Traducción de "el fuego se consume" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fuego - traducción :

Palabras clave : Consumed Consuming Consume Eats Burns Fire Burn Hold Fire Light

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, el chaparral tiene un régimen de fuego que consume al sistema entero.	However, chaparral has a crown fire regime, meaning that fires consume the entire system whenever they burn.
El auto consume mucha bencina.	The car consumes a lot of fuel.
El agua consume mucha energía.	Water is energy intensive.
Y cuando se comparten, al final se consume menos.	When you share them, you end up using less.
Es un estimulante que se consume en Yemen.	It s a locally consumed stimulant in Yemen.
El gat es una hoja verde estimulante que se consume en Yemen.	Qat is a stimulating green leafy plant consumed in Yemen.
He aquí que más bien es echada al fuego para ser consumida el fuego consume sus dos extremos, y su parte de en medio es abrasada. Servirá para hacer algún objeto	Behold, it is cast into the fire for fuel the fire has devoured both its ends, and its midst is burned is it profitable for any work?
He aquí que más bien es echada al fuego para ser consumida el fuego consume sus dos extremos, y su parte de en medio es abrasada. Servirá para hacer algún objeto	Behold, it is cast into the fire for fuel the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?
En Francia se consume una gran cantidad de vino.	In France, a great amount of wine is consumed.
Debo hacer un análisis sobre la energía que se consume en el mundo.	I had to do an analysis about the energy used in the world.
Su hija consume drogas.	Your daughter's on drugs.
Tom no consume drogas.	Tom doesn't do drugs.
Tom consume mucho vino.	Tom consumes a lot of wine.
Tom no consume drogas.	Tom doesn't use drugs.
Tom consume esteroides anabólicos.	Tom uses anabolic steroids.
Mary no consume alcohol.	Mary doesn't drink.
En su hábitat, el corazón de la palma se consume y las hojas se utilizan en techados.	In habitat, the palm heart is consumed and the leaves are used in thatching.
Delante consume el fuego, y detrás abrasa la llama. La tierra que antes era como el jardín de Edén será después como desierto desolado. No habrá quien escape	A fire devours before them, and behind them, a flame burns. The land is as the garden of Eden before them, and behind them, a desolate wilderness. Yes, and no one has escaped them.
Delante consume el fuego, y detrás abrasa la llama. La tierra que antes era como el jardín de Edén será después como desierto desolado. No habrá quien escape	A fire devoureth before them and behind them a flame burneth the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness yea, and nothing shall escape them.
Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo	My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.
Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo	My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
Este coche consume mucha gasolina.	This car consumes a lot of fuel.
Consume demasiada energía. Costará demasiado.	It takes too much energy. It will cost too much.
El fuego se extinguió.	The fire is out.
La Luz de Israel será por fuego y su Santo por llama que consume y devora en un día sus cardos y sus espinos	The light of Israel will be for a fire, and his Holy One for a flame and it will burn and devour his thorns and his briers in one day.
La Luz de Israel será por fuego y su Santo por llama que consume y devora en un día sus cardos y sus espinos	And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day
Este aire acondicionado consume mucha electricidad.	This air conditioner consumes a lot of electricity.
Japón consume un montón de papel.	Japan consumes a lot of paper.
La plancha consume bastante energía eléctrica.	The iron uses a lot of electricity.
Y el problema es que consume mucho tiempo y espacio.	And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.
Por ejemplo, Estados Unidos consume (per cápita) más de nueve veces la cantidad de petróleo que consume China.	For example, the US consumes more than nine times as much oil as China on a per capita basis.
El fuego se apagó solo.	The fire went out by itself.
El hombre se prendió fuego.	The man set himself on fire.
El fuego se propagó rápidamente.	The fire spread rapidly.
Y en términos de volumen, cada año se produce y se consume más plástico que acero en todo el mundo.	And there's more plastics produced and consumed around the world on a volume basis every year than steel.
Esa chica gorda consume demasiados alimentos azucarados.	That fat girl consumes too much sugary food.
Yo creo que Tom no consume drogas.	I think that Tom doesn't do drugs.
La gente consume menos electricidad que antes.	People consume less electricity than before.
P kde consume mucho, es muy lento	Q kde sucks, it's being slow
Pero duele, y ese dolor me consume.	But it hurts and this pain is consuming me.
Y luego nos preguntamos porqué esa membrana se atasca y porqué consume tanta energía.	And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity.
El fuego se inició en el baño.	The fire started in the bathhouse.
El fuego se salió de control.	The fires got out of control.
Tom se calentó con el fuego.	Tom warmed himself by the fire.
Su carne se consume hasta dejar de ser vista, y aparecen sus huesos que no se veían	His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.

Búsquedas relacionadas : Se Consume - El Tiempo Se Consume - Presupuesto Se Consume - No Se Consume - Consume El Esfuerzo - El Fuego Se Apaga - El Fuego Se Detuvo - Aplicación Que Se Consume - Tal Como Se Consume - Consume Dinero - Consume Menos - Consume Tiempo - Consume Recursos - Consume Coste

Display this page in English