Traducción de "el propio equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo. | I've just been told that I have to bring my own equipment. |
| Si se debe usar el altavoz ordinario del equipo en lugar del sistema de notificaciones propio de KDE. | Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system. |
| No es, ni mucho menos, mi propio éxito personal, sino que es el resultado del duro trabajo de todo el equipo. | It's much more than just my personal success, as it is the result of good work of all of us together. |
| Por fortuna, tenía y aún tengo un maravilloso equipo de colegas y colaboradores en mi propio equipo, y era la única forma de realizar este trabajo. | Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur. |
| En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle. | At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle. |
| Apagar el equipo | Shutdown |
| Apagar el equipo | Turn off computer |
| Apagar el equipo | Turn Off Computer |
| Apagar el equipo | Turn Off Computer |
| Reiniciar el equipo | Restart Computer |
| apagar el equipo | turn off computer |
| reiniciar el equipo | restart computer |
| Reiniciar el equipo | Restart the computer |
| Apagar el equipo | Shutdown the computer |
| Tom está en nuestro equipo? No, el está en el otro equipo. | Is Tom on our team? No, he's on the other team. |
| El propio escritorio | The desktop itself. |
| Tenemos nuestro propio equipo de documentación, el manual sigue mejorando, la gente ha comenzado a escribir extensiones para PHP GTK, y con ello más y mejores aplicaciones. | We have our own documentation team, the manual keeps improving, people start writing extensions for PHP GTK, and more and more exciting applications with it. |
| El equipo local ganó. | The home team won. |
| El equipo estuvo fatal. | The team was terrible. |
| El equipo de kde | The kde Team |
| El equipo de kstars | The kstars Team |
| El equipo de kate | The kate team |
| El equipo de KTabEdit | KTabEdit team |
| El equipo tiene preferencia | PC overrides |
| O Tu equipo sólo tiene cuatro puntos menos que el equipo azul. | Or Your team is only four points behind the Blue team. |
| Así que en los últimos años continué explorando esta dimensión interpersonal de los robots, ahora en el Media Lab MIT con mi propio equipo de estudiantes muy talentosos. | So over the past several years I've been continuing to explore this interpersonal dimension of robots, now at the media lab with my own team of incredibly talented students. |
| Hacer el suyo propio... | Make your own... |
| Nuestro equipo ganó el juego. | Our team won the game. |
| Nuestro equipo ganó el partido. | Our team won the game. |
| Qué equipo ganó el juego? | Which team won the game? |
| Tres hurras por el equipo. | Three cheers for the team. |
| Cuán grande es el equipo? | How big is the team? |
| Qué haces por el equipo? | What do you do for the team? |
| Mi equipo ganó el partido. | My team won the match. |
| Sólo busqué ayudar el equipo. | I just wanted to help the team. |
| El equipo más rápido gana. | The fastest team wins. |
| Cuántos sois en el equipo? | How many people are on your team? |
| Usar el altavoz del equipo | Use the PC speaker |
| que es aun más temible que el amor propio. Es el amor propio no correspondido. | So it's actually drearier than self love it's unrequited self love. |
| Actualmente ha creado su propio equipo, el Spea Trial Tarrés, concebido como espacio de aprendizaje y competición para tres jóvenes españoles, Francesc Moret, Pere Borrellas y su sobrino Pol Tarrés. | After that he created his own team, Spea Trial Tarrés, where young riders such as Francesc Moret, Pere Borrellas and his nephew Pol Tarrés compete and learn. |
| El equipo está listo para el partido. | The team is up for the game. |
| El equipo está listo para el partido. | The team is ready for the match. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
| Equipo | Computer |
Búsquedas relacionadas : Propio Equipo - Propio Equipo De Investigación - El Propio Cliente - El Propio Acero - El Propio Usuario - El Propio Nombre - Informa El Propio - El Propio Libro - El Propio Modelo - El Propio Mercado - Reflejar El Propio - El Propio Delta - El Propio Empleador - El Propio Rey
