Traducción de "el género se muestra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si podemos determinar el género del tiburón antes de tomar la muestra podemos informarle esto al genetista.
So if we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female.
El género se divide en dos grupos.
The genus is broadly divided into two groups.
Esta etiqueta se sustituirá por el género.
This tag will be replaced with the genre.
El sexismo en Jamaica muestra su fuerza mientras las metidas de pata en cuestión de género causan revuelo en el público
Jamaican Sexism Flexes Its Muscles as Gender Gaffes Stir Public Outrage Global Voices
De ese modo se puede determinar fácilmente el género.
So you can quite easily tell the gender of the shark.
El nombre dle género se refiere al Grupo Tugulu.
The generic name refers to the Tugulu Group.
Técnicamente no es salegy, pero nos muestra cómo esta joven artista ha ampliado los parámetros musicales del género.
This is not technically salegy, but it shows how this young artist has expanded the genre s parameters.
Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario.
Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed.
Nombre con el que se muestra el tema
The display name of the skin
El tiempo despierto se muestra en naranja.
And the wake time is in orange.
Como muestra del espectáculo, el productor senior de Afropop, Banning Eyre, añadió esta guía musical al programa central dedicado al género musical del salegy.
To give you a taste of the show, Afropop senior producer Banning Eyre put together this musical guide to the program s central musical genre, salegy.
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
En 1867 el género se subdividió por Bentham en tres secciones.
In 1867 the genus was subdivided by George Bentham into three sections.
Un número de especies del Asia tropical se incluían en este género y ahora son tratadas en el género separado Protium .
A number of species from tropical Asia were once included in this genus, but are now treated in the genus Protium .
En el gráfico A se muestra esta evolución .
Chart A illustrates these developments .
El idioma que se muestra en una prueba.
The language that is displayed in a test.
Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName
Displays currently playing audio
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Se muestra información variada sobre el recurso actual.
The tooltip shows various information about the current share.
El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 .
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .
Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor
Select to print the vocabulary as displayed in the editor
Se ha movido sólo recientemente del género Pandorea .
It has only recently been moved out of the genus Pandorea .
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.
The outer circle shows what exercises they were focused on.
Se supone que muestra el flujo de nuestra conciencia.
That's supposed to exhibit the stream of consciousness.
Solo se muestra el área del vídeo en konqueror
Only the video area is shown in konqueror
El artículo activo se muestra en una ventana aparte.
The active article is opened in a new window.
Muestra el documento tal y como se vería impreso.
View the document as it will be printed.
Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones
The dialog for exceptions is shown below
Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales.
Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales.
Género
Genre
Género
female
Género
Rewinds a job to the previous sentence.
Género
Genre
Género
Genre
Género
Genre
género
genre
Eso se muestra aquí abajo.
That's shown down here.
Color en que se muestra
Display color
Se muestra cuando el archivo se actualizó a la versión del repositorio.
Shown if the file was updated from the repository.

 

Búsquedas relacionadas : Se Muestra - Se Muestra - Se Muestra En El Plan - Se Muestra En El Dibujo - Se Muestra Aquí - Como Se Muestra - Se Muestra Claramente - Se Muestra Prometedor - Como Se Muestra - Información Se Muestra - Como Se Muestra - Se Muestra Aquí - Que Se Muestra - No Se Muestra