Traducción de "el examen de la muestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo, sin examinar una muestra (módulo B tipo de diseño) | assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence without examination of a specimen (Module B design type) |
| Un examen cuidadoso muestra que los cambios de temperatura anteceden levemente a los cambios de CO2 en algunos siglos. | Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries. |
| No obstante, un examen más detallado muestra que dichas ventajas no son tan positivas como aparentan ser. | But a closer examination shows that they are not quite as positive as they seem. |
| El BCE determinarÆ el alcance del anÆlisis , incluida la necesidad de examen tØcnico de las muestras de falsificaciones y la naturaleza del examen . | The ECB shall decide on the scope of the analysis , including the need for technical examination of samples of counterfeits and the nature of such examination . |
| El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. | The movie manager shows the new scheduled movie. |
| la evaluación de la adecuación del diseño técnico del instrumento mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 1.3, sin examinar una muestra (tipo de diseño). | assessment of the adequacy of the technical design of the instrument through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 1.3, without examination of a specimen (design type). |
| la evaluación de la adecuación del diseño técnico del producto, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar una muestra (tipo de diseño). | assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a specimen (design type). |
| Oímos la noticia de que habías aprobado el examen. | We heard the news that you had passed the exam. |
| Suspendí el examen. | I failed the exam. |
| Reprobó el examen. | He failed the exam. |
| Puedes tomar el examen la semana próxima? | Can you sit for the exam next week? |
| evaluación de la adecuación del diseño técnico del instrumento de medida, sin examinar una muestra del mismo, mediante el examen de la documentación técnica y de la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3. | assessment of the adequacy of the technical design of the measuring instrument through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in paragraph 3, without examination of a specimen. |
| Muestra el uso actual de la redName | Shows the current network usage |
| Seré capaz de pasar el examen. | I will be able to pass the test. |
| Él suspendió el examen de acceso. | He failed the entrance exam. |
| Ella aprobó el examen de inglés. | She's passed an English exam. |
| Qué tal el examen de hoy? | How was today's test? |
| Mañana tengo el examen de acceso. | I have to take the entrance examination tomorrow. |
| Cantidad de sitios web en línea por región (el morado muestra el crecimiento, el gris muestra la caída). | Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline). |
| La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final. | Most students are doing preparation for the term examination. |
| Examen de la compatibilidad de las ayudas con el mercado común | Assessing the compatibility of aid with the common market |
| El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen. | The hard work was worthwhile because I passed the exam. |
| John aprobó el examen. | John passed the examination. |
| Lograste aprobar el examen? | Were you able to pass the test? |
| El examen se acerca. | The examination is approaching. |
| Él reprobó el examen. | He failed the exam. |
| Apenas aprobó el examen. | He barely passed the examination. |
| Consiguió aprobar el examen? | Did he succeed in passing the examination? |
| Ella aprobó el examen. | She passed the examination. |
| Suerte en el examen! | Good luck on the exam! |
| Estudian para el examen. | They are studying for the test. |
| Tom reprobó el examen. | Tom failed the exam. |
| Cuándo comienza el examen? | When does the exam start? |
| El examen es fácil. | The exam is easy. |
| El examen es difícil. | The exam is difficult. |
| No aprobaste el examen? | You didn't pass the test? |
| El examen fue fácil. | The exam was easy. |
| F. Examen de la remuneración pensionable | F. Review of pensionable remuneration |
| Él tiene el examen la semana que viene. | He has a test next week. |
| Pasé toda la noche estudiando para el examen. | I pulled an all nighter preparing for the exam. |
| Muestra la carátula en el navegador de la colección | Show Album art in the Collection Browser |
| Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . | Maintenance of the sample over time 21 . |
| La tercera columna muestra el tipo de interrupción. | KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk |
| Muestra el menú de operaciones para la aplicación. | Show the operations menu for the application. |
| Muestra únicamente el número de la diapositiva actual | Display only the number of the current slide |
Búsquedas relacionadas : Examen De La Muestra - El Examen De - El Examen De La Autoridad - El Enriquecimiento De La Muestra - El Fracaso De La Muestra - El Papel De La Muestra - El Aspecto De La Muestra - El Envío De La Muestra - El Ejercicio De La Muestra - El Reclutamiento De La Muestra - Tras El Examen - En El Examen - Repetir El Examen - Durante El Examen
