Traducción de "el poder de mando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mando - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Devuélveme el mando de la televisión. | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando de la televisión. | Hand me the remote. |
| El general dio el mando de retirarse. | The general gave the order to retreat. |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| Toma el control del puesto de mando. | Take control of the command post. |
| El alto mando decidió atacar de madrugada. | The high command decided to attack at dawn. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| El nuevo liderazgo del Partido comunista chino al mando del Presidente Xi Jinping se comprometió a promocionar el poder blando de China impulsando la industria cultural. | The new leadership of the Chinese Community Party under President Xi Jinping vowed to promote China's soft power by pushing forward the cultural industry. |
| Quién es el segundo al mando? | Who's the second in command? |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
| El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE IR Remote Control System |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Mando a distancia | Remote |
| Joab estaba al mando de todo el ejército de Israel. Benaías hijo de Joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos | Now Joab was over all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites |
| Joab estaba al mando de todo el ejército de Israel. Benaías hijo de Joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos | Now Joab was over all the host of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| Un comandante tuvo que tomar el mando de la división. | A major had to take command of the division. |
| Nadie conoce la cadena de mando. | Nobody knows the chain of command. |
| Brawl también presenta compatibilidad con cuatro tipos de mandos (el Control Remoto Wii de lado, el Control Remoto Wii en conjunto con el Nunchuk, el Mando Clásico, o el mando de Nintendo GameCube), mientras que sus predecesores sólo usaban el mando diseñado para sus respectivos sistemas. | Brawl also features compatibility with four kinds of controllers (the Wii Remote on its side, the Wii Remote and Nunchuk combination, the Classic Controller, and the Nintendo GameCube controller), while its predecessors only used the one controller designed for that system. |
| El oficial al mando dijo que se quedarían. | The commander said they would stay. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. | Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| En 1857, fue puesto al mando de una brigada de guardia en Berlín, y de ahí casi inmediatamente le dieron el mando de una división en el I Cuerpo. | In 1857, he was posted to the command of a guard brigade at Berlin, and thence almost immediately to a divisional command in the I Corps. |
| El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. | The TV remote control is under the couch. |
| Cuando tomé el mando traté de pensar, cuál sería mi visión | When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be. |
| El modo es el predeterminado para su mando a distancia | Mode is the default for its remote |
| En 1942 se le concedió el primer mando de una unidad, y en el noviembre de 1943 recibió su mando más prestigioso como jefe del Primer Frente Báltico. | He was given his first command of a unit in 1942, and in November 1943 received his most prestigious command as the commander of the 1st Baltic Front. |
| El mando de Alaska estaba a 80 kilómetros de su objetivo, Kiska. | The Alaska Command was now away from their target, Kiska. |
| Él está al mando de nuestras tropas. | He is commander of our troops. |
Búsquedas relacionadas : Poder De Mando - Tomar El Mando - Toma El Mando - Tomar El Mando - Bajo El Mando - Asumir El Mando - El Oficial Al Mando - Mando En El Combate - Cambio En El Mando - Estancia En El Mando - Tercero En El Mando - En El Puente De Mando
