Iranian online community who represent distinct, and yet overlapping, socio political interests. |
| Cuánto se tardará en terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
| Quiero que el trabajo se haga rápido. | I want the work done quickly. |
| El Sr. Tanabe se quedó sin trabajo. | Mr Tanabe became unemployed. |
| Traer el cuadro seleccionado para que parezca por encima de todos los demás cuadros. Esto sólo es útil si los cuadros se superponen entre sí. Si hay seleccionados varios cuadros se traen delante todos a la vez. | Raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames. This is only useful if frames overlap each other. If multiple frames are selected they are all raised in turn. |
| Durante el trabajo se trabaja y cuando se juega se juega. | Work while you work, play while you play. |
| Él se mantuvo en el trabajo todo el día. | He kept at the job all day. |
| El ámbito del trabajo estadístico del SEBC se | The scope of the statistical work of the ESCB is |
| Fred se pasó todo el día buscando trabajo. | Fred spent all day looking for a job. |
| No se me ocurre como empezar el trabajo. | I don't know how to set about the work. |
| Ella se hará cargo de todo el trabajo. | She will cope with all the work. |
| El trabajo debe hacerse, se quiera o no. | Whether you like it or not, the job has to be done. |
| No se puede iniciar el trabajo de descarga. | Unable to initialize the download job. |
| Se puede ver el trabajo de Edwards aquí. | Edward's work can be found here. |
| Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión. | Preserve job history whether to preserve a job history for later re view |
| El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos . | The work would be publishable if done by adults. |
| Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama. | Having finished the work, he went to bed. |
| Le gustaría que se le considerase para el trabajo? | Would you like to be considered for the job? |
| Tom se preguntó cuánto tiempo llevaría acabar el trabajo. | Tom wondered how long it would take to finish the job. |
| Se supone que no debes comer en el trabajo. | You're not supposed to eat on the job. |
| Hasta que Zunduri se enamoró y dejó el trabajo. | This continued until Zunduri fell in love and quit her job. |
| Se acostumbró al trabajo. | He got used to the work. |
| En primer lugar, todas las competencias se superponen, las de la Comunidad, las de los Estados y las de los entes territoriales, dando lugar a una inextricable maraña donde todo el mundo se ocupa de todo y nadie es responsable de nada. | To claim that the resulting additional expenditure could be financed from the margin of a little more than ECU 2 000 million which currently exists between the ceiling of agricultural expenditure and the expenditure envisaged in the 1991 budget, is tantamount to cutting this margin by two thirds, in other words to reducing the ceiling of agricultural expenditure by that amount. |
| Todo aquello,se podía describir usando el trabajo de Newton. | All of that could be described using Newton's work. |
| También sé que el trabajo no se hará muy bien. | I also know the job won't be very well done. |
| Apenas termina el trabajo, él se va derecho al bar. | As soon as work is over, he makes a beeline for the pub. |
| Es molesto cuando la gente se besa en el trabajo. | It's annoying when people make out at work. |
| Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para hacer el trabajo. | Six men came forward to volunteer for the work. |
| Si quiere usted hacer el trabajo bien, no se atropelle. | If you want to do a good job, don't rush through it. |
| Habiendo terminado el trabajo, Tom se fue a su casa. | Having finished the work, Tom went home. |
Búsquedas relacionadas : Se Superponen - Se Superponen - Se Superponen Con - No Se Superponen - Veces Se Superponen - La Válvula Se Superponen - Responsabilidades Que Se Superponen - Se Realiza El Trabajo - El Trabajo Se Ejecuta - Se Reanudará El Trabajo - El Trabajo - El Trabajo Como Se Especifica - Se Encuentran En El Trabajo - Trabajo Por El Que Se
