Traducción de "permiso se concede" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| decidir si concede o no a otras personas el permiso de entrar en el territorio del Reino Unido. | of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom. |
| Solo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted |
| Solo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted . |
| Solo se concede una franquicia . | Only one lumpsum allowance is granted . |
| Sólo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted |
| Sólo se concede una franquicia . | Only one lump sum allowance is granted . |
| Sólo se concede una reducción a tanto alzado . | Only one lump sum allowance is granted . |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | He makes it reach whomever He wills of His servants. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | He bestows good upon whomsoever of His servants He wills. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | He striketh with it whom He will of his bondmen. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | He causes it to fall upon whosoever of His worshippers that He will. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | He causes it to reach whom He wills of His servants. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. | God bestows His favors upon whichever of His servants He wants. |
| Me concede un baile? | Can I have a dance with you? |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| El acueducto , concede un conspirador tímidamente. | The aqueduct, concedes a sheepish co conspirator. |
| Sólo se concede una franquicia . Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 . | Only one lump sum allowance is granted Same procedure as in Case 2 is applied |
| Permiso | Permission |
| No se puede escribir la imagen. Permiso denegado. | Could not write the image. Permission denied. |
| Se da a usted mismo permiso para hablar. | You give yourself permission to talk. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. | He gives wisdom to whomever He wills. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. | God gives wisdom to anyone whom He wants. |
| De dónde se me concede esto, que la madre de mi Señor venga a mí | Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? |
| De dónde se me concede esto, que la madre de mi Señor venga a mí | And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? |
| La hemos anunciado ya hace medio año y ahora se concede sin contar con nosotros. | What would be the consequences if atmed conflict btoke out in the Gulf? |
| No se necesita permiso de las personas para liderarlas. | You don't need permission from people to lead them. |
| Se quita a sí mismo el permiso para hablar. | You take the permission to talk from yourself. |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
| Los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso. | Many of the bedouin Arabs came with excuses, seeking leave to stay behind. |
| Los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso. | And those among the wandering Arabs who had an excuse came in order that permission might be granted them. |
| Los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso. | Some of the dwellers of the desert (who were not able to join the army) came to the Prophet seeking exemption from taking part in the battle. |
| Los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso. | Some of the desert Arabs, too, came to make excuses, asking to be granted exemption. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso. | He is the All forgiving, the All compassionate.' |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso. | He letteth it befall on whomsoever of His bondmen He will and He is the Forgiving, the Merciful. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso. | He is the Most Forgiving, and the Most Merciful. |
| Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso. | And He is the Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Ningún tercer país concede este derecho a nuestros nacionales. | It is the unstoppable overpopulation in the Third World, which will flood Europe in a few years. |
| Dado que la autorización se concede al nivel de los Estados miembros, la participación pública se facilitaría a ese nivel. | As the permitting takes place at Member States level, public participation would be provided for at this level. |
| Hoy, a Berlín Oeste se le concede una ayuda económica importante para sus pequeñas y medianas empresas. | Here the politicians capitulated in face of an anti life Zeitgeist that relativizes the value of human life behind ideological blinkers. |
Búsquedas relacionadas : El Permiso Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Comisión Se Concede - Que Se Concede - Préstamo Se Concede - Se Concede Sujeta - Se Le Concede - Se Concede Por