Traducción de "el matrimonio hindú" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hindú - traducción : Matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En las calles cantando, Hindú Hindú Somos las mujeres de la India.
On the streets chanting, Hindi Hindi We are the women of India.
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi.
This example would display
donde la cultura hindú sigue intacta.
It has an intact Hindu culture.
Durga Puja, el festival hindú anual que involucra la adoración a la diosa Durga, que simboliza el poder y el triunfo del bien sobre el mal en la mitología hindú.
Durga Puja, the annual Hindu festival that involves worship of the Goddess Durga, who symbolizes power and the triumph of good over evil in Hindu mythology.
Esto lo conocemos en India. Se llama hindú .
We know this in India. It's called a Hindi .
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
Es más, está bailando con un hombre no hindú!
Further, she is dancing with a man who is not of Indian descent!
Bilawal Bhutto celebró Diwali con la comunidad hindú del Sindh
Bilawal Bhutto Zardari Celebrates Diwali with the Hindu Community of Sindh Global Voices
El matrimonio entre China y Rusia
The Sino Russian Marriage
El viejo matrimonio no tuvo hijos.
The old couple had no children.
El matrimonio asusta a algunas personas.
Marriage frightens some people.
Toda la familia desaprobaba el matrimonio.
The whole family frowned on the match.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay debería ser legal.
Gay marriage should be legal.
Ella quiere esperar hasta el matrimonio.
She wants to wait until the wedding.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
El matrimonio se anuló en 1923.
The marriage was annulled in 1923.
Estudié yoga durante muchos años con un maestro llamado Swami Satchidananda y la gente le preguntaba qué eres? Hindú? y él respondía No. yo era Hindú .
I studied yoga for many years with a teacher named Swami Satchidananda and people would say, What are you, a Hindu? He d say, No, I m an undo.
Matanza masiva de animales dedicado a la diosa hindú del poder.
Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power.
El matrimonio real fue un gran espectáculo.
The royal wedding was a great spectacle.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Hasty marriage seldom succeeds.
Su matrimonio se rompió el año pasado.
Their marriage broke up last year.
Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario.
They had a debate on same sex marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
De eso se trata realmente el matrimonio.
That's really what marriage is about.
Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Cuándo contrajo matrimonio?
When did she get married?
Algunos han exigido que el Primer Ministro hindú Narendra Modi comente y detenga a Hindu Mahasabha.
Some have demanded that Indian Prime Minister Narendra Modi comment and stop Hindu Mahasabha.
El Papa no tiene derecho a contraer matrimonio.
The Pope has no right to marry.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
Tom's anger hurt their marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
My parents had an arranged marriage.
Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.
I heard that Mr. Collins asked you to marry him.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
Marriage and relationships are slavery.
Nepal abolió el matrimonio infantil 50 años atrás.
Nepal abolished child marriage 50 yrs ago.
El sueño extravagante de una India 100 hindú sería una India con poco o ningún apoyo externo.
The bizarre dream of a 100 Hindu India would be an India with little or no foreign support.
Historia La leyenda habla de un reino hindú malayo llamado Gangga Negara en el noroeste de Perak.
History Legend tells of a Hindu Malay Kingdom called Gangga Negara in the northwest of Perak.
Nuestro matrimonio se acabó.
Our marriage has come to an end.
Nuestro matrimonio se terminó.
Our marriage is over.
Tom me propuso matrimonio.
Tom proposed to me.
Matrimonio del mismo sexo
Same sex marriage
Indio, es un natural de la India e hindú un devoto al hinduismo.
An Indian is someone native to India and Hindu is a devotee to Hinduism.

 

Búsquedas relacionadas : Hindú Numeral - Película Hindú - Festival Hindú - Tradición Hindú - Deidad Hindú - Calendario Hindú - Dios Hindú - Nacionalista Hindú - Hindú Indio - Hindú Antiguo - Matrimonio