Traducción de "el cuidado más allá" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Allá - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina.
This is the medical care that goes beyond just medicines.
El Ébola y más allá
इब ल और उसक ब द
Deberías ver el asunto con más cuidado.
Look into the matter more carefully.
Deberías tener más cuidado.
You ought to be more careful.
Habríamos tenido más cuidado.
We would have been more careful.
Una generación que piense más allá de sí misma tratará el planeta con cuidado, por la simple razón de dejar a sus hijos un mundo habitable.
A selfless generation will exercise care with the planet, precisely in order to leave a livable world to its children.
Por favor, ten más cuidado en el futuro.
Please take more care in the future.
Debe hacerlo más con cuidado.
It must be done more carefully.
Deberíamos haber tenido más cuidado.
We should have been more careful.
Tienes que tener más cuidado.
You've got to be more careful.
Ellos deben tener más cuidado.
They should be more careful.
El barco desapareció más allá del horizonte.
The ship disappeared beyond the horizon.
Ojalá hubiese leído el contrato con mucho más cuidado!
If I'd only read the contract more carefully!
Haz tu trabajo con más cuidado.
Do your work with more care.
Ten más cuidado o cometerás errores.
Be more careful, or you will make mistakes.
Ella debió haber tenido más cuidado.
She should have been more careful.
El problema está más allá de mi comprensión.
The problem is beyond my grasp.
El pueblo está más allá de aquellos árboles.
The village is beyond those trees.
Más allá de la austeridad
After Austerity
África más allá del ébola
Africa Beyond Ebola
No puedo ir más allá.
I can't go any further.
La casa está más allá.
The house is farther on.
1975 Más allá del sol .
1975 Más allá del sol .
Jorge Gonzales fue más allá
Jorge Gonzales went even further
Más allá de la imaginación
Beyond Imagination
Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!
How I wish I had been more careful!
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado.
I would be more careful if I were you.
Deberías tener más cuidado en un cruce.
You should be more careful at a crosswalk.
Deberías tener más cuidado con tu dinero.
You should be more careful with your money.
Deberías tener más cuidado la próxima vez.
You should be more careful the next time.
Intentaremos tener más cuidado la próxima vez.
We'll try to be more careful the next time.
Debería haber tenido más cuidado con eso.
I should've taken that more seriously.
Todos somos, ustedes son, el recurso más subutilizado en el cuidado médico.
We are, you are, the most underused resource in health care.
Pero el asunto va más allá de la inexactitud.
But the issue goes beyond inaccuracy.
Tom le habló a María desde el más allá.
Tom spoke to Mary from beyond.
Por eso funcionó el eslogan más allá del petróleo .
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel.
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar that there be no wrath any more upon the children of Israel.
Permítanme llevarlo un poco más allá.
Let me try to take this one step further.
Pero hay que ir más allá.
But we need to go even further.
Más de veinte jóvenes fueron allá.
More than twenty boys went there.
Ellos caminaron 3 millas más allá.
They walked three miles farther.
Está más allá de la razón.
It's beyond reason.
Deberían ir allá más a menudo.
They should go there more often.
Irán, más allá de los titulares
Iran, Beyond The Headlines Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : El Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Cuidado - El Recuerdo Más Allá - En El Más Allá - El Tratamiento Más Allá - El Mal Más Allá - Más Para El Cuidado