Traducción de "el 1 de marzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Marzo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1 de marzo de 2012 | 1 March 2012 |
| 1 de marzo de 2007 | until 1 March 2007 |
| Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . | ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . |
| Grecia 1 de marzo de 2012 | 5,000 peseta banknote |
| 1 de marzo de 2004 España | Denomination 5,000 ESP |
| 1 de marzo la alarma sucederá el 29 de febrero en los años bisiestos y el 1 de marzo en los años no bisiestos. | 1 Mar the alarm will occur on February 29th in leap years, and on March 1st in non leap years. |
| Espárragos, desde el 1 de octubre al 31 de marzo | Asparagus, from 1 October to 31 January |
| Hecho en FrÆncfort del Meno , el 1 de marzo de 2001 . | Done at Frankfurt am Main on 1 March 2001 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de marzo de 2009 . | This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . |
| Almaz 1 Almaz 1 fue la tercera Almaz T. Fue lanzada el 31 de marzo de 1991, bajo el nombre Almaz 1. | Almaz 1 Almaz 1 The third Almaz T spacecraft was launched on March 31, 1991 under the name Almaz 1. |
| 1 de marzo de 2001 Decisiones de política monetaria | 1 March 2001 Monetary policy decisions |
| En vigor a partir del 1 de marzo de 2001 | Effective 1 March 2001 |
| Su primer gol llegó el 26 de marzo de 2011 en un empate 1 1 amistoso contra Chile, en Leiria. | His first goal came on 26 March 2011 in a 1 1 friendly draw against Chile, in Leiria. |
| El sitio web Tawi.pe hizo un resumen de los hechos ocurridos el domingo 1 de marzo | Peruvian news website Tawi.pe then picked it up. The site explained |
| Informe de gastos del período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de junio de 2007 | Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 1 de marzo de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de marzo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 1 de marzo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 March 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 March 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 March 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Estos cambios , que entraron en vigor el 1 de enero y el 1 de marzo de 2002 , respectivamente , se encuentran en el nuevo organigrama del BCE . | Moreover , some changes were made in the functions of ECB business areas . These changes took effect on 1 January and 1 March 2002 , respectively , and are reflected in the new organisation chart of the ECB . |
| En el caso de los bonos de titulización emitidos antes del 1 de marzo de 2010 que solo tengan una única evaluación de calidad crediticia , habrá de obtenerse una segunda antes del 1 de marzo de 2011 . | In case of asset backed securities issued before 1 March 2010 that have only one credit assessment , a second credit assessment shall be additionally obtained before 1 March 2011 . |
| Exigencias para la marcha de primavera en contra de la crisis el 1 de marzo del 2015 | Demands of the Anti Crisis Spring March of March 1, 2015 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de junio de 2007 | Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de marzo de 2010 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . |
| ( 1 ) El ajuste trimestral calculado a partir de los ajustes mensuales deberá ser el agregado de los flujos mensuales para enero , febrero y marzo y no sólo el valor de marzo . | ( 1 ) The quarterly adjustment calculated from the monthly adjustments should be the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the March value . |
| Estimaciones presupuestarias correspondientes al período comprendido entre el 1 de julio de 2006 y el 31 de marzo de 2007 | Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007 |
| La pareja anunció su separación el 12 de abril de 2004 y se divorciaron el 1 de marzo de 2005. | The couple announced their separation on April 12, 2004, and divorced on March 1, 2005. |
| El Congreso de la Confederación o el Congreso en asamblea de los Estados Unidos fue el órgano de gobierno de los Estados Unidos desde el 1 de marzo de 1781 hasta 4 de marzo de 1789. | The Congress of the Confederation, or the Confederation Congress, formally referred to as the United States in Congress Assembled, was the governing body of the United States of America that existed from March 1, 1781, to March 4, 1789. |
| El Tratado se firmó en Roma el 25 de marzo de 1957 y entró en vigor el 1 de enero de 1958 . | The Treaty was signed in Rome on 25 March 1957 and entered into force on 1 January 1958 . |
| El Tratado se firmo en Roma el 25 de marzo de 1957 y entro en vigor el 1 de enero de 1958 . | The Treaty was signed in Rome on 25th March 1957 and entered into force on 1st January 1958 . |
| ( 1 ) Los flujos trimestrales calculados a partir de los flujos mensuales , es decir , los datos de los flujos trimestrales facilitados para marzo son el agregado de los flujos mensuales para enero , febrero y marzo y no sólo el valor de final de marzo . | ( 1 ) The quarterly flows calculated from monthly flows , i.e. the quarterly flows data reported for March , are the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the end March value . |
| En lo relativo a los bonos de titulización emitidos antes del 1 de marzo de 2010 que tengan una única evaluación de calidad crediticia , deberá obtenerse una segunda antes del 1 de marzo de 2011 . | Concerning asset backed securities issued before 1 March 2010 that have only one credit assessment , a second assessment must be obtained before 1 March 2011 . |
| Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el sencillo vendió 1 224 000 descargas en los Estados Unidos. | As of March 2013, the song has sold over 1,224,000 copies in the United States. |
| ( 1 ) Los datos de saldos trimestrales con respecto al primer trimestre ( período de referencia de marzo ) deberán ser iguales a los datos mensuales a final de marzo . | ( 1 ) The quarterly stocks data in respect of the first quarter ( reference period March ) should be equal to the end March monthly data . |
| Estamos acompañando en la reconstruccion de ofelia nieto. pic.twitter.com Ps1wLbv0uR PAHmadridsabadellcam ( Afecsabadellcam) marzo 1, 2015 | Although the house on Ofelia Nieto street in Madrid did not have the same luck, the residents have announced that they will continue to mobilize in defense of the evicted family and of other neighborhoods threatened with the same fate. |
| Ólafur Jóhannesson (1 de marzo de 1913 20 de mayo de 1984), político de Islandia, dos veces . | Ólafur Jóhannesson (1 March 1913 20 May 1984) was the fifteenth Prime Minister of Iceland for the Progressive Party on two occasions. |
| El 1 de marzo de 2006, Effective , una central eléctrica de México (anteriormente Taiyo Yuden de México) fue vendida a Tamura Corporation . | Effective March 1, 2006, the power supply factory in Mexico (formerly Taiyo Yuden de Mexico, originally Zentec Inc) was sold to Tamura Corporation. |
| La adquisición de Shoei Electronics Co., Ltd. , anteriormente una filial de Shoei Co., Ltd. , tuvo lugar el 1 de marzo de 2007. | The acquisition of Shoei Electronics Co., Ltd., formerly a subsidiary of Shoei Co., Ltd., took place March 1, 2007. |
| En el ejemplo , el valor correcto es de 3 300 millones de euros ( todo el trimestre ) en lugar de 1 800 millones de euros ( sólo marzo ) . | In the example the correct value is EUR 3 300 million ( the whole quarter ) rather than EUR 1 800 million ( only March ) . |
| Llevó un par de meses más llevar el proyecto a una condición presentable y la versión inicial se liberó el 1 de Marzo de 2001. | It took a couple more months to get the project to a presentable condition and the initial version was released on March 1, 2001. |
| El 16 de marzo se estrenó una nueva serie de televisión rusa llamada Rodina ( Homeland ) en la cadena nacional de televisión Rossiya 1. | A new Russian TV series called Rodina ( Homeland ) premiered on March 16 on the national TV network Rossiya 1. |
| Concentración de miles de personas en memoria de Boris Nemtsov, Moscú. 1 de marzo de 2015, por Zurab Javakhadze. | Tens of thousands demonstrate in memory of Boris Nemtsov, MoscowMarch 1, 2015, by Zurab Javakhadze. |
| 1. Decide designar el 25 de marzo de 2007 Día internacional de celebración del bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos | 1. Decides to designate 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade |
| Los apartados 2 y 4 del artículo 1 serán aplicables a partir del 10 de marzo de 2004 . | Article 1 ( 2 ) and ( 4 ) shall apply from 10 March 2004 . |
| Javier Alejandro Villarreal (n. 1 de marzo de 1979 en Alta Gracia, Córdoba) es un ex futbolista argentino. | Javier Alejandro Villarreal (born March 1, 1979 in Alta Gracia, Córdoba Province) is an Argentine football midfielder. |
| Hugh Seymour Walpole (13 de marzo de 1884 1 de junio de 1941) fue un novelista y cuentista inglés. | Sir Hugh Seymour Walpole, CBE (13 March 18841 June 1941) was an English novelist. |
| En particular , en marzo de 1998 , el IME ha publicado su Informe de Convergencia , en cumplimiento del artículo 109 j ( 1 ) del Tratado . | In particular , in March 1998 the EMI published its Convergence Report in fulfilment of Article 109j ( 1 ) of the Treaty . |
| En su 362 Pleno de los días 24 y 25 de marzo de 1999 (sesión del 24 de marzo 1999) el Comité Económico y Social ha aprobado por 89 votos a favor, 1 en contra y 4 abstenciones el presente Dictamen. | At its 362nd plenary session (meeting of 24 March 1999), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 89 votes to one, with four abstentions. |
Búsquedas relacionadas : Marzo - De Marzo - De Marzo - El 5 De Marzo - El Rey De Marzo - El 31 De Marzo - El 22 De Marzo - En El 1 - El 1 De Enero - El 1 De Enero - El 1 De Mayo - El 1 De Mayo - El 1 De Enero