Traducción de "el problema de que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El problema que carcome es un problema de quot buena fe quot . | The gnawing problem is one of good faith. |
| Veréis, tendemos a pensar que el problema está resuelto cuando solucionamos el problema de la tecnología. | You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem. |
| El problema de la triada. Es un problema difícil por razones que no discutiré. | The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through. |
| Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. | Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. |
| Creo que veo el problema. | I think I see the problem. |
| Creo que encontramos el problema. | I think we found the problem. |
| Creo que encontramos el problema. | I believe that we found the problem. |
| El problema es que estamos escasos de plata. | The trouble is that we are short of money. |
| Tendremos que examinar el problema de los seguros. | Our farmers quite simply have no faith in the future. |
| No cabe duda de que es un problema, pero un problema que debe resolver el Gobierno irlan dés. | I was dealing with the matter while I was in Ireland that particular weekend. |
| Creo que el tiempo solucionará el problema. | I think time will solve the problem. |
| Pienso que el tiempo solucionará el problema. | I think time will solve the problem. |
| No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme. | It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. |
| Creo que ese es el problema. | I think this is a problem. |
| Tengo el mismo problema que tú. | I have the same trouble as you have. |
| Cómo es que resolvió el problema? | How is it that he solved the problem? |
| Supongo que sabes arreglar el problema. | I assume you know how to fix the problem. |
| Creo que he encontrado el problema. | I think I've found the problem. |
| Creo que el problema tiene solución. | Now I think this is a solvable problem. |
| El problema es que... es cancerígeno. | And the problem is it s a carcinogen. |
| El doctor piensa que el problema de Tom es psicológico. | The doctor thinks Tom's problem is psychological. |
| El problema de las preguntas es que generan incertidumbre. | The problem with questions is they create uncertainty. |
| Creo que Tom será capaz de resolver el problema. | I think Tom will be able to solve the problem. |
| Yo creo que ninguno de esos es el problema. | I think none of these is the problem. |
| El mayor problema de los textos que nos presen | The problem is at the moment that we |
| El problema de esto es que las muestras limitaron el estudio. | The problem with this is they were constrained with samples. |
| Encontré que el problema era más sencillo de lo que esperaba. | I found the problem easier than I had expected. |
| Creo que es hora de que discuta el problema con ella. | I think it's time for me to discuss the problem with her. |
| El problema ruso de Europa | Europe s Russia Problem |
| El problema contable de Japón | Japan s Accounting Problem |
| Trata de resolver el problema. | Try solving the problem. |
| Considere de nuevo el problema. | Consider the problem again. |
| Los mismos países tienen el mismo índice de desigualdad, problema tras problema. | The same countries, the same measure of inequality, one problem after another. |
| El problema es que nadie lo cree. | The problem is that no one believes it. |
| El problema es que nos falta dinero. | The trouble is that we are short of money. |
| El problema es que es un vago. | The trouble with him is that he is lazy. |
| Es difícil que él resuelva el problema. | It is difficult for him to solve the problem. |
| Ella indicó que el problema es serio. | She indicated that the problem was serious. |
| El problema es que eres demasiado joven. | The trouble is that you are too young. |
| Ella esperaba que él solucionara el problema. | She expected him to solve the problem. |
| El problema es que no tenemos dinero. | The problem is that we have no money. |
| Se aceptó que el problema efectivamente existía. | It was accepted that the problem indeed existed. |
| Creo que sé cuál es el problema. | I think I know what the problem is. |
| El problema es que está demasiado lejos. | The problem is that it's too far away. |
| Creo que Tom podrá resolver el problema. | I think Tom will be able to solve the problem. |
Búsquedas relacionadas : El Problema Que - Problema Por El Que - Problema Que Surge - Problema Que Causa - Problema Que Persiste - Problema Que Afecta - Un Problema Que - Abordar El Problema - Combatir El Problema - Soluciona El Problema - Discutido El Problema - Solucionar El Problema - Resuelto El Problema - Esbozar El Problema
