Traducción de "el permiso se concede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

decidir si concede o no a otras personas el permiso de entrar en el territorio del Reino Unido.
of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom.
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
Only one lumpsum allowance is granted .
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Se ha denegado el permiso.
Permission was denied.
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted .
El acueducto , concede un conspirador tímidamente.
The aqueduct, concedes a sheepish co conspirator.
Sólo se concede una franquicia . Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Only one lump sum allowance is granted Same procedure as in Case 2 is applied
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
He makes it reach whomever He wills of His servants.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
He bestows good upon whomsoever of His servants He wills.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
He striketh with it whom He will of his bondmen.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
He causes it to fall upon whosoever of His worshippers that He will.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
He causes it to reach whom He wills of His servants.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
God bestows His favors upon whichever of His servants He wants.
Me concede un baile?
Can I have a dance with you?
Se quita a sí mismo el permiso para hablar.
You take the permission to talk from yourself.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.
He is the All forgiving, the All compassionate.'
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.
He letteth it befall on whomsoever of His bondmen He will and He is the Forgiving, the Merciful.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.
He is the Most Forgiving, and the Most Merciful.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.
And He is the Oft Forgiving, Most Merciful.
el siguiente permiso
the following permission
El Fondo Monetario Internacional ( FMI ) concede al BCE el estatus de observador .
ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) .
El SEBC concede gran importancia a la calidad de sus estadísticas .
The ESCB attaches great importance to the quality of its statistics .
No se puede guardar el archivo. Compruebe si tiene permiso de escritura.
The file could not be saved. Please check if you have write permission.
Permiso
Permission
No se puede escribir la imagen. Permiso denegado.
Could not write the image. Permission denied.
Se da a usted mismo permiso para hablar.
You give yourself permission to talk.
Concede la sabiduría a quien Él quiere.
He gives wisdom to whomever He wills.
Concede la sabiduría a quien Él quiere.
God gives wisdom to anyone whom He wants.
El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público .
The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .
También recibiría el Lifetime Achievement Award que concede el Kennedy Center en 1988.
The following year, she received a Lifetime Achievement Award from the Kennedy Center in 1988.
No necesito el permiso de nadie.
I don't need anybody's permission.
Permiso denegado debe ser el superusuario.
Permission denied you must be root.
De dónde se me concede esto, que la madre de mi Señor venga a mí
Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?
De dónde se me concede esto, que la madre de mi Señor venga a mí
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
La hemos anunciado ya hace medio año y ahora se concede sin contar con nosotros.
What would be the consequences if atmed conflict btoke out in the Gulf?
No se necesita permiso de las personas para liderarlas.
You don't need permission from people to lead them.
Por lo que se refiere al formato del permiso único, se adoptará el modelo uniforme de permiso de residencia para los nacionales de terceros países establecido en el Reglamento (CE) n 1030 2002.
As to the format of this single document, it is to take the harmonized format of the existing EU residence permit for third country nationals, established by Regulation (EC) No 1030 2002.
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied

 

Búsquedas relacionadas : Permiso Se Concede - Permiso Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede El Acceso - Se Concede El Alivio - El Acceso Se Concede - Comisión Se Concede - Que Se Concede - Préstamo Se Concede