Traducción de "mensaje autenticado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mensaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Autenticado | Authenticated |
| Autenticado | Re Authenticate |
| No autenticado | Not Authenticated |
| Pulse cuando esté autenticado | Click when authenticated |
| El servidor necesita ser autenticado | The server requires to be authenticated |
| Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente. | Download complete album of currently logged in user. |
| Obtiene todas las fotos del usuario autenticado actualmente. | Download all photos of currently logged in user. |
| Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde. | Another client is already authenticating, please try again later. |
| No se ha autenticado correctamente. Por favor, compruebe las preferencias de contraseñas y cuentas. | You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings. |
| Salvo que las Condiciones dispongan otra cosa , toda notificación requerida o permitida en virtud de las Condiciones se enviará por correo certificado , facsímile u otra forma escrita , o por mensaje autenticado a través del proveedor del servicio de red . | Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider . |
| Mensaje Marcar mensaje | Message Mark Message |
| Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción. | An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. |
| Mensaje Mensaje nuevo para | Message New message to |
| Borrar Mensaje Mensaje borrado | Delete Message Message Deleted |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje... | Ctrl N Message... |
| Ctrl R Mensaje Responder al mensaje | Ctrl R Message |
| Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje | Ctrl F Message Forward this message |
| Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... | Message New Message to Mailing List... |
| Mensaje de diálogo Mensaje de diálogo 2 | Dialog message Dialog message2 |
| mensaje | message |
| Mensaje | Message |
| Mensaje | Synthesizer |
| Mensaje | Message |
| Mensaje | Message |
| Mensaje | Message |
| Mensaje | Click Message |
| Mensaje | Query Parameters |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Namespaces |
| mensaje X | message X |
| Mensaje Reenviar... | Message Forward |
| Mensaje nuevo | New Message |
| Mensaje rápido | Quick Post |
| Mensaje privadoComment | Private message |
| Mensaje privado | Private message |
| Mensaje borrado | Message Deleted |
| Componer mensaje | Compose Email |
| Mensaje críticoComment | Critical Message |
| Sin mensaje... | No message... |
| Mensaje recibidoComment | Message Received |
| Cerrar mensaje | Close Message |
| Mensaje entranteComment | Incoming Message |
| Mensaje salienteComment | Outgoing Message |
| Mensaje eliminadoComment | Message Dropped |
Búsquedas relacionadas : Mensaje SWIFT Autenticado - Autenticado - Rápida Autenticado - Usuario Autenticado - Documento Autenticado - Debidamente Autenticado - Ser Autenticado - No Autenticado - Autenticado Contra - Es Autenticado - El Acceso Autenticado - Debe Ser Autenticado - Mensaje Push