Traducción de "el ratón por encima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Resaltar al pasar el ratón por encima | Highlight on mouse hover |
| Realzar los botones de la barra de herramientas al pasar el ratón por encima | Highlight toolbar buttons on mouse over |
| Marque esta opción si desea que los botones resalten cuando el ratón pasa por encima y se vuelvan normales cuando el ratón se aparte. | Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away. |
| Active esta opción para mostrar consejos cuando el ratón pase por encima de un elemento en la lista de mensajes. | Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list. |
| La rueda del ratón encima del fondo de escritorio cambia de escritorio | Mouse wheel over desktop background switches desktop |
| El ratón fue comido por el gato. | The mouse was eaten by the cat. |
| Un ratón está corriendo por el cuarto. | A mouse is running about in the room. |
| Un ratón está corriendo por el cuarto. | One mouse is running around in the room. |
| Un ratón está corriendo por el cuarto. | A mouse is running around the room. |
| El ratón está por debajo del suelo. | The mouse is under the floor. |
| Para desplazar una anotación, mantenga pulsada la tecla Ctrl sitúe el puntero del ratón encima y comience a arrastrarlo con el LMB . | To move an annotation, hold down the Ctrl key, move the mouse pointer on it and then start dragging with the LMB . |
| Marque esta casilla para mostrar consejos emergentes de resumen cuando pase el ratón encima de un evento o una tarea pendiente. | Check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an event or a to do. |
| Por defecto el ratón estará disponible. Esto significa que siempre que mueva el ratón, el palo se alineará con la línea entre el ratón y la bola. | The mouse is enabled by default. This means that whenever the mouse is moved, the putter aligns to the line between the mouse and ball. |
| pasar por encima | hover |
| Mantener por encima | Keep above others |
| Si se activa la opción 'Extender al pasar por encima ', una ventana que esté recogida se extenderá automáticamente cuando el cursor del ratón esté sobre el título durante un cierto tiempo. | If Shade Hover is enabled, a shaded window will un shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time. |
| El conejo saltó por encima del perro. | The rabbit jumped over the dog. |
| El ratón | Mouse |
| No mantener por encima | Do not keep above others |
| El avión voló por encima del Monte Fuji. | The plane flew over Mt. Fuji. |
| El avión volaba por encima de las nubes. | The plane flew above the clouds. |
| El avión voló por encima de la montaña. | The plane flew over the mountain. |
| El avión volaba por encima de las nubes. | The airplane was flying above the clouds. |
| Aplicar el filtro paso bajo por encima de | Apply lowpass filter above |
| El ratón musita. | The mouse squeaks. |
| El ratón chilla. | The mouse squeaks. |
| Utilizando el ratón | Using the mouse |
| Utilizar el ratón | Using the mouse |
| Usar el ratón | Use mouse |
| Bajo el ratón | Under Mouse |
| Cállate el ratón. | Shut up your mouse. FakeArabProverbs Nader _BAR_ نادر ( BonsaiSky) November 10, 2014 |
| De forma abreviada, sólo se muestra el id. corto de las claves seleccionadas. Pasando con el cursor del ratón por encima de la lista de claves, se le mostrará más información en un consejo. | For brevity, only the short key id of selected keys is shown. Hovering with the mouse over the key list will show more information in a tooltip. |
| Por encima de las nubes, el sol sigue brillando. | Above the clouds, the sun keeps on shining. |
| Miró por encima del hombro. | He looked back over his shoulder. |
| Me estoy por mear encima. | I'm bursting for a pee. |
| Por ejemplo Qué llevan encima? | So I'll give you an example. What do you carry? |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Mantener por encima de otros | Keep above others |
| Decoración al pasar por encima | Hover Decoration |
| Sólo al pasar por encima | Only on Hover |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Chilla , dijo el ratón. | Squeak , said the mouse. |
| El ratón cocina pescado. | The mouse cooks fish. |
| Operaciones con el ratón | Mouse Operation |
| Posicionarse con el ratón | Panning with the mouse |
Búsquedas relacionadas : Por Encima - Por Encima - El Calentamiento Por Encima - Por Ratón Sobre - Pase El Ratón - El Ratón Venado - El Ratón Venado - Colocar El Ratón - Arrastrar El Ratón - Suelte El Ratón - Usando El Ratón - Colocar El Ratón - Arrastrar El Ratón
