Traducción de "el pánico se extendió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pánico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El rumor se extendió por todo el país.
The rumor spread throughout the country.
Tom se ha dejado llevar por el pánico.
Tom's panicking.
Por lo que el miedo al pánico puede generar pánico.
So fear of a panic can create a panic.
El veneno se extendió por todo su cuerpo.
The poison spread through his whole body.
Esto es muy urgente si se quiere aliviar el pánico.
This is very urgent in order to calm the panic.
El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares.
That concept germinated here and thrived overseas.
Que no cunda el pánico!
Don't panic!
El pánico reina en el Titanic.
Panic rules on the Titanic.
El cuervo extendió sus alas.
The crow spread his wings.
Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?
How far did the Roman Empire stretch at its peak?
Cómo un juego tradicional africano se extendió por todo el mundo
How a Traditional African Game Spread Throughout the World Global Voices
Por qué el acuerdo provocó pánico?
So why did the deal trigger a panic?
3. No preocuparse por el pánico.
3. Don t worry about panic.
Todo el mundo entró en pánico.
Everybody panicked.
La etiqueta FreeKhadija pronto se extendió por Twitter.
The FreeKhadija hashtag soon trended on Twitter.
Isla Pánico (2011).
Isla Pánico) (2011).
El pánico se hizo en la calles de Sharpsburg, lleno de confederados huidos.
There was panic in the streets of Sharpsburg, clogged with retreating Confederates.
Fue Tom el que entró en pánico.
Tom panicked.
La indignación por la muerte Das se extendió rápidamente.
Outrage over Das' death spread quickly.
El reino de Ankole se extendió anexionándose territorio por el sur y por el este.
The kingdom of Ankole expanded by annexing territory to the south and east.
El tsunami se extendió por los campos de arroz e inundó los poblados.
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.
A continuación, se extendió a los servicios no cubiertos por el primer reglamento.
The western states are in no position to preach and lay down the law to the Arab peoples!
Todos entraron en pánico.
Everybody panicked.
Quién entró en pánico?
Who panicked?
Tom entró en pánico.
Tom panicked.
No quiero causar pánico.
I don't want to cause a panic.
que entre en pánico.
People panic.
El pánico no es frecuente en las emergencias.
Panic is rare in emergencies.
Extendió, luego, la tierra,
And afterwards spread out the earth.
Extendió, luego, la tierra,
And after it spread out the earth.
Extendió, luego, la tierra,
and the earth after that He spread it out,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth! thereafter He stretched it out.
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth
Extendió, luego, la tierra,
And the earth after that He spread.
Extendió, luego, la tierra,
and thereafter spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth,
Extendió, luego, la tierra,
Thereafter He spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth He extended after that
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth.
Extendió, luego, la tierra,
After this, He spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth, He expanded it after that.
Extendió, luego, la tierra,
and the earth which He spread out,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse)
Él extendió la mano.
He held out his hand.
Entonces hubo pánico en el campamento, en el campo y entre toda la gente. Los del destacamento y también los destructores temblaron y la tierra se sacudió, pues hubo gran pánico
There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people the garrison, and the spoilers, they also trembled and the earth quaked so there was an exceeding great trembling.

 

Búsquedas relacionadas : Se Extendió - El Contagio Se Extendió - Se Extendió Desde - Producción Se Extendió - Se Extendió Rápidamente - Se Extendió Gradualmente - Se Extendió Por - Práctica Se Extendió - Se Extendió Rápidamente - Extendió El Aceite - Pánico - Pánico - Se Mete En El Pánico