Traducción de "el arte imita la vida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| Pero sabemos que el arte imita la vida y se vuelve naturaleza, hace tres millones de años, evolucionó el siguiente animal. | But we know that art imitates life, and it turns out nature, three million years ago, evolved the next animal. |
| Nunca confundas el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| Nunca confundáis el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| El arte es largo, la vida corta. | Art is long, life is short. |
| Imita el árabe arco iris! | Imitating Arabic rainbow! |
| Imita el árabe tutti frutti! | Imitating Arabic Tutti Frutti! |
| La hiena imita la voz humana. | The hyena imitates the human voice. |
| Vas andando Imita el árabe fresa! | Just as you're walking down Imitating Arabic strawberry! |
| El auto inteligente imita el vuelo del abejorro | Intelligent car imitates the flying of a bumblebee |
| La vida es breve el arte, largo la ocasión, fugaz la experiencia, engañosa el juicio, difícil. | Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult. |
| Sólo imita lo que haga. | Just imitate what he does. |
| Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich. | He studied at the art academy in Munich in 1913. |
| Sólo imita lo que haga él. | Just imitate what he does. |
| Pero la otra lección de la vida que raramente se domina, es el arte de la satisfacción. | But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment. |
| La sprezzatura es el arte que disimula el arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces. | RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot. |
| Esta canción trata de una criatura llamada polilla colibrí que imita a otra que a su vez imita a una tercera. | This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature. |
| Hablamos con ella sobre su vida, su arte y su política. | We talked about her life, her art, and her politics. |
| La política tiende a estar fragmentada, dirigida a personas en particular, y para mí el arte es sobre la vida. | Politics tend to be fragmented, directed at particular people, and to me art is about life. |
| La obra de arte, Reparando el Tren fue una de las primeras pinturas dedicadas a su vida de clases. | The artwork Repairing Railway was one of the first paintings of that time dedicated to the life of the working class. |
| Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna. | Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue. |
| El arte de satisfacer es el arte de engañar. | The art of pleasing is the art of deception. |
| De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
| Arte. Sólo hacemos arte. | Art. Just doing art. |
| El arte de la fuga de capitales | The Art of Capital Flight |
| La traducción es el arte del fracaso. | Translation is the art of failure. |
| Marc Pachter El Arte de la Entrevista | Marc Pachter The art of the interview |
| Peter disfrutó al máximo de la vida y fue esta apreciación una de las características esenciales de su arte. | Peter had lived life to its fullest. And it was his appreciation of life that which was such an essential quality of his art. |
| Ahora miremos el arte. | Let's look at art now. |
| Eso es el arte. | And that's what art is. |
| Qué es el arte? | What is art? |
| Me gusta el arte. | I like art. |
| Le interesa el arte? | Are you interested in art? |
| Te interesa el arte? | Are you interested in art? |
| El arte de vivir | The Art of Living |
| El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto. | The art of being wise is the art of knowing what to overlook. |
| El arte de gobernar y la crisis griega | Statesmanship and the Greek Crisis |
| El crítico de arte francés Michel Tapié acuñó el término arte otro ( art autre ) en el libro homónimo, de 1952, sobre el arte abstracto no geométrico. | The French art critic Michel Tapié coined the term art autre (other art) in the homonymous book in 1952 in relation to non geometric abstract art. |
| Y ella es muy importante en mi vida, por que ella es la que me sugirío dejar el MIT e ir a la escuela de arte. | And she's very important in my life, because she's the one that told me to leave MIT and go to art school. |
| Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición. | And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition. |
| Si están en el mundo del arte miren el ejemplo de las religiones en el arte. | If you're in the art world, look at the example of what religions are doing with art. |
| El arte tiene el poder de hacer todo esto porque el arte por naturaleza es interseccional. | Art has the power to do all of this because art by nature is intersectional. |
| El arte es el objetivo final. | Art is the ultimate goal. |
Búsquedas relacionadas : La Vida Imita Al Arte - El Arte De La Vida - Imita La Droga - Que Imita - Arte De La Vida - Arte Imitando La Vida - Imita La Luz Natural - Arte Por El Arte - Dominado El Arte - El Arte Culinario - Dominar El Arte - Ver El Arte - El Arte Estudiado - El Arte De
