Traducción de "el que sea más largo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por otro lado , cuanto más largo sea el plazo del bono , más elevada tenderá a ser la prima de riesgo . | Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be . |
| Así que lo que voy a hacer es relatarles el último episodio del que, quizá, sea el culebrón indio más largo del mundo el cricket. | So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. |
| Sin embargo , no puede descartarse la posibilidad de que su desarrollo sea más pronunciado a largo plazo . | However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . |
| Toma el que más te guste, sea cuál sea. | Take the one you like best, whichever it is. |
| Quisiera aubrayar que, no porque el plazo sea largo, la responsibilidad es menor. | Insofar as the telematic report is concerned, the potential there is so enormous that it is really mindboggling. |
| Así que, mientras más largo sea el estudio, el Índice de Pearl será más bajo y las comparaciones de Índices Pearl de distintos estudios pueden ser no precisas. | So the longer the study length, the lower the Pearl Index will be and comparisons of Pearl Indexes from studies of different lengths cannot be accurate. |
| El futuro es mucho más largo que el pasado. | The future is much longer than the past. |
| Mi pelo es más largo que el de Jane. | My hair is longer than Jane's is. |
| Ningún otro río es más largo que el Shinano. | No other river is longer than the Shinano. |
| El viaje es más largo de lo que pensaba. | The trip is longer than I expected. |
| El viaje es más largo de lo que esperaba. | The trip is longer than I expected. |
| Creo que estabas más guapo con el pelo largo. | I think you were better looking with long hair. |
| Yo llevaré el que sea más caro. | I will take the one that is more expensive. |
| Ningún río en el mundo es más largo que el Nilo. | No river in the world is longer than the Nile. |
| Acelera el envejecimiento. Hace que sea más rápido. | It speeds up aging. It makes it go faster. |
| Que sea el más pequeño, más liviano y más listo que jamás se haya hecho. | So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made. |
| Lado más largo | Longest side |
| El maestro me encargó el capítulo más largo. | The teacher allotted the longest chapter to me. |
| El dedo del medio es el más largo. | The middle finger is the longest. |
| Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única. | The longer the sentence, the more likely it is to be unique. |
| A largo plazo, tendrás que practicar más. | In the long run, you will have to practise more. |
| El Nilo es más largo que cualquier otro río del mundo. | The Nile is longer than any other river in the world. |
| Este es más largo que cualquier otro puente en el mundo. | This is longer than any other bridge in the world. |
| El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón. | The Shinano River is longer than any river in Japan. |
| Pero todavía queda mucho por hacer para asegurar que la recuperación sea estable en el largo plazo. | But much more work must be done to ensure a stable long term recovery. |
| En el largo plazo, el desafío es más indefinido, pero más profundo. | In the long term, the challenge is more vague, but deeper. |
| Pero entre vosotros no será así. Más bien, el que entre vosotros sea el importante, sea como el más nuevo y el que es dirigente, como el que sirve | But not so with you. But one who is the greater among you, let him become as the younger, and one who is governing, as one who serves. |
| Pero entre vosotros no será así. Más bien, el que entre vosotros sea el importante, sea como el más nuevo y el que es dirigente, como el que sirve | But ye shall not be so but he that is greatest among you, let him be as the younger and he that is chief, as he that doth serve. |
| El río Nilo es el más largo del mundo. | The Nile is the longest river in the world. |
| El río Nilo es el más largo del mundo. | The Nile River is the longest in the world. |
| El día más largo debe tener un fin. | The longest day must have an end. |
| Este es el puente más largo del mundo. | This is the longest bridge in the world. |
| Cuál es el río más largo del mundo? | What is the longest river in the world? |
| Es el viaje más largo de mi vida! | It's the longest journey of my life! |
| Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo. | Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long. |
| Es más que probable que yo sea el primero en hacerlo. | I'm likely going to be the first one to do that. |
| Un dedo índice más largo que el anular indica un riesgo más bajo de sufrir cáncer | Having index finger longer than ring finger indicates a lower risk of cancer |
| Los BCN que escojan el método de muestreo velarán por que la muestra sea representativa a lo largo del tiempo . | NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time . |
| Lo que quizá sea más alarmante es el impacto climático. | Perhaps even more alarming is the climate impact. |
| Y al hacerlo hace que el océano sea más ácido. | And as it does so, it makes the ocean more acidic. |
| Lo que sea. Qué más da . | Whatever. I don't know. |
| Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía. | Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano River is the longest river in Japan. |
| El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano. | The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. |
Búsquedas relacionadas : El Que Sea Más Bajo - El Que Sea Más Alto - Hace Que Sea Más - Hacer Que Sea Más - Gustaría Que Sea Más - Que Sea Más Corto - Que Sea Más Tarde - Hecho Que Sea Más - Cualquiera Que Sea El Más Tarde - Que Sea - Más Largo Que Ancho - Período Más Largo Que - Es Más Largo Que - El Que Sea Aplicable