Traducción de "arte de la vida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| Nunca confundas el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| Nunca confundáis el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| El arte es largo, la vida corta. | Art is long, life is short. |
| Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich. | He studied at the art academy in Munich in 1913. |
| Pero la otra lección de la vida que raramente se domina, es el arte de la satisfacción. | But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment. |
| Hablamos con ella sobre su vida, su arte y su política. | We talked about her life, her art, and her politics. |
| La vida es breve el arte, largo la ocasión, fugaz la experiencia, engañosa el juicio, difícil. | Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult. |
| La obra de arte, Reparando el Tren fue una de las primeras pinturas dedicadas a su vida de clases. | The artwork Repairing Railway was one of the first paintings of that time dedicated to the life of the working class. |
| Peter disfrutó al máximo de la vida y fue esta apreciación una de las características esenciales de su arte. | Peter had lived life to its fullest. And it was his appreciation of life that which was such an essential quality of his art. |
| La sprezzatura es el arte que disimula el arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Arte. Sólo hacemos arte. | Art. Just doing art. |
| El arte de satisfacer es el arte de engañar. | The art of pleasing is the art of deception. |
| La política tiende a estar fragmentada, dirigida a personas en particular, y para mí el arte es sobre la vida. | Politics tend to be fragmented, directed at particular people, and to me art is about life. |
| Arte egipcio La galería tiene la segunda mayor colección de arte egipcio en Europa central. | Collection and exhibits Ancient Egyptian art The gallery holds the second largest collection of Egyptian art in central Europe. |
| Pero sabemos que el arte imita la vida y se vuelve naturaleza, hace tres millones de años, evolucionó el siguiente animal. | But we know that art imitates life, and it turns out nature, three million years ago, evolved the next animal. |
| Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna. | Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue. |
| Fuiste a la exposición de arte? | Did you go to the art exhibition? |
| En 1966 conformó la muestra Arte Popular , compuesta por alumnnos de la ENIA (Escuela Nacional de Instructores de Arte). | In 1966 he was selected for Arte Popular , a show presented by ENIA (the National School of Art Instructors), at the Centro de Arte Internacional, Havana. |
| El arte de la fuga de capitales | The Art of Capital Flight |
| Arte de Mujeres . | Arte de Mujeres . |
| De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| La producción de quesos es un arte. | Making cheese is an art. |
| Marc Pachter El Arte de la Entrevista | Marc Pachter The art of the interview |
| Comisión para la Colección de arte JUMEX. | Commission for the art collection JUMEX. |
| La Galería de Arte Nacional (GAN) es un museo de arte dedicado a la exhibición y preservación de obras de Venezuela. | The National Art Gallery (Galería de Arte Nacional GAN) also known as Gallery of National Art is located in the Plaza Morelos area of Caracas, Venezuela. |
| Arte | Artwork |
| Y ella es muy importante en mi vida, por que ella es la que me sugirío dejar el MIT e ir a la escuela de arte. | And she's very important in my life, because she's the one that told me to leave MIT and go to art school. |
| Es estudiante de arte. | She's an art student. |
| El arte de vivir | The Art of Living |
| El arte de gobernar y la crisis griega | Statesmanship and the Greek Crisis |
| Dónde está la galería de arte más cercana? | Where's the nearest art gallery? |
| La catedral contenía muchas obras de arte valiosas. | The cathedral contained many precious artworks. |
| El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto. | The art of being wise is the art of knowing what to overlook. |
| Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición. | And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition. |
| David Binder La revolución de los festivales de arte | David Binder The arts festival revolution |
| Kate Hartman el arte de la indumentaria de comunicación | Kate Hartman The art of wearable communication |
| Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. | Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. |
| En 2015 dirigió, en colaboración con Luis Deltell, el largometraje documental No escribiré arte con mayúscula , dedicado a la vida y obra del pionero del arte conceptual en España Isidoro Valcárcel Medina, y estrenado en el Festival Punto de Vista de Pamplona. | In 2015 he directed, in collaboration with Luis Deltell, the feature length documentary No escribiré arte con mayúscula ( I will not write art with a capital letter ), devoted to the life and works of Spanish pioneer of conceptual art Isidoro Valcárcel Medina, premiered at the Festival Punto de Vista (Pamplona). |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
| Alwar Balasubramaniam el arte de la esencia y la ausencia | Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence |
| Dónde encuentras la mayoría de la inspiración para tu arte? | Where do you find the most inspiration for your art? |
| Pero yo estaba totalmente atascado en la idea de el arte es y tratando de determinar lo que el arte era. | But I was absolutely stuck on the idea of art is and trying to determine what art was. |
| No entiendo nada de arte. | I don't understand anything about art. |
Búsquedas relacionadas : Arte Imitando La Vida - El Arte De La Vida - El Arte Imita La Vida - La Vida Imita Al Arte - Arte - Arte De - Arte De - Arte De - Arte Por El Arte - La Manipulación De Arte - La Producción De Arte - Arte De La Costura - Arte De La Roca
