Traducción de "el derrame de material" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derrame - traducción : Material - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El derrame petrolífero contaminó la bahía.
The oil spill polluted the bay.
El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical.
The Gulf oil spill changed all of that.
Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon.
But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill.
Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010
They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015
Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969.
That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969.
Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Oil spill victims are still craving for justice.
Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara.
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill.
El CO2 como material de construcción.
CO2 as a building block.
El material tipo consiste de dientes.
The type material consists of teeth.
Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims
Inmovilizado material e in material
Tangible and intangible fixed assets
Cuál es el material?
What's the material?
Aunque muchos filipinos lo desconocen, dos tragedias (Haiyan y el derrame de petróleo) azotaron Estancia el mismo día.
Unknown to many Filipinos, two disasters Haiyan and the oil spill hit Estancia in a single day.
En enero pudo haber tenido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de pulmonía.
In January she may have had a stroke, and on 12 February 1984, she died of pneumonia.
mapa de material
material map
Mapa de material
Material Map
declaración de material
material declaration
ID de material
materialID
Material de clave
Key Material
El suelo con el material jaqueado.
The ground with checked material.
El material radioactivo es peligroso.
Radioactive matter is dangerous.
Muchos habitantes tampoco recibieron indemnizaciones por el desastre del derrame de petróleo que destruyó sus fuentes de sustento.
Many residents were also not compensated for the oil spill disaster which destroyed their livelihoods.
Esto ayudaría a detener el flujo de refugiados y el derrame de violencia a países vecinos, especialmente el Líbano e Irak.
This would help to stem the flow of refugees and the spillover of violence to neighboring countries, particularly Lebanon and Iraq.
Pensemos por ejemplo en el derrame de petróleo que en 2010 provocó la British Petroleum en el golfo de México.
Consider the British Petroleum oil spill in the Gulf of Mexico in 2010.
material
material
Material
Material
El traje está hecho de material muy basto.
The suit's made of very rough material.
De qué material es el marco de tus gafas?
From what material is the frame of your glasses?
Cuando ocurrió el derrame de Santa Bárbara en 1969 dio lugar al movimiento medioambiental en su forma actual.
When the Santa Barbara spill happened in 1969, it formed the environmental movement in its modern form.
Vamos a probar el nuevo material.
We're going to test the new material.
El material puede adoptar muchas formas.
And so the material can assume a lot of formats.
Material gráfico para el lenguaje Ruby
Artwork for the ruby language
Cuando ocurrió el derrame de petróleo de BP, estaba trabajando en el MIT en el desarrollo de tecnologías de limpieza de derrames de petróleo.
When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology.
Allain usó esta situación para remover todo el material crocodilomorfo del tipo de Streptospondylus para designar al material de terópodo como el lectotipo.
Allain used this situation to remove all the crocodilian material from the Streptospondylus type by designating the complete theropod material as the lectotype.
Material didáctico
Educational
Material relacionado
Print material related
Nuevo material
New Stuff
material gráfico
artwork
Material gráfico
Artwork
Paralizado por un derrame cerebral, el Rey Henri I se suicidó en los jardínes del palacio el 8 de octubre de 1820.
Crippled by a stroke, King Henri I committed suicide on the grounds of the palace on October 8, 1820.
Ese es el tipo de material de las profundidades marinas.
That's the kind of material in the deep sea.
Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos.
These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells.

 

Búsquedas relacionadas : Material De Derrame - Derrame De Material Peligroso - Derrame - El Derrame De Combustible - Evitar Que El Derrame - El Agua Se Derrame - El Producto Se Derrame - El Agua Se Derrame - Derrame Cerebral - Agua Derrame - Derrame Químico - Un Derrame - Derrame Tóxico