Traducción de "el bloqueo de los requisitos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evitar el bloqueo | Prevent Locking |
| Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos . | On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements . |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment. |
| ... el bloqueo de mayúsculas esté activo. | ... Caps Lock is active. |
| El bloqueo de mayúsculas está habilitado | Caps Lock is enabled |
| Forzar el bloqueo de la sesión | Force session locking |
| Bloqueo de consultas | Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it. |
| Teclas de bloqueo | Locking Keys |
| Archivo de bloqueo | Lockfile |
| Método de bloqueo | Locking Method |
| Bloqueo de mayúsculasQShortcut | Caps Lock |
| Bloqueo | telnet |
| Bloqueo | Blocking |
| Bloqueo | Locking |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Aviso El bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock is on |
| Advertencia el bloqueo de mayúsculas está activado | Warning Caps Lock on |
| Tiempo agotado en el intento de bloqueo. | Timeout trying to get lock. |
| Error en el bloqueo de la sesión | Session locking error |
| Esperando por el bloqueo exclusivo... | Waiting for an exclusive lock... |
| Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo. | Users also filed complaints to Facebook about the block. |
| Bloqueo de mayúsculas activado | Caps Lock is enabled |
| Diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking Settings dialog screenshot |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Tiempos de bloqueo ilógicos. | Illogical blocking times. |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Activar bloqueo | Toggle Lock |
| Ignorar bloqueo | Ignore Blocked |
| Activar bloqueo | Enable locking |
| Bloqueo estricto | Strict locking |
| Bloqueo Posix | Posix locking |
| Bloqueo numéricoQShortcut | Number Lock |
| No se pudo crear el archivo de bloqueo. | The lock file could not be created. |
| Nunca olvidaré los angustiosos momentos del bloqueo de Berlín. | I hope that this will mean that it will be possible for other Eastern European countries to become Community members in the not too distant future, not to mention Austria. |
| No se pudo obtener el bloqueo | Cannot get lock |
| Evaluación de los requisitos estructurales | Assessment of the Structural Requirements |
| Preferencias de bloqueo de IP | IPBlocking Preferences |
| Bloqueo de pantalla de KDE | KDE Screen Locker |
| Los utiliza simplemente como i nodos fijos en los que hacer el bloqueo. | For more information on DBM files, see your Unix man pages, or obtain GNU 's GDBM. |
| Muestra las teclas de bloqueo | Show Lock Keys |
| El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo. | Israel s blockade amounts to collective punishment. |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Ningún bloqueo recuperado | No Recovered Crashes |
Búsquedas relacionadas : El Bloqueo - El Bloqueo De Los Datos - El Bloqueo De - El Seguimiento De Los Requisitos - El Desarrollo De Los Requisitos - El Seguimiento De Los Requisitos - El Cumplimiento De Los Requisitos - El Fortalecimiento De Los Requisitos - El Aumento De Los Requisitos De - El Apoyo A Los Requisitos - Los Requisitos Para El Acceso - Bloqueo De Los Poros - Los Dientes De Bloqueo - Bloqueo De Los Filtros
