Traducción de "el acceso autenticado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Autenticado | Authenticated |
| Autenticado | Re Authenticate |
| No autenticado | Not Authenticated |
| El servidor necesita ser autenticado | The server requires to be authenticated |
| Pulse cuando esté autenticado | Click when authenticated |
| Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente. | Download complete album of currently logged in user. |
| Obtiene todas las fotos del usuario autenticado actualmente. | Download all photos of currently logged in user. |
| Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde. | Another client is already authenticating, please try again later. |
| No se ha autenticado correctamente. Por favor, compruebe las preferencias de contraseñas y cuentas. | You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings. |
| Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción. | An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. |
| Permitir el acceso desde | Allow access from |
| el código de acceso | PIN |
| El acceso fué denegado. | An authentication error occurred. |
| El acceso ha fallado. | Samba Browser |
| Bloquear el dispositivo durante el acceso | Lock device while accessed |
| Al configurar el acceso rápido con el cuadro de diálogo sencillo se define el acceso rápido principal. | Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut. |
| El diálogo definir acceso rápido | Define Shortcut dialog |
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| El administrador de acceso de KDE | KDE 's login manager |
| Él suspendió el examen de acceso. | He failed the entrance exam. |
| Mañana tengo el examen de acceso. | I have to take the entrance examination tomorrow. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Nombre para el acceso rápido pub | Shortcut name pub |
| Solo es posible el acceso local. | only local login possible |
| Falló el acceso a la CDDB | CDDB Failed |
| Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName | Shortcut to increase the value |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| Configurar el acceso a los repositorios | Configure Access to Repositories |
| Acceso | Login |
| Acceso | Access |
| Acceso | Access |
| El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático. | Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login. |
| Cómo sustituyo la pantalla de acceso de texto con el diálogo de acceso gráfico de KDE? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| Complementa el modelo tradicional de control de acceso discrecional de Unix (DAC) proporcionando el control de acceso obligatorio (MAC). | It supplements the traditional Unix discretionary access control (DAC) model by providing mandatory access control (MAC). |
| 2. El acceso al Tribunal estará abierto | 2. The Tribunal shall be open |
| Añadiendo un acceso rápido con el menú | Adding a shortcut icon with the menu |
| La policía restringió el acceso al camino. | The police restricted access to the road. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| Se abrirá el diálogo Configurar acceso rápido. | The Configure Shortcut dialog box will then open. |
| Configurar el acceso rápido de la ventana | Setup Window Shortcut |
| Falló el acceso por un motivo desconocido. | Login failed with unknown reason. |
| El acceso al sistema requiere una contraseña. | Access to the system requires a password. |
| Código de acceso especificado por el usuario | User Specified PIN |
| Introduzca el código de acceso del dispositivo | Enter token pin |
| Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional. | The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control. |
Búsquedas relacionadas : Autenticado - Rápida Autenticado - Usuario Autenticado - Documento Autenticado - Debidamente Autenticado - Ser Autenticado - Mensaje Autenticado - No Autenticado - Autenticado Contra - Es Autenticado - Debe Ser Autenticado - Mensaje SWIFT Autenticado - Aumentar El Acceso - Impedir El Acceso
