Traducción de "el alcance era" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Alcance - traducción :

Palabras clave : Scope Long-range Grasp Extent Reaches

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este era el alcance del programa específico de apoyo a las regiones más afectadas, RENAVAL.	But we have to reach agreement on the idea of joint decision making.
Para el gobierno israelí, que Tel Aviv estuviera al alcance de los ataques era solo cuestión de tiempo.	For Israeli leaders, it was only a matter of time before Tel Aviv could and would be hit.
El alcance preciso de esta	The precise scope of this provision will be identified in
), el mismo sentido y alcance.	), they have the same meaning and scope.
Cuando se alcance el límite	When limit reached
Como era el caso con varios otros países, el Il 62 fue el primer jet de largo alcance puesto en operación por Rumania en 1973.	As was the case with a number of other nations, the Il 62 was the first long range jet airliner to be put into operation by Romania (1973).
Alcance	Scope
Alcance	Scope
El reglamento tendrá un alcance general .	A regulation shall have general application .
), tiene el mismo sentido y alcance.	), has the same meaning and scope.
Ponemos el mundo a tu alcance.	We put the world at your fingertips.
A. Alcance	A. Scope
III. Alcance	III. Scope
Alcance NetBIOS	NetBIOS scope
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.	The scope of the new supervisory mechanism.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.	As regards fraud, it is very low.
El problema estaba fuera de mi alcance.	The problem was beyond me.
Este es el alcance de mi capacidad.	This is the extent of my ability.
Este es el alcance de mi talento.	This is the extent of my ability.
Definición y alcance	Definition and scope
Alcance de inicio	Starting Scope
b ) el alcance de la obligación de consulta	( b ) the scope of the duty of consultation
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.	Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
El asunto no la cosa de mas largo alcance.	The issue is not the larger, over arching thing.
Acciones a realizar cuando se alcance el tiempo límite	Actions on Timeout
Alcance de la aplicación	Scope of application
El Consejo de Gobierno decidirá el alcance de las inter venciones .	The Governing Council will decide on the scope of the interventions .
El ministerio espera que en 2020 este porcentaje alcance el 55 .	By 2020, the ministry hopes to boost this number to rise to 55 percent.
Existen dos opciones que controlan el alcance de una constante	There are two options that control the scope of a constant
Alcance de la presente Convención	Scope of the present Convention
II. Alcance de la obligación	II. Scope of the obligation
Quizás, así, alcance las vías,	Build me a tower that I may arrive at the ways,
Estaba fuera de su alcance.	It was out of his reach.
Están casi dentro del alcance.	They are almost within reach.
Eso no está al alcance.	That's really not affordable.
El alcance de las intervenciones será determinado por el Consejo de Gobierno .	The scope of the interventions will be determined by the Governing Council .
Pero el limitado alcance del plan lleva a pensar lo contrario.	But the plan s limited scope undermines this impression.
En 2015, se espera que el total alcance los 1,5 millones.	In 2015, the total is expected to reach 1.5 million.
Pero ahora el alcance de una mayor expansión se ve limitado.	But now the scope for further expansion is limited.
), tiene pues el mismo sentido y alcance que este último artículo.	), it therefore has the same meaning and the same scope as the ECHR Article.
La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.	The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
El nivel de batería se considerará crítico cuando alcance este nivel	Battery will be considered critical when it reaches this level
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales	Remedy for social media's attention span
El ficticio era el cine. El real era el cricket.	The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket.
Sin embargo, hoy está al alcance.	Yet it is now within reach.

Búsquedas relacionadas : El Objetivo Era - El Acuerdo Era - Era El Contenido, - El Porcentaje Era - El Placer Era - El Contenido Era - El Objetivo Era - Como El Era - El Objetivo Era - El Propósito Era - El Objetivo Era - El Reto Era - El Tema Era - Era El Esperar

Display this page in English