Traducción de "el intercambio con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Intercambio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un amigo con el que intercambio cartas. | I have a friend I correspond with. |
| Seguirán existiendo problemas con el intercambio de datos. | Compared to the precedent constituted by the Single Act, this is a new and positive factor. |
| Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent. | Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange. |
| Con el fin de calificar para el intercambio cultural, usted debe tener una entrevista con los patrocinadores. | In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors. |
| Usar el intercambio entre compañeros | Use peer exchange |
| Están creciendo con intercambio de archivos, videojuegos, de conocimiento | They're growing up sharing files, video games, knowledge. |
| y el sistema ENSD se utilizará para el intercambio de datos con fines no estadísticos . | and the ENSD system will be used for the exchange of data for non statistical purposes . |
| Quieren que el intercambio se acabe. | They just want the sharing to go away. |
| Intercambio científico | Scientific exchange |
| Intercambio libre | Free Swap |
| Intercambio usado | Used Swap |
| Intercambio cultural? | Cultural exchange? |
| Intercambio electrónico de datos con los clientes profesionales para el depósito y la retirada de efectivo el Eurosistema estudiará un sistema armonizado para las comunicaciones electrónicas con los clientes profesionales que garantice el intercambio de los datos . | Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data . |
| Creo que ese intercambio puede interferir con aquello que realmente queremos. | I think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most. |
| Intercambio de estadísticas | Exchange of statistics |
| Intercambio de información | Exchange of information |
| Opciones de intercambio | Switching Options |
| Intercambio entre compañeros | Peer Exchange |
| Memoria de intercambio | Swap Space |
| Memoria de intercambio | Swap Memory |
| Intercambio de bytes | Byte Swap |
| Modo de intercambio | Exchange mode |
| Con habilidades tan parecidas, los beneficios del intercambio no son tan grandes. | When your skills are so similar, the gains from trade aren t so large. |
| Jim vivió con nosotros mientras estuvo en Japón como estudiante de intercambio. | Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student. |
| facilitar el intercambio de información , experiencias y buenas prÆcticas entre los Estados miembros y con la Comisión | to promote exchanges of information , experience and good practice between Member States and with the Commission |
| facilitar el intercambio de información, experiencias y buenas prácticas entre los Estados miembros y con la Comisión | to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission |
| Obviamente, trabajamos con actores de intercambio, y a medida que desarrollamos el mercado de intercambio en sí, también estamos desarrollando la infraestructura reguladora y el esquema legal, el esquema legal dominante para hacer funcionar este mercado. | Obviously, we work with exchange actors, and as we're developing the exchange market itself, we're also developing the regulatory infrastructure and legal framework, the overarching legal framework for making this market work. |
| Conecta con la misma red FastTrack que KMD, siendo así posible el intercambio de ficheros con todos los usuarios de Kazaa. | It also remains available on the FastTrack network itself, where it can be downloaded with Kazaa or any other FastTrack client. |
| Intercambio de archivo JPEG | JPEG File Interchange |
| Memoria de intercambio libre | Free swap memory |
| Intercambio en caliente CompactPCI | CompactPCI hot swap |
| Memoria de intercambio total | Total swap |
| Memoria de intercambio libre | Free swap |
| Intercambio automático de bandeja | Auto Tray Switch |
| Formato de intercambio cristalográficoName | Crystallographic Interchange Format |
| Bueno, el ECX es un intercambio etíope para Etiopía. | So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia. |
| Zhu acogió con beneplácito el intercambio de opiniones en el Foro como auténtica prueba intelectual para los reformadores de China. | Zhu welcomed the exchange of views at the Forum as a true intellectual test for China s reformers. |
| Artículo 2 Intercambio de información El intercambio de información entre las Partes tendrá lugar a los efectos de las disposiciones del presente Acuerdo y de conformidad con ellas , y no incluirá datos personales . | Article 2 Exchange of information Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement , and shall not include personal data . |
| El intercambio de ideas, visto en el siguiente video, es surrealista. | The exchange, seen in the video below, is surreal. |
| Observando la cooperación existente entre el Gobierno del territorio y Dinamarca en relación con el intercambio de bienes culturales y archivos, | Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the exchange of artefacts and archives, |
| Ven el pico en los consumidores de drogas inyectadas antes de que comenzaran con el programa nacional de intercambio de jeringas. | You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange program. |
| i) Intercambio general de opiniones | (i) General exchange of views |
| Intercambio de información y documentos | Exchange of information and documents |
| Ha aceptado Francia un intercambio? | Has France accepted a deal? |
| Intercambio de filas y columnas | Row and Column Swapping |
Búsquedas relacionadas : Intercambio Con - Intercambio Con - El Intercambio - El Intercambio De Información Con - El Intercambio De Información Con - Intercambio Con Usted - Intercambio Con Expertos - El Intercambio Comercial - En El Intercambio - El Intercambio Comercial - El Intercambio Entre - El Intercambio Seguro - El Intercambio Cultural - El Intercambio Privado
