Traducción de "el progreso del plan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i). |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.59 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso c) ii) y renumérese el indicador de progreso c) ii) como c) iii). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii). |
| Añádanse como indicadores de progreso iii), iv) y v), los indicadores de progreso del párrafo 17.13 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada. | Add, as indicators of achievement (iii), (iv) and (v), the indicators of achievement of paragraph 17.13 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. |
| Añádanse como indicadores de progreso c) ii) y iii), los indicadores de progreso a) y b) del párrafo 17.18 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada y renumérese el indicador de progreso existente como c) i). | Add, as indicators of achievement (c) (ii) and (c) (iii), indicators of achievement (a) and (b) of paragraph 17.18 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised and renumber the existing indicator of achievement as (c) (i). |
| Añádanse como indicadores de progreso c) y d), los indicadores de progreso d) y e) del párrafo 17.9 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada. | Add, as indicators of achievement (c) and (d), indicators of achievement (d) and (e) of paragraph 17.9 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. |
| Añádanse los indicadores de progreso d) y e) del párrafo 17.50 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicadores de progreso a) iii) y a) iv). | Add indicators of achievement (d) and (e) of paragraph 17.50 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicators of achievement (a) (iii) and (a) (iv). |
| Añádanse el logro previsto a) del párrafo 17.41 y el indicador de progreso a) del párrafo 17.42 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como logro previsto e) e indicador de progreso e). | Add expected accomplishment (a) of paragraph 17.41 and indicator of achievement (a) of paragraph 17.42 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as expected accomplishment (e) and indicator of achievement (e). |
| Ver el progreso del desordenado? | Watch shuffling in progress? |
| Muestra el progreso del formateo. | Shows progress of the format. |
| Mostrar el progreso del el tutorial. | Displays the progress of the tutorial. |
| Es la receta para la supervivencia y el desarrollo del ser humano, el combustible para el progreso constante y el plan para el crecimiento de un país. | It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise. |
| El progreso del estudiante es satisfactorio. | The student's progress is satisfactory. |
| Progreso del hito | Milestone Progress |
| Información del progreso | Progress Info |
| Progreso del subsistema | Subsystem Progress |
| Evaluación del progreso | Assessment of progress |
| La educación es el agente del progreso. | Education is the agent of progress. |
| Añádanse como logros previstos y como indicadores de progreso c), d) y e), los logros previstos a), c) y d) del párrafo 17.54 y los indicadores de progreso a), b) y c) del párrafo 17.55 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada. | Add, as expected accomplishments and indicators of achievement (c), (d) and (e), expected accomplishments (a), (c) and (d) of paragraph 17.54 and indicators of achievement (a), (b) and (c) of paragraph 17.55 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. |
| Opciones del control de progreso | Progress Control Settings |
| Opciones del progreso de caracteres | Progress Chart Options |
| El progreso económico no parece formar parte del programa. | Economic advancement does not appear to be on the agenda. |
| Cada fase del proceso de migración debe contar con un plan de actuación detallado que establezca objetivos concretos y observables que permitan un seguimiento global del progreso logrado . | For each phase of the migration process , a detailed roadmap needs to be established with concrete and measurable milestones which allow comprehensive monitoring of the progress . |
| Cuál es el plan del presidente? | What is the president's plan? |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Editar el progreso... | Edit Progress... |
| Configuración del Progreso y del control del desplazamiento | Progress and seeking control settings |
| 74. En el cuadro 23.4, en la columna titulada Indicadores de progreso , al final del apartado e), añádase la oración siguiente, basada en el apartado d) del párrafo 21.17 del plan de mediano plazo el número de refugiados repatriados y reasentados . | 74. In table 23.4, under Indicators of achievement at the end of paragraph (e), add the following phrase, based on paragraph 21.17 (d) of the medium term plan the number of refugees repatriated and resettled . |
| Este es el progreso del trabajo por lotes como porcentaje. | This is the batch job progress as a percentage. |
| Progreso de la descarga del trozo | Download progress of the chunk |
| Evaluación del progreso a escala nacional | Assessment of progress at the national level |
| Evaluación del progreso efectuado en 2001 | Assessment of progress in 2001 |
| Evaluación del progreso efectuado en 2002 | Assessment of progress in 2002 |
| Nombre del plan | Schedule name |
| Eliminar el progreso guardado | Delete the saved progress |
| Mostrar el progreso general | Show overall progress |
| Añádanse los indicadores de progreso a) y c) del párrafo 17.33 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicadores de progreso a) iv) y a) v). En cada caso añádase al final la frase con la asistencia o colaboración de la CEPAL . | Add indicators of achievement (a) and (c) of paragraph 17.33 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicators of achievement (a) (iv) and (a) (v). Add to the end of each with the assistance or collaboration of ECLAC . |
| Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| Para graficar el progreso del AIMS, coloreamos los países de África. | We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa. |
| Forma parte del... ... del plan del maíz para dominar el mundo. | It is part of corn's scheme for world domination. |
| Detalles del cuadro de diálogo de progreso | Progress dialog details |
| Estado del progreso de generación de código | Status of Code Generation Progress |
| El plan era una obra maestra del fraude. | The plan was a masterpiece of fraud. |
| El plan final es sustancialmente diferente del original. | The final plan differs greatly from the original one. |
| El deslizador de progreso muestra el progreso de la reproducción y le permite hacer búsquedas. | Progress slider shows playback progress and allows seeking. |
Búsquedas relacionadas : Progreso Contra El Plan - Plan De Progreso - Del Progreso - El Progreso Del Desarrollo - El Progreso Del Estudio - El Progreso Del Peregrino - El Progreso Del Conocimiento - El Progreso Del Programa - El Progreso Del Equipo - El Progreso Del Curso - El Seguimiento Del Progreso - El Progreso Del Trabajo - El Seguimiento Del Progreso - El Progreso Del Estudiante
