Traducción de "el descubrimiento de genes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descubrimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Comencemos con el secuenciamiento de genes.
Start with gene sequencing.
El descubrimiento de un nuevo alimento hace más por el género humano que el descubrimiento de una estrella.
The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star.
El descubrimiento me sorprendió.
I was surprised at the discovery.
. Eso es como el mismo código genético por eso tienes 30.000 genes, los ratones tienen 30.000 genes, los maridos tienen 30.000 genes.
That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes.
Fecha de descubrimiento
Discovery Date
Fecha de descubrimiento
Discovery date
El descubrimiento de un nuevo tipo de comida contribuye más a la humanidad que el descubrimiento de una nueva estrella.
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida.
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.
Modela genes .
He models genes.
En la leucemia MLL es el conjunto de genes del medio, y en leucemia AML, es el conjunto de genes de abajo.
In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes.
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.
Columbus' discovery of America was accidental.
Considero que el privilegio que he tenido como curadora no es simplemente el descubrimiento de nuevos trabajos, el descubrimiento de trabajos apasionantes
I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works.
El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia.
The discovery of electricity changed our history.
Hemos hecho el descubrimiento del siglo.
We've made the discovery of the century.
Corregir el problema de descubrimiento mtu de la ruta
Fix path mtu discovery problem
Y, de hacerlo, podríamos encontrar genes para el envejecimiento.
And if you could do that, then you could find the genes for aging.
El lenguaje realmente es la voz de nuestros genes.
Language really is the voice of our genes.
LONDRES Hace cincuenta y un años, James Watson, Maurice Wilkins y Francis Crick fueron galardonados con el Premio Nobel de Medicina por su descubrimiento de la estructura del ADN un avance que inauguró la era de los genes.
LONDON Fifty one years ago, James Watson, Maurice Wilkins, and Francis Crick were awarded the Nobel Prize in Medicine for their discovery of DNA s structure a breakthrough that heralded the age of the gene.
El entendimiento actual de los genes del genoma humano (2006) incluye la existencia de miles de genes basados solamente en evidencia de EST.
The current understanding of the human set of genes () includes the existence of thousands of genes based solely on EST evidence.
Ver Gradiente Fecha de descubrimiento
View Gradient Discovery date
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Descubrimiento DNS SD
DNS SD discovery
El descubrimiento no se realizó por casualidad.
It wasn't a chance discovery.
Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.
Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
We can apply the discovery to various uses.
Usted es dueño de sus genes.
You own your genes.
Todo el mundo soy más que mis genes.
Everybody I am more than my genes.
La Corte debe responder la siguiente pregunta Los genes humanos sus genes , pueden patentarse?
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor
David Carson on design discovery
Insertar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU
Insert rule for fixing path MTU discovery problem
Eliminar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU
Remove rule for fixing path MTU discovery problem
He hecho un descubrimiento.
I've made a discovery.
Eso fue un descubrimiento.
So that was a discovery.
Ese fue nuestro descubrimiento.
This was the breakthrough.
Una vez integrado en el genoma de una persona, estos genes pueden transmitirse de padre a hijo lo que hace de los genes microbiológicos sus abuelos .
Once integrated in a person s genome, these genes can be transmitted from parent to child making microbial genes their grandfathers.
E incluso la circulación de los genes.
And they even slow the flow of genes.
Depósitos relacionados con el ajuste de los már genes de garantía 3 .
Deposits related to margin calls 3 .
Pero el descubrimiento de Nasworthy significó el catalizador del renacer del skateboard.
But Nasworthy s discovery was the catalyst for the second skateboard boom.
Y encontramos que más de 500 genes fueron cambiados favorablemente encendiendo en efecto a los genes buenos, los que previenen la enfermedad y apagando a los genes que la favorecen.
And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes.
También está buscando esos genes.
He's looking for those genes as well.
No puede activar los genes.
So it can't turn the genes on.
Usted tiene unos 30.000 genes.
You have about 30,000 genes.
Tampoco podemos contar con el descubrimiento de nuevos y mejores antibióticos.
At the same time, we cannot count on the prompt discovery of new and better antibiotics.
Así que hicimos un mapa de todos los genes que podían aceptar inserciones de transposones y los llamamos genes no esenciales .
So we made a map of all the genes that could take transposon insertions and we called those non essential genes.

 

Búsquedas relacionadas : El Silenciamiento De Genes - El Número De Genes - En El Descubrimiento - Con El Descubrimiento - El Descubrimiento Social - En El Descubrimiento - Para El Descubrimiento - El Descubrimiento De Cabezas - El Descubrimiento De Biomarcadores - El Modo De Descubrimiento - El Descubrimiento De Oportunidades - El Trabajo De Descubrimiento - El Descubrimiento De Activos