Traducción de "el momento inicial " al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los participantes ordenantes podrán modificar por medio del MIC el indi cador del momento inicial de adeudo y el indicador del momento límite de adeudo . | Instructing participants can change the Earliest Debit Time Indicator and the Latest Debit Time Indicator via the ICM . |
| b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético | ( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument This Guideline applies to all Eurosystem central banks . |
| b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético | ( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument |
| Cuando se utiliza el indicador del momento inicial de adeudo , la orden de pago validada se guarda y solo se considera disponible para la liquidación en el momento predeterminado . | When the Earliest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time . |
| Los agentes informadores declararán como operaciones de depósito nuevas el tipo de interés contratado en el momento de constituir el depósito inicial . | Reporting agents shall report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed . |
| Los agentes informadores declararán como operaciones de depósito nuevas el tipo de interés contratado en el momento de constituir el depósito inicial . | Reporting agents report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed . |
| Los participantes ordenantes podrán predeterminar el momento de liquida ción de las órdenes de pago dentro de un día hábil por medio del indicador del momento inicial de adeudo o el indicador del momento límite de adeudo . | Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator . |
| Inicial el complemento | Start Plugin |
| En ambos casos , en ese momento se crea implícitamente un derivado financiero cuyo valor inicial es cero . | In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point . |
| Explorar el directorio inicial | Browse for initial directory |
| Modificar el coste inicial | Modify Startup Cost |
| Omitir el espacio inicial | Skip initial space |
| En el momento de una lesión o enfermedad, la reacción inicial del cuerpo es sellarse a sí mismo del resto del cuerpo. | At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body. |
| El arsenal inicial de bombas. | The initial bomb armory. |
| Inicial | Initial |
| Inicial | Init |
| Vencimiento inicial , preaviso y fijación del tipo inicial | Original maturity , period of notice , initial rate fixation |
| El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan . |
| El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan . |
| Definir el componente inicial de kontact | kontact Starting Component Setting |
| Saldo inicial en el extracto bancario | Starting balance on bank statement |
| Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto | Initial idea, much initial source code, Project admin |
| Nivel inicial | Initial level |
| Configuración inicial | First setup |
| Color inicial | Start Color |
| Columna inicial | Start column |
| Fila inicial | Start row |
| Compensación inicial | Start Offset |
| Registro inicial | Start record |
| Densidad inicial | Initial density |
| Autor inicial | Initial author |
| Desarrollador inicial | Initial developer |
| Cantidad inicial | Initial Amount |
| Punto inicial | Initial Point |
| Valor inicial | Initial value |
| Declinación inicial | Initial declination |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Velocidad inicial | Initial Speed |
| Resolución inicial | Initial patience solver |
| Jugador inicial | Starting Player |
| Canción inicial | Start Song |
| Dirección inicial | Base URL |
| Implementación inicial | Initial implementation |
| Estado inicial | Initial State |
Búsquedas relacionadas : El Momento Inicial, - El Momento - El Momento - Viviendo El Momento - Captado El Momento - Arruinar El Momento - En El Momento - Congelar El Momento - Recordar El Momento - Desde El Momento - El Momento Que - Elegir El Momento - Aprovechando El Momento - Siente El Momento - Marcar El Momento
