Traducción de "el procesamiento continuo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuo - traducción : Continuo - traducción : Continuo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Continuo
Continuous
Continuo
Continue
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Ver Continuo
View Continuous
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.
Constant effort yields sure success.
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento por lotes
Batch Processing
Destello continuo 101
Flare Sizefac 101
Si este filtro coincide, parar el procesamiento aquí
If this filter matches, stop processing here
Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí.
A critical error occurred. Processing stops here.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Es un viaje continuo.
It's a continuous journey.
Fotografías de tono continuo
Continuous tone photographs
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
LAGUNA BEACH El dólar estadounidense está en continuo movimiento.
LAGUNA BEACH The US dollar is on the move.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación
We are one outcome of a continuing adaptational process.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
The blood stream is usually constant and continuous.
Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo
Richard St. John Success is a continuous journey
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Es un continuo de huellas.
It's a continuum of traits.
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Detener el procesamiento de filtros tan pronto como sea posible
Stop filter processing as early as possible
El procesamiento no es posible, porque algunas celdas están protegidas.
Processing is not possible, because some cells are protected.
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
M2 ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.
Snow ploughs have been in permanent operation.
Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo
Low scheduling priority for the video transcoding process
Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
El Kiowa ha estado en uso continuo por el Ejército estadounidense desde 1969.
The OH 58 has been in continuous use by the U.S. Army since 1969.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Se trata de un intercambio científico continuo.
The idea is to establish continuous scientific exchange.
Así que aquí está su éxito continuo.
So here is to your continued success.
Y aquí estamos. Tenemos un mundo continuo.
And here were are. We have a continuum in the world.

 

Búsquedas relacionadas : Procesamiento Continuo - Línea De Procesamiento Continuo - El Cumplimiento Continuo - El Cumplimiento Continuo - El Trabajo Continuo - El Acceso Continuo - El Despliegue Continuo - El Uso Continuo - El Crecimiento Continuo - El Programa Continuo - El Cultivo Continuo - El Uso Continuo - El Aumento Continuo - El Uso Continuo