Traducción de "el metabolismo del hierro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no es parte del metabolismo mismo. | But it is not part of metabolism itself. |
| Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce | Can one break iron, even iron from the north, and brass? |
| Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce | Shall iron break the northern iron and the steel? |
| El número atómico del hierro es 26. | The atomic number of iron is 26. |
| El número atómico del hierro es 26. | The atomic number for iron is 26. |
| Pero necesito un metabolismo, necesito energía. | But I need a metabolism, I need some energy. |
| El que a hierro mata a hierro muere. | He who lives by the sword will die by the sword. |
| Si tratamos de decir que parte del metabolismo es importante para el envejecimiento, estaremos aquí toda la noche, porque básicamente todo el metabolismo es importante para envejecer de uno forma u otra. | If we try to say which bits of metabolism are important for aging, we will be here all night, because basically all of metabolism is important for aging in one way or another. |
| Desgraciadamente el asunto es que no entendemos el metabolismo muy bien. | But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well. |
| El feto ajusta su metabolismo y otros procesos fisiológicos en previsión del entorno que le espera. | The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. |
| El hierro colado es una aleación de hierro y carbono. | Cast iron is an alloy of iron and carbon. |
| Todas estas cosas una mayor demanda metabólica, baja del éxito reproductivo, cambios en la respiración y el metabolismo... | So, all of these things greater metabolic demands, reduced reproductive success, changes in respiration and metabolism. |
| El hierro es duro. | Iron is hard. |
| El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo | Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance. |
| El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo | Iron sharpeneth iron so a man sharpeneth the countenance of his friend. |
| Quien a hierro mata, a hierro muere. | He who lives by the sword shall die by the sword. |
| Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución. | They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. |
| Hierro | Iron |
| Un imán atrae el hierro. | A magnet attracts iron. |
| El hierro conduce bien el calor. | Iron transmits heat well. |
| El óxido se come el hierro. | Rust eats away the iron. |
| A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor. | Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. |
| El cuarto reino será fuerte como el hierro y como el hierro todo lo desmenuza y pulveriza, y como el hierro despedaza, así desmenuzará y despedazará a todos éstos | The fourth kingdom shall be strong as iron, because iron breaks in pieces and subdues all things and as iron that crushes all these, shall it break in pieces and crush. |
| El cuarto reino será fuerte como el hierro y como el hierro todo lo desmenuza y pulveriza, y como el hierro despedaza, así desmenuzará y despedazará a todos éstos | And the fourth kingdom shall be strong as iron forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise. |
| El hierro es el metal más útil. | Iron is the most useful metal. |
| El hierro y el oxígeno son elementos. | Iron and oxygen are elements. |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made iron pliable for him. |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We softened for him iron |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We softened for him the iron. |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made the iron soft for him. |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We softened iron for him. |
| Por él, hicimos blando el hierro. | We softened the iron for him, (saying) |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made the iron supple unto him, |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made iron soft for him, |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made pliable for him iron, |
| Por él, hicimos blando el hierro. | We softened iron for him, saying, |
| Por él, hicimos blando el hierro. | And We made the iron soft for him |
| Golpea el hierro mientras esté caliente. | Strike while the iron is hot. |
| El hierro es un metal útil. | Iron is a useful metal. |
| Toda el armazón era de hierro. | The whole framework was made of iron. |
| El núcleo de hierro sirve para llevar el campo magnético a través del motor. | The iron core serves to carry the magnetic field through the rotor conductors. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. |
| Pero yo sabía que existían ejemplos de animales, mamíferos, que sí pueden reducir su tasa de metabolismo como las ardillas y los osos. Ellos reducen su tasa de metabolismo durante el invierno para hibernar. | But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate. |
| El oro es más pesado que el hierro. | Gold is heavier than iron. |
Búsquedas relacionadas : El Metabolismo Del Glucógeno - El Metabolismo Del Azúcar - El Metabolismo Del Nitrógeno - Metabolismo Del Carbono - Trastorno Del Metabolismo - Metabolismo Del Oxígeno - Metabolismo Del Cáncer - Metabolismo Del Huésped - Enzimas Del Metabolismo - Sitio Del Metabolismo - Aumentar El Metabolismo - Estimular El Metabolismo - El Estado Del Hierro